Согласно британскому ОК!, Роберт Пэттинсон «все еще настаивает, что он одинок, несмотря на упорные слухи о его романе с Кристен Стюарт.» В статье приводятся такие цитаты «сумеречного» красавчика «Почти все, что пишут о моей личной жизни, это ложь» и «Во время съемок я практически веду жизнь затворника в гостинице.»

Ничего не напоминает?

(Вздох)

Эти слова – напечатанные сегодня – являются цитатами из интервью для итальянского Vanity Fair, которое (уже) давно обсуждалось.

Ранее на этой неделе Gossip Cop сообщили о происхождении этих цитат из Vanity Fair – они взяты из разных интервью, которые проводились многие месяцы назад.

Мы узнали об этом, поскольку проверили факты – то, чего ОК!, Перец Хилтон и прочие издания не делают, чтобы поскорее опубликовать очередную сенсацию о Пэттинсоне.

Вместо этого, они перепечатывают его цитаты, зачастую без контекста, утверждая, что его фраза «Я одинок» новая.

Это старая новость. Как сообщали Gossip Cop, Пэттинсон говорил это в Каннах…в мае.

Вот почему мы выполняем свою работу. Многие издания используют заголовки «Роберт Пэттинсон утверждает, что он одинок», а потом используют цитаты, которым больше полугода. Многое изменилось за это время, и читатели заслуживают знать правду.

Перевод, корректировка - Luli специально для twilight-saga.ru.