Вопрос: Хотя Вы запланировали, что Древнейшие должны сгинуть, один за одним, какова реальная возможность такого исхода?
Массовое избавление от Древнейших? [Смеется] Не могу много рассказывать об этом, не затрагивая замысла на этот сезон, но если злодеи в нашем сериале что-то могут доказывать, это то, что длительность их пребывания ограничивается сверхъестественным. У нас есть пять Древнейших и их мама, и мы увидим, кто из них выйдет сухим из воды.

Вопрос: Эстер упомянула, что для того, чтобы убить Клауса потребуется время. Что она хотела этим сказать?
В следующей серии будет полнолуние, и мы узнаем что – как и большинство того, что требует большой силы для проведения заклинаний – должно произойти какое-то повторяющееся небесное явление. Вот это собственно она и имела в виду.

Вопрос: Может ли Эстер поменять мнение и не убивать свою семью, хотя бы потому что ей очень нравится «благородство» Элайджи?
То, что это [убийство] не решено окончательно [в первых минутах] серии [означает, что] определенно существует возможность, что в следующей серии все пойдет не так, как задумывалось. Но основное, главное все же случится, как и запланировано, и это будет интересно и очень неожиданно для зрителя.

Вопрос: Почему самый старший из детей, Финн, так хочет совершить самоубийство?
Если теорию "яблоко от яблони недалеко падает” применить к кому-либо из сериала, то это будет Финн относительно к Майклу. Как мы знаем, их отец взращивал в себе глубокую ненависть к самому себе и большой позор относительно вампиризма. Финн по существу испытывает тоже самое.

Вопрос: Клауса всегда представляли, как полного злодея и все же мы наблюдаем, как проглядывает его человеческая сущность. Этому будет продолжение?
Думаю, «злодею» можно дать много определений, и Клаус, конечно, был и продолжает оставаться тем, кто несет в себе эти противоречия и очень реальную угрозу для наших главных героев. Но никто не может быть злом в чистом виде. У него есть свои тараканы, его желания, его искушения, и есть то, что он никогда не испытывал в своей жизни, так что это не взаимоисключающие понятия. Мы увидим, что подвигнет Клауса, того, кто не идет на компромиссы, навлечь большие разрушения на город.

Вопрос: По сравнению с Клаусом, Дэймон, кажется, возвращается к своей темной стороне. Как долго это будет продолжаться? Как Елена отреагирует на его интрижку с Ребеккой?
Елену постигнет разочарование на многих уровнях, но она понимает, что как бы сама спустила курок и начала это. Дэймон имеет право сердиться, многие будут злиться друг на друга после этой серии. А с Дэймоном, как мы видели, все просто – когда его чувства задевают, он выделывает фортеля, причем, наверное, сейчас он нашел самый жестокий способ заглушить свою боль. Но также показана малюсенькая эволюция в нем, как в персонаже. Он не пустился убивать невинных людей на дороге, он ударил по тому, что больнее – в особенности для Елены. Ни в коем случае этот поступок нельзя отнести к поведению джентльмена, но так весело было за этим наблюдать. [Смеется]

Вопрос: Когда мы снова увидим Тайлера? И как он отреагирует на зарождающиеся отношения у Клауса и Кэролайн?
Тайлер еще какое-то время будет путешествовать, узнавать себя и что он еще там делает. Мы снова встретимся с ним весной. Нет ничего хуже, чем уехать, подвергнуть себя бесконечной агонии, пытаясь избавиться от нежелательной связи с кем-то, а, вернувшись, в город, обнаружить, что именно этот кто-то пытается завоевать твою девушку. Не могу представить, чтобы это хорошо закончилось.

Вопрос: Если говорить о Клаусе и Кэролайн, можете раскрыть, как эти отношения будут развиваться, если будут вообще?
Не могу пока сказать, как они будут развиваться и будут ли развиваться дальше, но для нас интересно открывать эту сторону Клауса, видеть его ранимость и романтическую уязвимость, потому что это для него прорыв, в каком-то смысле. Что нам безумно нравится, это наблюдать за Кэролайн, которая в начале сериала, до того как стала вампиром, очень хотела кому-то понравиться, а сейчас король зла вытянул ее из небытия и выказал ей свое внимание и симпатию … Нам кажется, что Клаусу невозможно противостоять…

Вопрос: Расскажите об отношениях, которые явно развиваются между Элайджей и Еленой. Сценаристы в какой-то момент поняли, что эти отношения должен стать больше, чем «сотрудничество»?
Да, именно так. В целом персонаж Элайджи для нас сценаристов стал великим открытием, потому что…Дэниэл Гиллис и то, что он привнес в свой персонаж..это больше чем мы могли предполагать. Конечно, когда мы решили, что в середине прошлого сезона должен появиться плохой и очень злой древнейший вампир, который предвосхитит появление Клауса, мы ни за что не могли сказать: «однажды у них с Еленой завяжется милая и великолепная дружба! И она случилась, не прошло и сезона и кучи других событий. В следующей серии она будет основана на сочувствии Елены к Элайдже и ее беспокойства, что она подписала ему смертный приговор и что она совершила ошибку.

Вопрос: Допускаете ли вы возможность, что Элайджа не выпил того треклятого шампанского?
Нет. Все выпили, теперь я могу это заявить со всей ответственностью.

Вопрос: Что ждет Ребекку?
Ребекке в следующей серии и последующей придется иметь дело с большими проблемами (чем снова увиваться за Мэттом), из-за того, что ее мать захочет ее убить да и с Дэймоном она совершила опрометчивый поступок.

Вопрос: Как на счет того, чтобы рассказать о том, что ждет треугольник Стефана/Елены/Дэймона?
Очевидно, сейчас мы на перепутье. Елена и парни. Многое, из того что вы увидите, станет большим вопросом для Елены…Мы будем наблюдать все с ее точки зрения оставшуюся часть сезона. Конечно, я могу сказать, что все трое поймут еще до конца сезона, что так или иначе должны сделать выбор.

Вопрос: Будут ли значительные смерти в «Дневниках вампира» к концу этого сезона?
Многие персонажи будут на волоске от смерти в какие-то моменты до конца сезона. Но будут ли они спасены или увидят свет в конце тоннеля – в этом и есть вопрос. Нас ждет много моментов, когда мы не сможем наверняка сказать, кто останется в безопасности, а кто покинет нас навсегда. Но потери к концу сезона будут неминуемо.

Перевод: Sweet_nothings
Источник