|
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
|
|
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 01:00 | Сообщение # 1 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Pride and Professionalism
Автор: Leahtheweary
Переводчик: Inara (1-10) * Вылупастик (11-17)
Бета:Аннабелла
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Edward & Bella
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефании Майер.
Размещение: Только с нашего разрешения
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?
От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете.
От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы  .
За обложку спасибо Совёнок 
За подарок спасибо Vampirchik За подарок спасибо Statys  
Глава 1: Estancia Meritage
Глава 2: Погружение в дело
Глава 3: Сладкие сны сотканы из этого
Глава 4: Клуб «Сапфир»
Глава 5: День в суде, ночь в нежных грезах
Глава 6: Нетрезвое состояние
Глава 7: Глупая, глупая девочка
Глава 8: Выше нос
Глава 9: Дым в твоих глазах
Глава 10: Милосердный кусочек рая
Глава 11: Семейные узы и колыбельные
Глава 12: Столкновение
Глава 13: Любовь, укусы и поход
Глава 14: Опустошение
Глава 15: Роберт Фрост написал бы об этом
Глава 16: Деяния любви
Эпилог
Всю историю целиком можно скачать >>Здесь<<
Сообщение отредактировал гость - Суббота, 03.03.2012, 17:48 |
| |
| |
| СветЛаночка | Дата: Среда, 20.04.2011, 12:59 | Сообщение # 221 |
Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
| Девочки, спасибо огромное за продолжение!
Эдвард напился. Бедный, нервы сдали,тяжело держаться всесильным начальником рядом с такой прекрасной подчиненной. Всегда не могла понять: как так можно напиться, чтобы потом ничего не помнить?..
Когда же его руки наконец-то доберутся до неё? Да, зрелище будет не для слабонервных. 
"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)
|
| |
| |
|
|
| Ленка92 | Дата: Среда, 20.04.2011, 15:00 | Сообщение # 223 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 80
Статус: Offline
| Безумно понравилось)))))))))
Хочется читать и читать)))))))))
С нетерпением буду ждать продолжения))))))))))
|
| |
| |
| milashko | Дата: Среда, 20.04.2011, 18:02 | Сообщение # 224 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 204
Статус: Offline
| Ахах, пьяный Эдвард просто милашка! Жаль, что Би трезвее стёклышка) И всё же хоть что-то двинулось с места, а то как двое упрямых козлов!И Белла узнала, что чувствует Эд 
|
| |
| |
| Luka | Дата: Среда, 20.04.2011, 20:24 | Сообщение # 225 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 114
Статус: Offline
| Девушки, огромное спасибо Вике (Inara) за перевод, а Юле (Аннабелла) за редактуру!))
Прелестненькая у них неделька выдалась! Чего только стоил один визит Кейт: мне определенно понравилось, что эта девушка схватила всё на лету и задала самый главный вопрос, спит ли Каллен с секретаршей))) Не спит? Наверное, он болен))) А еще это подмигивание Белле - Кейт явно на нашей стороне))
Пьяный Эдвард - это вообще отдельная песня, даже в таком виде он не позволил себе ничего лишнего, ну, так озвучил пару желаний, а Белле, конечно же, пришлось побыть немножко матерью Терезой и спасти несчастного Каллена от неминуемой смерти от передозировки алкоголем... Эх, опять выходные закончились безрезультатно)))
Очень жду продолжения))
Ваше кредо? ВСЕГДА!
