помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




В каком сумеречном фильме герои выглядят красивее?
Всего ответов: 8725




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2010 » Февраль » 21 » MTV Movie: Кристен Стюарт говорит, что роль в "Сумерках" сложнее, чем считают многие
17:56
MTV Movie: Кристен Стюарт говорит, что роль в "Сумерках" сложнее, чем считают многие
кристен стюарт"Очень сложно сравнивать роли, но играть Беллу было тяжело по другим причинам", - говорит актриса.

Беверли-Хиллз, Калифорния - с тех пор, как она сыграла проблемную дочь Джоди Фостер, постоянно находившуюся в опасности в фильме 2002 года "Комната страха", зрители и критики наградили Кристен должными похвалами за ее актерское мастерство. Теперь 19-летняя актриса вернулась в киномир с новым фильмом "Желтый платочек счастья", который появится в кинотеатрах с 26 февраля. Это романтическая драма, в которой Крис удалось снятся благодаря рекомендациям Джоди Фостер и продюсера фильма, шестикратного обладателя премии Оскар, Артура Кона. Но, когда речь заходит о роли, которую было труднее сыграть - бунтарку Мартин в "Желтом платочке счастья", или икону Беллу в "Сумерках", - у КСтю и Кона возникают разногласия.

"Я последовал совету Джоди потому, что она - отличная актриса и первокласный режисер", - сказал Кон об участии Стюарт в "Желтом платочке счастья", любовной истории, рассказывающей о романах, расцветающих бок о бок, - "Кристен проявила огромную чувствительность в этом чразвычайно трудном фильме. Со всем уважением к "Сумеркам", думаю, что с этой ролью было сложнее справится".

И что делает все еще более интересным - Кристен было всего 15 лет, когда она принялась за эту роль. До окончания съемок "Желтого платочка" она еще даже не приняла участие в кастинге фильма "Сумерки". Со всем уважением к продюсеру фильма, Кристен не согласна с ним в вопросе о роли, которую было труднее всего сыграть.

"Нет, я категорически не согласна", - настаивает Стюарт, утверждая, что Беллу сложнее сыграть с актерской точки зрения, - "очень сложно сравнивать эти роли, но [играть Беллу] было тяжело по другим причинам".

"Она - намного меньше и очень личная", - вспоминаем мы слова Кристен о "Желтом платочке счастья" на съемках фильма в Новом Орлеане времен 2007 года.

В "Желтом платочке" героиня Стюарт, Мартин - одинокий, проблемный подросток с исключительной способностью встревать в неприятности; она настолько заинтриговала Горди (Эдди Редмэйн), что парочка отправилась в необычную поездку с целью помочь бывшему осужденному (Уильям Херт) воссоединиться с женщиной (Мария Белло), в надежде, что она все еще любит его. В то время Стюарт еще пробовала себя в таких маленьких, смелых фильмах, как "Желтый платочек счастья" и "Поедатели пирожных", чтобы отточить свое актерское мастерство, но следующий сравнительно небольшой фильм с ее участием уж точно превзойдет все ожидания относительно скромности бюджета.

"С Беллой определенно было больше сложности", - говорит Стюарт о знаменитой роли в фильме "Сумерки", - "Игратя Беллу, нужно было многое сделать. В качестве зрителя, я с ней на протяжении нескольких лет жизни; вы с этой девушкой на протяжении двух недель, даже не так, одной".

Так, как Белла появляется в «Сумерках» неувереным, растеряным подростком, а в последней книге «Рассвет» выступает, как мать, женщина, уверенная в весомости своего решения, Стюарт не видит схожести при сравнении значимости персонажа в четырех (пяти) фильмах и того, кто существует только в одной картине.

«Когда я играю персонажа, я должна его хорошо знать», - говорит Стюарт, - «Возможно, [Мартин] покажется зрителю таинственной потому, что она менее изучена, чем Белла, но я с ней отлично знакома. Я знала ее на протяжении короткого периода жизни. Но, в случаи Беллы, мне надо было отслеживать ее жизнь с возраста 17 до 21, или 22 лет».

В конце концов, Стюарт объясняет, что трудно сравнивать этих персонажей.
«Я не соглашусь с этим [заявлением, что Мартин играть труднее]», - объясняет она, - «Но это похоже на сравнение двух людей — ты не можешь сказать, что один лучше, или прошел сквозь большее».

Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru.

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1952 | Добавил: pautinka | Теги: Кристен Стюарт, Сумерки | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 26
Гостей: 26
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи