Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

По всей видимости, нелепые (но все же сочиненные) слухи о том, что Кристен Стюарт встречалась с Орландо Блумом, были недостаточно бредовыми, чтобы удовлетворить тягу новых сплетен с Sundance.

Австралийский журнал Famous, судя по последнему сообщению, просто ненавидит Стюарт и «Затмение», поэтому каким-то образом, прямо с интенсивностью коалы, пожирающей эвкалипт, умудряется добыть одни из самых старых и нелепых сумеречных слухов.

Стюарт, заявляет журнал, влюблена в Тэйлора Лотнера.

Тьфу, куда мы катимся! Снова.

Согласно Famous, Стюарт и Лотнер – «это уже непросто близкие друзья» и даже некоторые их друзья описывают это, как «нечто гораздо большее» ... Читать дальше »

Есть 2 черты, которые могут охарактеризовать сумеречных фанатов: страсть и благородство. В большом количестве случаев это поклонение может объединить сердца с одной целью и превзойти даже самые большие ожидания.

Поэтому, вот что Роб ДеФранко и 211me (интернет ресурс) решили сделать, с помощью звезды «Сумерек» Питером Фачинелли – создать место, куда сумеречные фанаты могу заходить сопереживать и помогать.

«Что Роб и я стараемся сделать, так это объединить сумеречных фанатов для общей цели и поддержать этот веб-сайт», - говорит Питер Фачинелли. «Есть одна вещь, которая объединяет сумеречных фанатов – это фильм и книги, и я думаю, что если мы объединимся и сфокусируем их энер ... Читать дальше »

Броснан побеседовал с Cinematical о работе над легендарной фигурой из "Безымянного автора" (новый фильм с Броснаном, который выходит 11 февраля - прим.пер.), о том, как терпел на съемочной площадке визжащих фанаток Роберта Паттинсона, и о многом другом.

- Поговорим о медиа-героях. В "Помни меня" Вы вместе с Робертом Паттинсоном, снимать которого в Нью-Йорке - полное безумие.

ПБ: (смеется) Точно. Я видел это! В своей карьере я никогда не сталкивался с таким количеством внимания. Нет, конечно, внимание было, но на обычном уровне. Этот молодой человек ведет себя очень даже адекватно. Он просто полностью закрыл на все глаз ... Читать дальше »

В прошлом месяце было объявлено, что в фильме «Спайдермен 4» мы больше не увидим Тоби Магуайра и остальную часть завсегдателей актерского сообщества этого фильма (еще один фильм о супергерое выйдет в 2012 году).

Ходили слухи о том, что коллеги по сумеречным картинам Тэйлор Лотнер и Роберт Паттинсон - главные претенденты на эту роль.

Конечно же, Паттинсон и Лотнер очень заняты огромным количеством ролей в разнообразных фильмах.

«День Святого Валентина», детище Лотнера, выходит в этот уикэнд, но он также подписал контракты на новые проекты, включая «Канкун», «Макс Стил», «Северное сияние», и самый последний - «Стрэтч Армстронг».

Фильм Паттинсона ... Читать дальше »

Вебсайт «Funny or Die» является ответственным за целый ряд пародий на фильм «Сумерки» и, сегодняшняя – это лишний пример в подтверждение этого.

В прошлом, о некоторых из их проектов мы просто напросто не упоминали из-за их... так сказать... неортодоксальный подход к сериям.

В этом случае, тем не менее, сайт ясно показал довольно таки веселую версию «Сумерек», имеющая право называться «Темнолуние».

Видео изображает определенные несколько моменты в отношениях между "Эдди" и "Бэкка", и показывает, что главное несчастье Эдди - хотя он и вампир – это его суперчувствительностью. 

Это, в принципе, довольно оригинально выглядит, т.к. они испо ... Читать дальше »

Тишина по поводу промо "Затмения" волнует многих, а вот мнение Тwilightlexicon.com, лучшего, по мнению Стэфани Майер, сумеречного сайта:

"Вчера вечером два кадра, которых еще не видели раньше, из фильма «Сумерки.Сага.Затмение», были размещены в Интернете в режиме он-лайн, и они стали очень быстро распространяться вскоре после этого.

Стиллы можно посмотреть здесь.