By MITRA *)
|
| |
| |
| Inara | Дата: Среда, 20.04.2011, 21:03 | Сообщение # 226 |
|
Через хаос к гармонии
Группа: Творческий актив
Сообщений: 10569
Статус: Offline
| Lessa, спасибо за такие развернутые комментарии...одно удовольствие читать))) Quote (Koste) Очень-очень-очень понравился момент утренний. Чувства мимолетной нежности. Я даже представила себе, как это выглядит...утренние лучи...он ее обнимает...мням)) Quote (Джу-Джу) Глава - просто бомба, ожидание последующих событий просто сьедает ! )))
Да, отличная глава)) Спасиб, что читаешь))
Quote (Мося) Огромное спаисбо за потрясающий перевод! Я в восхищении)) бество тоже потрясающее))) Спасибо)) Quote (pro100vikysia) интересно...зачем?или из-за чего...он так надрался?) Испугался конца света, финансового кризиса... того, что начнет к Белле приставать...в результате оннапился и пошел прямиком к ней Quote (ஐLeno4kaஐ) Может Эд из-за Беллы напился? Может
Quote (Sofie) Хорошо что Эд расстался с Кейт, хоть она и не слишком то мешала, но так как-то спокойнее Но все равно маячила эта Кейт на горизонте, да...хорошо, что ушла)))
Quote (ashirezada) Все он помнит, только хотел узнать, как Белла все это интерпретирует А Белла, как всегда, интерпретировала фиг знает как Quote (renesmi3) а Белла что не знает пословицу: "что у пьяного на языке то у трезвого на уме"? Знает...но она слишком много думает и не видет очевидного)) Quote (Доня) Интересно и долго они будут так ходить кругами? Надеюсь, нет *молится*))
Quote (СветЛаночка) Всегда не могла понять: как так можно напиться, чтобы потом ничего не помнить?.. Три бутыля и память отшибет у каждого...наверное Quote (Ленка92) Безумно понравилось))))))))) Хочется читать и читать))))))))) Рады, что понравилось)))
Quote (milashko) Ахах, пьяный Эдвард просто милашка! Жаль, что Би трезвее стёклышка) Может они устроят корпоратив...и оба напьются
Quote (Luka) Эх, опять выходные закончились безрезультатно))) Я начинаю думать, что это связано с их профессией... *вспоминает, какая тягамотина происохдит в судах*
В ожидании гранд-финала
Кровавый
и гордый кричащий эксклюзив
<ОРД>
|
| |
| |
| Koste | Дата: Воскресенье, 24.04.2011, 21:27 | Сообщение # 227 |
|
Blanchef l e u r - my Майк Вазовски
Группа: Старейшины
Сообщений: 4166
Статус: Offline
| Quote (Inara) Знает...но она слишком много думает и не видет очевидного))
Это всегда её проблема. Если бы она думала сердцем, или хотя бы вторым я, то давно бы испробовала ту несравненную кровать
Quote (Inara) Я даже представила себе, как это выглядит...утренние лучи...он ее обнимает...мням)
Quote (Inara) Может они устроят корпоратив...и оба напьются
Ага, и секс в кладовке!  Жесть..Машина и то больше сгодиться 
«У Кристен зеленые глаза, как и у меня. А Роб слегка тупит. И я туплю, как Роб»
|
| |
| |
| Nage | Дата: Среда, 27.04.2011, 14:37 | Сообщение # 228 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
| 1. огромное спасибо Вике ( Inara) за перевод))
2. огромное спасибо Юле (Аннабелла) за редактуру)
3. И конечно же, Гость, спасибо, что выкладываешь )))
Интересно, чего это так Эдвард накирялся, и чего, его потянуло в офис в состоянии эйфории?)))
Жизнь Женщины может быть легкой и радостной, но для этого надо трудиться. Нет несчастливых Женщин, есть ленивые.
|
| |
| |
| Koste | Дата: Среда, 27.04.2011, 16:39 | Сообщение # 229 |
|
Blanchef l e u r - my Майк Вазовски
Группа: Старейшины
Сообщений: 4166
Статус: Offline
| а когда продолжение?
