[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
гостьДата: Суббота, 05.02.2011, 01:00 | Сообщение # 1
***

Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline


Оригинальное название: Pride and Professionalism

Автор: Leahtheweary

Переводчик: Inara (1-10) * Вылупастик (11-17)

Бета:Аннабелла

Разрешение на перевод: получено


Рейтинг: NC-17

Жанр: Romance/Drama

Пэйринг: Edward & Bella

Дисклеймер: Все права принадлежат Стефании Майер.

Размещение: Только с нашего разрешения

Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен

Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?


От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете
.


От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы biggrin .



За обложку спасибо Совёнок happy



За подарок спасибо Vampirchik happy За подарок спасибо Statys happy













Глава 1: Estancia Meritage
Глава 2: Погружение в дело
Глава 3: Сладкие сны сотканы из этого
Глава 4: Клуб «Сапфир»
Глава 5: День в суде, ночь в нежных грезах
Глава 6: Нетрезвое состояние
Глава 7: Глупая, глупая девочка
Глава 8: Выше нос
Глава 9: Дым в твоих глазах
Глава 10: Милосердный кусочек рая
Глава 11: Семейные узы и колыбельные
Глава 12: Столкновение
Глава 13: Любовь, укусы и поход
Глава 14: Опустошение
Глава 15: Роберт Фрост написал бы об этом
Глава 16: Деяния любви
Эпилог

Всю историю целиком можно скачать >>Здесь<<





Сообщение отредактировал гость - Суббота, 03.03.2012, 17:48
 
Bellavampier96Дата: Четверг, 05.05.2011, 14:42 | Сообщение # 241
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 1879
Статус: Offline
спасибо за новую главу, зачем Эдвард пригласил эту Кэйт????

Мой Ад
 
СветЛаночкаДата: Четверг, 05.05.2011, 14:46 | Сообщение # 242

Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
Inara , спасибо за шикарный перевод!
Аннабелла, спасибо за редактирование!
гость, спасибо, что выкладываешь и оформляешь!
Да, потрясающая глава, как и всегда!
Белла, Белла... Нравится она мне, потрясающая девушка с интересным внутренним миром и смешными внутренними диалогами. biggrin
Эдварда уже немного жаль. Сколько же он ещё протянет?

Quote
мне и своей было достаточно – за последний месяц, один зеленоглазый монстр перевернул мой мир.

Да, так это обычно и бывает.
Quote
Это было моей фантазией в понедельник. Во вчерашней мы находились в моем джипе

Не знаю, то ли жалеть его, то ли не надо... biggrin
Quote
и застыл, увидев Беллу, перегибающуюся через свой стол. Эти туфли…не привычные стриптизерские. У этих был вдобавок ремешок на лодыжке. И плюс ко всему, на ней была обтягивающая черная юбка…

Да, зрелище не для слабонервного мужчины... И что это за странное пристрастие к стриптизерским туфлям?
Quote
Угроза эрекции. И мощной…нужно прикрыться!

Quote
Крепко сжимая двумя руками ручку портфеля, он держал его перед собой.

Прикрылся всё-таки. biggrin

А массаж...ммм... Я прям обзавидовалась. happy Иногда пальцы мужчины могут творить чудеса, правда? wink

Quote
Он заключил меня в объятиях, крепко прижимая к себе, а потом глубоко вдохнул запах моих волос. Моя щека оказалась на его груди, поэтому я чувствовала вибрации, когда он говорил. До меня донесся пряный запах влажного тропического леса, когда я вдохнула в ответ.

- Мне не хотелось бы сегодня ни с кем другим работать в паре. Только с тобой, Белла. Ты один из самых лучших работников из всех мне известных.
Очень медленно мои руки обвили его талию. Я разрешила себе понюхать его еще, и прикрыла глаза, чтобы полностью погрузиться в этот момент.
Господи Боже. Я люблю Эдварда Каллена.


Боже, в этот самый момент я растеклась по клаве... Как романтично и нежно написано!
Quote
Эдвард не хотел, чтобы я его потеряла…Господи Боже, помоги мне. Его прикосновение вызвало у меня дрожь. Он крепко сжимал мою руку, и она идеально помещалась в его ладони.

И нам тоже помоги, Боже, ибо у меня тоже чувства зашкаливают, будто это всё со мной происходит. biggrin
Quote
- Глупая, глупая девочка.

Белла, порой всё не так, как нам кажется.

Девчонки, спасибо за проду! У меня масса эмоций! biggrin




"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)


Сообщение отредактировал СветЛаночка - Четверг, 05.05.2011, 14:55
 
LukaДата: Четверг, 05.05.2011, 14:52 | Сообщение # 243
Breaking Dawn

Группа: Проверенные
Сообщений: 114
Статус: Offline
Девушки, благодарю Inara за перевод, Аннабеллу за редакцию и гостя за созданную тему и выкладывание новых глав!
Как однако и того, и другого затягивает в свои сети любовь!)) А сексуальные фантазии Эдварда - это вообще отдельная песня, вот только бы услышать или увидеть, а лучше им вдвоем с Изабеллой исполнить её качественно... Ну, это так, мои мечты)) И очень приятно, что дело продвинулось до легкого массажа шеи, плеч, головы, хотя уверена, что массажируемый был озабочен тем, чтобы ему помассировали другое место)))
Не очень понятна причина "болезни" Эдварда, зато Белле, стоящей с куриным супчиком для "больного", не нужно ничего объяснять, разве машина Кейт у дома Эдварда - не достаточная причина?
С нетерпением жду продолжения)) wink


Ваше кредо? ВСЕГДА!

By MITRA *)
 
ஐLeno4kaஐДата: Четверг, 05.05.2011, 15:48 | Сообщение # 244
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
ну где же взялась эта Кейт? и что же ты Белла без предупреждения! если бы Эд знал, он быстренько бы выпроводил Кейт
спасибо огромное! потрясающая история!
 
МосяДата: Четверг, 05.05.2011, 16:30 | Сообщение # 245
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус: Offline
Большое спасибо всем, кто пирложил руку к созданию этой главы!
Мы не совсем понятны мативы Эдварда, когда он обнял Беллы в своем кабинете. Этому поступку я вижу два объяснения! Первое, ему надо было успокоиться, но мне этот вариант не очень нравится. А второй - его чувства гораздо сильнее, чем обыкновенное влечение... надеюсь, что второй вариант имеет право на существование.
Что сказать насчет Беллы... ну понятно, что он в него влюбилась! Кто не влюбился бы???


 
СУМЕРКИ-МаньячкаДата: Четверг, 05.05.2011, 18:16 | Сообщение # 246
только вперед!

Группа: Проверенные
Сообщений: 1239
Статус: Offline
Спасибо! Эдвард какой-то странный cry жду проду

вот он... мой идеальный мужчина
 
renesmi3Дата: Четверг, 05.05.2011, 20:36 | Сообщение # 247

Группа: Проверенные
Сообщений: 2321
Статус: Offline
глава понравилась в общем, выходной день будет классный))) а вот последнее( она наверное не так поняла.
жду проду


Пишу Гремучая смесь
 
akaraДата: Пятница, 06.05.2011, 00:02 | Сообщение # 248
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
фанфик потрясающий!!!!!!
Принимай в ПЧ!!!!!!!!
То как развиваются отношения Беллы и Эдварда, как они сопротивляются друг другу. Думая, что один другому безразличен...)))
То, что Эдвард попытался отвлечься от Беллы с помощью Кейт, это врятли поможет ему на долго)))
 
Джу-ДжуДата: Пятница, 06.05.2011, 00:49 | Сообщение # 249
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
Я бы тож в такого Эдварда влюбтлась ! biggrin Да, за руки в переполненом здании суда ... wacko И рука в руке ...
Про Беллу все понятно - кроме , конечно , что Эд просто супер секси классный мужчина, который ее заводит, то еще она молода, это ее первая работа, начальник умен и красив... Тут без вариантов - она по-любому в него влюбилась бы. С ним это все серьезней - он сложившаяся личность, многого (и многих biggrin ) повидал и понял в этой жизни, того просто обажаю читать от его лица! И видно то, что он Беллу обнял у себя в кабинете, говорит о том, что он в ней нуждается ! И его к ней тянет !
Жду проду с огромным нетерпением!
 
Ленка92Дата: Пятница, 06.05.2011, 04:09 | Сообщение # 250
Eclipse

Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус: Offline
Спасибо за главу))))))))))))
Так интересно что же дальше будет))))))
 
LessaДата: Пятница, 06.05.2011, 07:06 | Сообщение # 251
Только свистни, и появится

Группа: Старейшины
Сообщений: 1839
Статус: Offline
Вот елки-палки, всю неделю так сближаться, делать массаж и всё такое... а теперь они опять как в море корабли... Какого черта Кейт делала у Эдварда? Пришла пригласить на свою свадьбу? Ну будем надеяться что зеленая пятница поможет всё расставить по местам. Спасибо за главу!

 
ashirezadaДата: Пятница, 06.05.2011, 12:05 | Сообщение # 252
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 981
Статус: Offline
гость, спасибо за продолжение, Inara спасибо за перевод, Аннабелла спасибо за редактуру.
Глупая девочка Белла. Эдвард там руками и ногами от "горячей Кейт" отбивается, ему нужна группа поддержки, а гордая Белла, небось даже не зайдет в гости... wacko


Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. (С)

Рекомендую
скрытые желания
Прийти к соглашению
Разводы совершаются на небесахAnna-Marta
Я читаю
Butterfly Остров Каллена Я твоя
 
InaraДата: Пятница, 06.05.2011, 20:23 | Сообщение # 253
Через хаос к гармонии

Группа: Творческий актив
Сообщений: 10569
Статус: Offline
Quote (milashko)
Беллу жалко конечно, пока до Каллена дойдёт что надо делать когда любишь...

Если Каллен не станет опять отнекиваться из-за того, что она - его работник))

Quote (Koste)
Зайдет Белла или нет...?

