По информации BBC, сумеречная серия оказывает сильное влияние на молодое поколение (равно как другие серии, например, «Гарри Поттер» и всякие производственные штучки – видеоигры, книги комиксов и так далее) и это наилучший инструмент для понимания детей.

«Академики обсуждают вопрос о том, что книги, фильмы и другие медиа-изобретения воздействуют на детей так, как не могут воздействовать на них учителя и родители».

Серия, таким образом, заняла еще одну нишу – она вошла в учебный план Кембриджского университета по факультативному обучению.

BBC сообщает: «В настоящее время факультативное обучение включает занятия по книгам ABC (ABC book – развивающие, познавательные книги по изучению иностранных языков – прим.пер.), фольклору и сказкам, а также классиков, таких как «Остров сокровищ» Роберта Луиса Стивенсона.

Пока строятся планы по внедрению в программу сумеречных книг, но есть очевидные шансы, что и фильмы («Новолуние» и «Затмение») могут помочь не меньше и, возможно, даже больше. В конце концов, фильмы безумно популярны, а исследование причин такой популярности может приоткрыть еще одну тайну: как мыслит и чем интересуется новое поколение.

Как считаете, это правильно, что университет применяет книги «Сумерек» и «Гарри Поттера» в процессе познания детей? Привлекут ли для этой цели еще и фильмы?

Перевод, корректировка - Fasmer специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.