As unfair as it is, I’m just as guilty as the next guy or gal of writing off Robert Pattinson in any role because he’s, well, Edward Cullen. In this NSFW international teaser trailer for David Cronenberg’s Cosmopolis adapation, though, Pattinson is far from a sparkly vampire with self-control issues. In fact, he kind of seems like a badass. Say what you will, but I think that a little Cronenberg gore and violence is exactly what the doctor ordered to help begin laying Cullen to rest.
кривой переводик
Может, это и несправедливо, но уж как есть, и я так же виновен, как и другие парни и девчата, списавшие Роберта Паттинсона в любой роли, потому что он - ну, в общем, Эдвард Каллен. Тем не менее, Паттинсон далек от блестящего вампира с проблемами самообладания в этом международном трейлере пикантного содержания про задиру в адаптации Cosmopolis Дэвида Кроненберга. Реально, он вроде смотрится как задира. Не знаю, как вы, но я думаю, что немного запекшейся крови и насилия Кроненберга - это точно то, что доктор прописал, чтобы помочь начать хоронить Каллена.