Надеюсь, что зайдет...а то опять пойдут недопонимаиня и размышления и...в общем, должна!))

Quote (Bellavampier96)
спасибо за новую главу, зачем Эдвард пригласил эту Кэйт????

Мало ли...надеюсь, ради консультации...хотя...
Quote (СветЛаночка)
спасибо за шикарный перевод!

Спасибо за шикарный коммент)))

Quote (Luka)
Не очень понятна причина "болезни" Эдварда,

Или слишком много сдерживался с Беллой, или переутомился...или и то, и это))

Quote (ஐLeno4kaஐ)
спасибо огромное! потрясающая история!

Спасибо, что читаешь wink

Quote (Мося)
Первое, ему надо было успокоиться, но мне этот вариант не очень нравится. А второй - его чувства гораздо сильнее, чем обыкновенное влечение...

Или все вместе...переработал, устал, самоконтроль снизился...бэмс, заобжимал Беллу biggrin

Quote (СУМЕРКИ-Маньячка)
Эдвард какой-то странный cry жду проду

Запутался парень))

Quote (renesmi3)
глава понравилась в общем, выходной день будет классный))

Да уж..мозги проветрят...может это принесет свои плоды)))

Quote (akara)
Принимай в ПЧ!!!!!!!!

Принимаем wink

Quote (Джу-Джу)
Эд просто супер секси классный мужчина, который ее заводит, то еще она молода, это ее первая работа, начальник умен и красив...

Мало того, она по нему еще со времени его приходов в ресторан слюни пускает)))

Quote (Ленка92)
Спасибо за главу))))))))))))

Рады, что понравилась))

Quote (Lessa)
Вот елки-палки, всю неделю так сближаться, делать массаж и всё такое... а теперь они опять как в море корабли...

Ох уж эта Гордость)))

Quote (ashirezada)
Эдвард там руками и ногами от "горячей Кейт" отбивается, ему нужна группа поддержки, а гордая Белла, небось даже не зайдет в гости...

И пирог пропадет...одни расстройства))

Спасибо всем за отзывы wink


В ожидании гранд-финала

Кровавый
и гордый кричащий эксклюзив
<ОРД>
 
ДелькаДата: Пятница, 06.05.2011, 21:04 | Сообщение # 254
Twilight

Группа: Пользователи
Сообщений: 13
Статус: Offline
примите в пч??) wink
просто невероятный фанф!
очень интересно и написано просто отлично!)
 
гостьДата: Пятница, 06.05.2011, 21:12 | Сообщение # 255
***

Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
Делька, с удовольствием)
Только этот фик переводной)
 
KosteДата: Пятница, 06.05.2011, 21:39 | Сообщение # 256
Blanchef l e u r - my Майк Вазовски

Группа: Старейшины
Сообщений: 4166
Статус: Offline
Quote (Inara)
Надеюсь, что зайдет...а то опять пойдут недопонимаиня и размышления и...в общем, должна!))

Ну смотри, я на тебя надеюсь happy



«У Кристен зеленые глаза, как и у меня. А Роб слегка тупит. И я туплю, как Роб»
 
PONKAДата: Пятница, 06.05.2011, 22:14 | Сообщение # 257
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 190
Статус: Offline
Спасибо большое за перевод))) Итсория очень интересная... их поведение просто....вах-вах-вах... сами не могут себе признаться чего хотят друг от друга....
Ну а последняя глава... что эта Кейт приперлась к нему????


Мои работы

Тени прошлого - выкладывает святоsh@
Верни меня к жизни

Я даже позволю ей ненавидеть меня. Но выживет она благодаря мне. Damon Salvatore
 
SeyikaДата: Пятница, 06.05.2011, 23:50 | Сообщение # 258
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Статус: Offline
Очень сильно понравился фанф! Спасибо! Жду продолжения!
 
magvaiДата: Суббота, 07.05.2011, 15:48 | Сообщение # 259
Breaking Dawn

Группа: Пользователи
Сообщений: 129
Статус: Offline
спасибо большое за такую потрясающую глву. оч понравилось.буду с нетерпением ждать проду, оч интересно что там. думаю все немного не так как она представила себе)))))))))

По-настоящему любит не тот кто говорит красивые слова и обещает золотые горы, а тот кто волнуется чтобы ты покушала, тепло оделась и спать легла вовремя!
 
ДоняДата: Воскресенье, 08.05.2011, 18:17 | Сообщение # 260
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 505
Статус: Offline
гость, Inara, Аннабелла спасибо за новую главу. Ну вот скажите, за что? Так все хорошо вроде складывалось, всю неделю Эдвард с Белой работали вместе, в суде все замечательно, казалось бы еще чуть-чуть и ... А тут эта коза объявилась, она же вроде как нашла себе мужчину, ну что ей еще надо? angry ПОявилась в самый неподходящий момент. Остается вся надежда на пятницу wink Жду продолжения

Счастье - это когда тебе все завидуют, а нагадить не могут
 
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены