помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Чего вы ожидаете от "Затмения"?
Всего ответов: 7468




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2009 » Ноябрь » 16 » Роберт Пэттинсон - Единственный, кто ускользнул!
13:37
Роберт Пэттинсон - Единственный, кто ускользнул!

Это забавныйй пост из блога под название Platform. 
Написала это девушка по имени Элизабет Сэнкеи и, если быть честной, то я ей очень завидую!

Вот что она написала: 
"Я должна кое в чем признаться/похвастаться. Когда я училась в школе, я на самом деле знала Роберта Пэттисона (о, Боже, как же такое случилось?!), он был довольно странным молодым человеком, который дружил с девочкой из параллельного класса. Мы делали вместе коротенькие фильмы, и однажды он даже играл роль моего воображаемого парня (как иронично, не правда ли?). Когда настало мое время писать собственный сценарий и набирать актеров, я решила построить фильм на тонкий нюансах, изучая различные стили ухаживания современной молодежи и одержимости, которая может легко возникнуть в очень короткие сроки. Я назвала его ‘Oblongs and Three-Sided Shapes: INTERESTING WINS OUT IN THE END’(прим.пер. – приблизительный перевод названия «Прямоугольные и треугольные формы: интерес побеждает в конце концов»). Роб пришел на кастинг (в Starbucks на карамельное фраппучино) и сыграл довольно хорошо. Не блестяще, но хорошо. Я не совсем почувствовала, что он переживает эти эмоции, понимаете? Но потом он признался, что на самом деле просто не читал мой сценарий (Я НЕ МОГУ РАБОТАТЬ В ТАКИХ УСЛОВИЯХ), так что он принялся за прочтение, пока я пошла заказать еще сливок и карамели в свой напиток. Я вернулась за наш столик, «Эй, это круто!» «Да, я знаю, спасибо.» (в этой ситуации часть меня играла роль персонажа комической) «А знаешь, что нужно сделать в конце? Превратить все это в массивную оргию, что все просто выходили друг с другом». Тишина. «Я не думаю, что ты понимаешь мои намерения в этой части театрального кино. Я считаю, что работа с тобой будет компромиссом с моей актерской целостностью».

Секундочку.

СЕКУНДОЧКУ. Эта горечь и зависть поглотила меня.

Я просто идиотка. Это была прекрасная идея, что со мной не так? Это было бы забавно, горячо, в ролях Роберт Пэттисон, и это бы показало, что ИНТЕРЕС ПОБЕЖДАЕТ В КОНЦЕ.

Господи, ну я и идиотка. Пока."

Ладно. Во-первых, соглашусь с твоим последним утверждение, потому что я бы чувствовала себя точно также, если бы я отказала Роберту Пэттинсону. LOL 
Во-вторых, его зовут Роберт Пэттинсон, а не Роберт Пэттисон (это так, к слову).

Перевод, корректировка - Luli специально для twilight-saga.ru. 

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 2164 | Добавил: Mydiadema | Теги: Роберт Пэттинсон | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 25
Гостей: 25
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи