11:30 Внимание добавлен перевод! Новое видео из фильма The Runaways с Кристен Стюарт и Дакотой Фаннинг | |
В сцене участвуют Ким Фоули, независимый продюсер (актер - Майкл Шэннон), Черри Кэрри (Дакота Фаннинг), Джоанн Джетт (Кристен Стюарт). Ким: (представляется) Ким Фоули, музыкальный продюсер. Ты меня зацепила Черри: Чем это? Ким: Мне нравится твой стиль, небольшой наклон головы, выражение твоего лица..(дальше словосочетание не могу услышать). Ким: (зовет)Джоанн! Подходит Джоанн Ким: это Джоан Джетт, А как тебя зовут? Черри: Черри Ким: Черри? Черри кивает Ким: Черри..а как дальше? Черри: Черри Кэрри Ким: Черри Кэрри..это твоё настоящее имя? Черри кивает Ким: Что ж, Черри Кэрри, ты поёшь или играешь на каких-нибудь музыкальных инструментах? Черри: Да..Да, я могу петь..Я победила в Шоу Талантов Дэвида Боуи, а почему ты спрашиваешь? Ким: Почему я спрашиваю? Я спрашиваю может быть Великую Черри Кэрри..читай по губам: Мы обожаем как ты выглядишь, Мы выбираем тебя быть частью истории рок-н-ролла. Ты хочешь еще какой-либо другой вариант? Черри: вы шутите? Джоанн: Ты знаешь, кто такая Сьюзи Кватро? Черри: ага Ким: Хорошо, узнай немного побольше о наших песнях, мне всё-равно каких, встретимся в субботу, Джоанн скажет тебе где именно. Примечание: Сьюзи Кватро – певица. Перевод, корректировка - Белокурая специально для twilight-saga.ru.
| |
Категория: Медиа |
Просмотров: 2030 |
Добавил: pautinka
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|