Их, кажется, опубликовали в тот же самый день, в который были опубликованы ранее выпущенные фото из «Затмения», которые появились в журнале «People» несколько месяцев назад (рассматрив ... Читать дальше »

Как вы думаете, что Тэйлор Лотнер и Тэйлор Свифт в первую очередь начали делать на съемках «Дня Святого Валентина»?

Целоваться!

«Я всегда начинаю с целующихся сцен», - сказал мне режиссер Гэри Маршалл на голливудской премьере прошлой ночью о романтической комедии, усеянной звездами. «Первая вещь, которую они сделали, была поцелуем».

Так, как это вышло?

«Первые три были милы», - сказал Маршалл. «На четвертый, я думаю, они как бы пошли на встречу друг к другу. Я не знаю, из-за какого черта там такое случилось, но где-то на пятый или шестой раз – это выглядело так, как будто они встречаются».

Маршалл также подтвердил сообщение о том, что уже готовится ... Читать дальше »

В интервью для сайта thewrap.com Джеки Коллинс рассказывает о своей новой книге, о Голливудских покарителях сердец, ну и конечно не могла обойти стороной и Роба.

Вот, что она сказала:

Большинству ваших героев менее 30 лет! Как Вам удается сохранять эту тенденцию?
На самом деле я известная наркоманка по части интеллектуального развития. Люблю полазить по интернету, читая всякую невероятною чепуху, которая происходит. Perez очень забавный, thedailybeast, the radar.com и всякое такое.

Мне нравится иметь возможность упоминать о вещах, до того как они произошли. Например, я как то упомянула в своей книге Роберта Паттинсона. Когда я писала книгу, он не был так ... Читать дальше »

Актерский состав «Дня Святого Валентина» покорил прошлой ночью ковровую дорожку. Джессика Биль получает награду за то, что поддержала дух праздника, одев цветное платье, в то время, как Дженнифер Гартнер и Энн Хэттевей нарядились в темные и сексуальные одежды. Джессика Альба вернулась из увлекательного путешествия в мир Супер Кубка и проскользнула в уникальное платье, что нельзя сказать о ее волосах, их длинна явно вам не по душе. Джулия Робертс и ее племянница Эмма выглядели потрясающе, хотя и не засветились в картине.

Фильм покорит кинотеатры в эту пятницу, в пред ... Читать дальше »

Коллеги по фильму «Сумерки.Сага.Новолуние», звезды Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт, как сообщается, решили не быть вместе, что вызвало опасения по поводу слухов об их отношениях.

Актеры хотели приобрести совместный дом в Лондоне, по сообщениям журнала «Heat Magazine», что очевидно является следующим шагом в отношениях любой молодой пары.

Роб и Кристен, видимо, с нетерпением ждали покупки дома в Лондоне, чтобы они могли наладить более тесные отношения между их двумя семьями.

Тем не менее, утверждения о поисках нового жилья были раскритикованы, как «не соответствующие действительности», что вызывает опасения о том, что слухи об их отношениях могут сильно по ... Читать дальше »

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

То, что все ошибаются – старая истина, но этот промах заставил нас усмехнуться. Нам интересно, действительно ли весь персонал New York Times не смотрел трейлер, не говоря уже о самом фильме «Новолуние», в котором Тэйлор Лотнер превращается в гигантского мохнатого компьютерного волка? Или они не встречали ни одного плаката, татуировки, чашки, футболки…с надписями «Команда Эдварда» (вампир) против «Команды Джейкоба» (оборотень)?

Сама статья на сайте – сводка старой информации, предоставленной Никки Рид и Variety, можете просмотреть статью здесь.

Может быть, это фото - напоминан ... Читать дальше »

«Это не его амплуа. Он не всегда похож на Тейлора», - сказал хорошо осведомленный о Роберте Паттинсоне человек, когда спросили, появится ли симпатяшка Эдвард на шоу «SNL» [Saturday Night Live - «Субботним вечером в прямом эфире» - вечерняя музыкально-юмористическая передача на американском канале NBC. – прим. перев.] так же, как недавно сделал его главный соперник по «Сумеркам» Тейлор Лотнер.

