|
Любовь понарошку
|
|
| IreneღAdler | Дата: Понедельник, 13.06.2011, 13:19 | Сообщение # 1 |
Группа: Творческий актив
Сообщений: 418
Статус: Offline
| Название: Любовь понарошку
Ссылка на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/5153711/1/Faking_It
Оригинальное название: Faking It
Автор: spanglemaker9
Разрешение на перевод: получено. «That would be amazing! Thanks! Please send me the link once you get underway. I used to know a little Russian, I spent a month in Moscow in college. I'd love to see if I can still manage to read anything. Thanks for reading!»
Переводчик: Pianistochka и Leonarda_Ria
Экс-переводчики: Jenise, little_eeyore, Doll
Редактура: little_eeyore, KleO (с 24 главы)
Дисклеймер: Все принадлежит Стефани Майер.
Рейтинг: М (NC-17)
Жанр: Romance/General
Пэйринг: канонический
Статус: закончен (перевод – в процессе)
Саммари: В Голливуде много известных пар. Половина этих романов – фикция. Вот и Белла по настоянию своего агента понарошку встречается с «плохим мальчиком» Голливуда Эдвардом Калленом. Она пойдет на многое ради своей группы и своей музыки.
_______________________________________________
*~Мои переводы:~*
Memoria in Aeterna (завершен)
Певчая птичка (в процессе)
Любовь понарошку (в процессе)
Edward Cullen, Dick for Hire (в процессе) Рейтинг NC-17
Edward Cullen, Dick for Hire
Сообщение отредактировал IreneღAdler - Понедельник, 18.02.2013, 14:24 |
| |
| |
| IreneღAdler | Дата: Вторник, 30.08.2011, 22:28 | Сообщение # 101 |
Группа: Творческий актив
Сообщений: 418
Статус: Offline
| СветЛаночка,
Quote (СветЛаночка) то, через тернии к звездам?
типа того...
Lyka, 
ira7288,
Quote (ira7288) Признаюсь, эта глава изменила мое отношение к Эдварду
его мысли и поступки с каждой новой главой будут нас удивлять
ira7288, спасибо за отзыв
Edward Cullen, Dick for Hire
|
| |
| |
| Bina777 | Дата: Пятница, 02.09.2011, 09:05 | Сообщение # 102 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
| История очень интересная и увлекательная)) Эдвард избалован вниманием и славой, но думаю Белла скоро его изменит)
У нее хорошие друзья и очень сплоченная группа) Что очень редко в шоу бизнесе.
Спасибо за перевод) Я в пч!))
|
| |
| |
| IreneღAdler | Дата: Вторник, 13.09.2011, 22:11 | Сообщение # 103 |
Группа: Творческий актив
Сообщений: 418
Статус: Offline
| Bina777,
Quote (Bina777) но думаю Белла скоро его изменит)
а может он сам захочет измениться?
Bina777, добро пожаловать
Edward Cullen, Dick for Hire
|
| |
| |
| IreneღAdler | Дата: Вторник, 13.09.2011, 22:12 | Сообщение # 104 |
Группа: Творческий актив
Сообщений: 418
Статус: Offline
| Добавлена новая 5 ГЛАВА!!!
Edward Cullen, Dick for Hire
|
| |
| |
| Valysha | Дата: Среда, 14.09.2011, 04:59 | Сообщение # 105 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 3308
Статус: Offline
| Pianistochka, спасибо за новую главу.
Ураган в лице Элис появился 
И Джаспер не заставил себя долго ждать
Жду свидания Бэллы и Эдварда 
|
| |
| |
| Bina777 | Дата: Среда, 14.09.2011, 10:22 | Сообщение # 106 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
| Спасибо за продолжение)) Элис классная и Джаспер тут появился)) Не терпится узнать что же будет на свидании)
Если Элис вызвалась помочь ей Эдварду она ОЧЕНЬ понравится
|
| |
| |
| Иро4к@ | Дата: Среда, 14.09.2011, 15:23 | Сообщение # 107 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Статус: Offline
| Pianistochka спасибо за главу)Хорошо, что Элис Белле помогла)Скорей бы Белла познакомила ее с Розали)И Джаспер пришел...  Интересненько)Жду продолжения!
|
| |
| |
| Princess_of_Love | Дата: Среда, 14.09.2011, 18:50 | Сообщение # 108 |
|
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 145
Статус: Offline
| Глава классная Элис, как всегда. Интересно, что забыл Джаспер? Спасибо за главу и с нетерпением жду проду
|
| |
| |
| elice109 | Дата: Среда, 14.09.2011, 21:01 | Сообщение # 109 |
|
а мне все мало
Группа: Проверенные
Сообщений: 307
Статус: Offline
| Ну вот и появился наш энерджайзер! Сразу же испугала Беллу что она сталкер! Смешно. А тут ещё и Джаспер тут как тут. Вот они и познакомятся поближе, так сказать тет-а-тет. Pianistochka, спасибо за новую главку, буду ждать свидания Эда с Беллой.