«У Кристен зеленые глаза, как и у меня. А Роб слегка тупит. И я туплю, как Роб»
|
| |
| |
| Женева | Дата: Среда, 27.04.2011, 18:30 | Сообщение # 230 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 155
Статус: Offline
| Когда прода???
|
| |
| |
| гость | Дата: Среда, 27.04.2011, 18:36 | Сообщение # 231 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Очень тяжёлый вопрос, я не знаю, когда будет прода ГиП
|
| |
| |
| Koste | Дата: Среда, 27.04.2011, 20:53 | Сообщение # 232 |
|
Blanchef l e u r - my Майк Вазовски
Группа: Старейшины
Сообщений: 4166
Статус: Offline
| Quote (гость) Очень тяжёлый вопрос, я не знаю, когда будет прода ГиП
 
«У Кристен зеленые глаза, как и у меня. А Роб слегка тупит. И я туплю, как Роб»
|
| |
| |
| evgen4410 | Дата: Четверг, 28.04.2011, 08:17 | Сообщение # 233 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 76
Статус: Offline
| а че-то про меня забыли пока сама не зашла на страничку "гордости" и не обнаружила, что есть новая глава(((
а глава просто ПОТРЯСАЮЩАЯ!!!
мне так хотелось, чтобы Эдвард все-таки распустил свои ручонки ну когда же он не удержится? 
СПАСИБО за главу!!!
|
| |
| |
| Anima_Bestia | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 22:25 | Сообщение # 234 |
|
Loner
Группа: Проверенные
Сообщений: 1040
Статус: Offline
| я тоже) меня тоже в ПЧ!!) прикольный фф!!
Dich Zu Toten Fiel Mir Schwer (Закончен)
А если так… (Закончен)
Такой необычный мир
Чудеса случаются (Закончен )
Само совершенство (Закончен )
Последние дни Форкса (Закончен )
Танец мотылька (Закончен )
Сердцебиение не в счет (Закончен )
Там, где не предают
|
| |
| |
| гость | Дата: Понедельник, 02.05.2011, 22:31 | Сообщение # 235 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( evgen4410, ) а че-то про меня забыли пока сама не зашла на страничку "гордости" и не обнаружила, что есть новая глава
я уведомление никому не отправляла)
Quote ну когда же он не удержится?
не знаю
Quote ( Валькирия)))__))), ) я тоже) меня тоже в ПЧ!!) прикольный фф!!
рады новому читателю)
|
| |
| |
| Сocain▲ | Дата: Четверг, 05.05.2011, 00:53 | Сообщение # 236 |
|
отпустило
Группа: Старейшины
Сообщений: 932
Статус: Offline
| офигенски..продуу
Скажите , что я не одна сумасшедшая, кто решил сюда вернуться.
|
| |
| |
| Kатастрõфа | Дата: Четверг, 05.05.2011, 11:45 | Сообщение # 237 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 5718
Статус: Offline
| Прочла залпом все имеющиеся главы))) очень понравилось) спасибо девчонкам
|
| |
| |
| гость | Дата: Четверг, 05.05.2011, 12:14 | Сообщение # 238 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Новая глава.
|
| |
| |
| milashko | Дата: Четверг, 05.05.2011, 12:54 | Сообщение # 239 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 204
Статус: Offline
| Очень клёвая глава. Пока всё стоит на месте, но хоть Эд и Белла разобрались в себе. Беллу жалко конечно, пока до Каллена дойдёт что надо делать когда любишь... Обожо. ГиП! Жду продку)
|
| |
| |
| Koste | Дата: Четверг, 05.05.2011, 14:09 | Сообщение # 240 |
|
Blanchef l e u r - my Майк Вазовски
Группа: Старейшины
Сообщений: 4166
Статус: Offline
| Очень понравились обнимашки.  А потом захотелось этого выходного ( у них там на природе)... А потом эта Горячая Кейт ©. 
Просто отлично Эдвард, ты превзошел самого себя, хотя может он просто хочет с ней поговорить о своих чувствах к Белле. Она вроде влюбилась в какого-то хахоля. Хотя кто его знает...
Зайдет Белла или нет...?
«У Кристен зеленые глаза, как и у меня. А Роб слегка тупит. И я туплю, как Роб»
|
| |
| |