СМИ размышляют над надобностью этого вопроса, полагая, что обсуждение фильма Роберта Паттинсона «Помни меня» будет намного важнее.

«Да, - говорит сторонник РПатцца, - посещение шоу, как это делает Тейлор, - не его амплуа. Это не то, чего он хочет». ... Читать дальше »

Дайте нам успешный фильм и TMZ найдет соответствующий судебный процесс, заявляющий о позорном воровстве. Показательный пример – «Сумерки».

Студия «Summit Entertainment», которой принадлежит торговая марка «Сумерки», предъявляет иск компании, продающей DVD «Сумерки».

Вот краткая история. «Summit» выпускает документальный фильм по «Сумеркам» на DVD в следующем месяце, чтобы приурочить его к DVD-релизу «Новолуния». Документальный фильм имеет название «Сумерки в Форксе: История настоящего города» и обложку, на которой изображен залитый лунным светом лес. На обратной стороне - фото с грузовиком Беллы и табличкой «Welcome» в Форксе, штат Вашингтон.

«Summit» заявля ... Читать дальше »

Есть хорошие темы, такие как «Mimi and Celine» (прим.переводчика – слэнг, переводимый как «хороший друг» и «прекрасная девушка»), а есть и плохие темы. Плохой темой, кажется, всё больше становятся «Сумерки».

За исключением Кристен Стюарт и Джексона Рэтбоуна, многие представители молодого поколения актеров больше похожи на «участников шоу Hills» (прим.переводчика – реалити-шоу «The Hills» - «Холмы» - программа, в которой следят за личной жизнью нескольких молодых людей, живущих в Лос-Анжелесе), чем на Классных ребят, более стилизованы под Одрину Пэтридж, чем под стиль КСтю (прим.переводчика - Одрина Пэтридж – скандальная участница реалити шоу «The Hills», известна ... Читать дальше »

Уважаемые пользователи!
Сообщаем вам, что у сайта поменялся представитель в социальной сети Vkontakte.ru. Теперь группа "Сумерки. Откровения" Twilight Saga Ru™ Оfficial community Vk является нашим официальным представителем в Контакте. 

В группе вы найдете огромное количество рассказов/фанфов на темы: "Сумеречная сага", "Из жизни актеров", "Гарри Поттер", "Сверхъестественное", "Узы крови", "Царство ночи", "О вампирах" и "На вольную тему".

Также на базе группы создана Ролевая игра.

Присоединяйтесь!!!

(прим. пер.: статья написана местным репортером в г. Гранд-Рапидс (штат Мичиган) Джоном Гонзалесом).

Когда я упомянул Тейлора Лотнера и День святого Валентина в одном предложении, лица девчонок шестиклассниц просветлели. Да, это прекрасная идея, как я и думал.

Я рассказал девочкам, которые были на экскурсии в нашей типографии, о конкурсе на лучшую «валентинку», которую мы отправим Тейлору Лотнеру. Многие были готовы прямо в тот же момент мчаться домой и готовить открытки привлекательной «сумеречной» звезде.

Лотнер, которому исполнилось во вторник 18, жил в Хадсонвилле (прим. пер.: город в штате Мичиган) с 11 лет. По ... Читать дальше »

Иногда нужно дать любви второй шанс, вы так не думаете?

То, что произошло в Маями не скрылось от глаз общественности. Согласно HollywoodLife.com, недавно расставшаяся пара Келлан Латс и Анна Линн Маккорд, не только снова вместе, но, наконец, официально заявила о своих отношениях на Супер Кубке в Майами, который прошел на этих выходных.

«Келлан и Анна Линн приехали вместе и были заняты друг другом продолжительное время», - сообщает свидетель мероприятия Hyrdroxycut Advanced Suite, которое проходило в Майами в особняке Майкла Бэйа 6 февраля, - «Они держались за руки как будто крича всем вокруг: «Да, мы встречаемся!»

Хвала небесам! Эти двое то сближаются, то отдаляют ... Читать дальше »

Побьет ли Роберт Паттинсон кассовые сборы «Аватара» после выхода своего нового фильма «Помни меня»?

Это то, на что руководители студии надеются при выходе фильма «Помни меня».

«Аватар» стал самым кассовым фильмом всех времен и, судя по всему, занял прочную позицию на вершине на долгое-долгое время. Режиссер Джеймс Камерон лихо сказал о себе как о «Короле мира», но может ли РПатз и его звездная мощь свергнуть с престола короля?

В фильме идет речь о напряженных отношениях между отцом, которого играет ирландский актер Пирс Броснан, и сыном Тайлером, которого играет Паттинсон.

Говоря об этой роли, Паттинсон заявил: «Ч ... Читать дальше »

И под понятием «Ай Ти» я имею в виду кинозвезду, а не персонажа из «Семейки Адамс», как могло показаться на минуту; и кажется прическа Роберта Паттинсона также снискала мировую славу этого «Ай Ти» парня.

Помимо очевидного блок-бастерского хита – героя Эдварда, которого Роберт играет в «Сумеречной Саге», он, кажется, хочет выйти из тени этого образа, который сделал его культом среди подростков, и теперь принимает роли с тяжелыми и глубокими характерами.

Новый фильм, в котором Роберт играет с Эмили де Равин, «Помни меня», вы ... Читать дальше »

В принципе, это не такая уж и новость, что Анна Кендрик так стремительно попала под радар Голливуда уже в таком юном возрасте.

Прежде, чем она выхватила все свои сцены и в «Сумерках», и в «Новолунии», и успела номинироваться на Оскар за свою роль в фильме «Мне бы в небо», Анна стала третьим самым молодым номинантом Тони (прим. переводчика - Tony Award - премия, ежегодно присуждаемая за достижения в области американского театра; считается театральным эквивалентом кинематографического «Оскара», музыкальной «Грэмми» и телевизионной «Эмми») и сделала себе имя еще в «Rocket Science» (прим. переводчика – «Гранит науки» - фильм, где снималась Анна) за свой причудливый юмор.

Но ... Читать дальше »

Любые комментарии о Роберте Пэттинсоне привлекают много внимание, особенно, если речь идет о всеми ожидаемом «Милом друге», котором он снимается вместе с Умой Турман, и если там фигурирует слово «секс».

«Сексуальные сцены с Умой волнующие,» цитирует Пэттинсона The Daily Record. Эти цитаты очень быстро (что не удивительно) появились везде. «[Персонаж Турман] своего рода, использует секс как некое оружие, а мой герой думает как животное,» предположительно добавляет Пэттинсон.

«Милый друг» - адаптация романа французского писателя Ги де Мопассана, в котором рассказывается о том как Жорж Дюруа (Пэттинсон), журналист и сердцеед, пытается взобраться по карьерной лестнице. ... Читать дальше »

- Кто мог бы сыграть вас в автобиографическом фильме о вашей жизни?

- Вуди Ален. Я крайне невротичный. Роберт Паттинсон – последний человек, с которым я хотел быть ассоциирован. 

Думаю, любая девушка бросила бы меня под автобус, лишь бы побыть в нескольких шагах от Роберта Паттинсона. 

В принципе, думаю, он привлекательный парень. Я посмотрел почти все «Сумерки» и на мой взгляд, он там очень интересен.

Пе ... Читать дальше »

Компания «Babelgum» приобрела эксклюзивные английские, мобильные и веб-права на фильм Пола Моррисона «Мелкие останки», в котором играет звезда сумеречной саги, Роберт Паттинсон. 

Фильм будет доступен для свободного распространения, для британской аудитории с помощью он-лайн проекта «Babelgum», а также его бесплатного приложения для iPhone and iPod Touch от «Apple» и устройства Android от «Google» с 8 февраля.

Драма о начале жизни и любви художника Сальвадора Дали, поэта Федерико Гарсиа Лорки, и режиссера Луиса Бунюэля. В фильме также снялись Хавьер Белтран и Мэттью МакНалти, наряду c Паттинсоном.

«Babelgum» приобрела права у продюсера Карло Дуси (из «Aria ... Читать дальше »

Австралийская актриса Эмили де Равин перебралась из маленького на большой экран благодаря романтической драме «Помни меня» (в прокате с 12 марта).