За Арт большое спасибо Silver_Violet
Пишу фф:
Никогда не говори никогда
|
| |
| |
| ira7288 | Дата: Вторник, 20.09.2011, 18:04 | Сообщение # 110 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 1233
Статус: Offline
| Мне очень понравилось сумасшедшее маленькое торнадо по имени Элис. Всю подноготную Эдварда выболтала
Интересно, как все пройдет у Беллы и Эдварда.
Pianistochka, спасибо за новую главу.
"Скажи, что любишь..." | "В болезни и в здравии" | "В плену у страха" | "Беглецы"
|
| |
| |
| Lёka | Дата: Вторник, 20.09.2011, 20:03 | Сообщение # 111 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2022
Статус: Offline
| Pianistochka, спасибо за главу! Эли как всегда живчик все успевает и еще при этом добра, свежа и весела. Жду продолжение 
Сумеречное Ностальжи
|
| |
| |
| СветЛаночка | Дата: Среда, 21.09.2011, 00:18 | Сообщение # 112 |
Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
| Pianistochka, спасибо за новую главу.
Элис - сгусток энергии. И как вовремя Джас подоспел.
Что ж, буду ждать первого свидания.
"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)
|
| |
| |
| IreneღAdler | Дата: Пятница, 11.11.2011, 14:20 | Сообщение # 113 |
Группа: Творческий актив
Сообщений: 418
Статус: Offline
| Valysha, Bina777, Иро4к@, Princess_of_Love, elice109, ira7288, Lyka, СветЛаночка,
девочки спасибо за отзывы!!! как раз иду добавлять новую главу
Edward Cullen, Dick for Hire
|
| |
| |
| Иро4к@ | Дата: Пятница, 11.11.2011, 17:18 | Сообщение # 114 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Статус: Offline
| Спасибо за главу )
Ну все.. Елис с Джаспером теперь друг от друга не оттащишь
Даа, я тоже думаю, что Эдвард не очень вежливо поприветствовал Беллу) Элис так старалась.. Значит либо ему понравился внешний вид Беллы. но он очень хорошо это скрыл, либо он настолько зазвездившийся, что ему подавай только моделей) Но я думаю, если Елис собирала Беллу на свидание, то она ничем не хуже модели выглядет))Вообщем не понимаю) Надеюсь, что слудующая глава будет от Эдварда и в ней то все и узнаю)
Жду проду!!
|
| |
| |
| Princess_of_Love | Дата: Пятница, 11.11.2011, 17:18 | Сообщение # 115 |
|
Breaking Dawn
Группа: Пользователи
Сообщений: 145
Статус: Offline
| Чувствую скоро появится новая парочка Эдвард разочаровал мог бы вести себя и повежливее  Интересно, что же будет на свидании. Большое спасибо за главу. С нетерпением жду продку
|
| |
| |
| ira7288 | Дата: Суббота, 12.11.2011, 00:20 | Сообщение # 116 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 1233
Статус: Offline
| Pianistochka, спасибо за новую главу. Уверена, Белла сногшибательна, ведь ее готовила Сама Элис! Скорее всего, дело не в ней. Это у Эдварда что-то перемкнуло 
Интересно, как пройдет свидание
"Скажи, что любишь..." | "В болезни и в здравии" | "В плену у страха" | "Беглецы"
|
| |
| |
| Valysha | Дата: Суббота, 12.11.2011, 06:57 | Сообщение # 117 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 3308
Статус: Offline
| Pianistochka, спасибо
Жду не дождусь описания их свидания и поведения Эдварда
|
| |
| |
| Lёka | Дата: Суббота, 12.11.2011, 08:00 | Сообщение # 118 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2022
Статус: Offline
| Pianistochka, спасибо большое за главу! Так и знала, что Элис и Джас с первого раза влюбятся друг в друга. Эх как бы хотелось, что бы тоже самое произошло с Эдом и Беллой  Очень, очень, очень жду новую главу
Сумеречное Ностальжи
|
| |
| |
| kottik | Дата: Пятница, 18.11.2011, 19:01 | Сообщение # 119 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 294
Статус: Offline
| я почитаю...
почитаю,
я ПЧ
мое творчество: Собственник
Узник собственных желаний
Глаза цвета надежды.
|
| |
| |
| Tatyana_Nesterova | Дата: Воскресенье, 20.11.2011, 10:16 | Сообщение # 120 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 282
Статус: Offline
| Мне нравится зтот фанфик. Я в читателях.
|
| |
| |