В этом фильме де Равин (Клери из ударного ТВ-хита «Остаться в живых») играет Элли, которая становится объектом страсти задумчивого молодого человека по имени Тайлер, сыгранного супер-симпатягой Робертом Паттинсоном. У Тайлера натянутые отношения с отцом (Пирс Броснан) в связи с семейной трагедией и он думает, что уже никто не вытащит его из этого болота. До тех пор, пока по воле судьбы не встречает Элли. Любовь – последняя вещь, о которой он думал, но ее сила неожиданно вылечила его и вернула к жизни. Он начал влюб ... Читать дальше »

Как только что стало известно, Эшли Грин будет сниматься в новом триллере от компании Warner Bros, Dark Castle Entertainment «The Apparition» (прим.перевод. «Привидение»).

Сценарий написан и срежессирован первым режиссером Тодом Линкольном; в фильме идет речь об истории молодой пары, на которую охотится сверхъестественное существо, которое освободилось в результате неудачного эксперимента коллеги.

Румынский актер Себастьян Стен («Сплетница», «Короли») и Эшли Грин будут сниматься в роли пары, которая попала в беду.

Также было сообщено, что Том Фелтон («Гарри Поттер»), Люк Паскалино («Молокососы») и Джилианна Джил («Пятница 13-ое») будут сниматься в фильме. «The ... Читать дальше »

В море современной поп-культуры всего несколько маяков и, без сомнений, сумеречная сага – один из них.

По информации BBC, сумеречная серия оказывает сильное влияние на молодое поколение (равно как другие серии, например, «Гарри Поттер» и всякие производственные штучки – видеоигры, книги комиксов и так далее) и это наилучший инструмент для понимания детей.

«Академики обсуждают вопрос о том, что книги, фильмы и другие медиа-изобретения воздействуют на детей так, как не могут воздействовать на них учителя и родители».

Серия, таким образом, заняла еще одну нишу – она вошла в учебный план Кембриджского университета по факультативному обучению.

... Читать дальше »

Кто лучший? Конечно же чемпионы Суперкубка «New Orleans Saints». Броди Дженнер сообщил на твиттере, что команда чуть ли не рыдала от счастья: «Все, что я могу сказать – кто лучший!», тогда как его сводная сестра Ким Кардашьян поздравляла бойфренда Регги Буш, написав: «Мы взяли Суперкубок!!».

Похоже, единственным человеком, который не разделял общей радости на Суперкубке прошлым вечером, была Кендра Уилкинсон, настроенная недружелюбно после поражения команды «Colts». Она сказала фанам: «Я не плакала об этой чертовой игре. У папарацци нет души. Они не могут оставить меня и мою семью в покое».

Может быть, в ответ папарацци пришлют Кендре цветы на День святого Валентина ... Читать дальше »

Такое сообщение было найдено сегодня на сайте компании «Uni-versal Extras», сайтом BelAmiFilm.com. (прим.переводчика - компания «Uni-versal Extras» была создана, чтобы помочь студентам найти работу на неполный рабочий день, предоставляя их в качестве дополнительных работников (или актеров второго плана) в теле-и кинопроизводстве по всей Великобритании и Ирландии). 

«The Comb-Over» (прим.переводчика – это название прически, которую носят лысеющие мужчины, в которых волосы на одной стороне головы отросли, и затем гребнем эти волосы зачесывают на залысину, для того, чтобы свести к минимуму проявления облысения). Мы ищем мужчин, которые имеют прическу «The Comb-Over»! Это нужно для нового худ ... Читать дальше »

Холодные зимние месяцы станут намного жарче! Мы получили два новых эксклюзивных фото из романтической драмы с Робертом Паттинсоном «Помни меня» (выходит 12 марта), и мы уверены, что взглянув на их, вы не захотите делать что-либо еще, кроме как смотреть на них.

Глядя на эти изображения, мы можем сказать, что Эмили де Равин не врала, когда говорила MTV News в прошлом месяце, что они с Робом сразу же нашли общий язык. «Я прилетела в Нью-Йорк на пробы с Робом, и мы сразу поладили и сразу понравились друг другу, что далеко не так просто, - сказала она. – Понятно, ч ... Читать дальше »

Роберт Паттинсон сегодня был замечен с Томом Старриджем в Лондоне. Сначала они перекусили в Нэндо, потом прошлись по магазинам.

UPDATE: в Галерею добавлены ещё 6 фото