|
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
|
|
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 01:00 | Сообщение # 1 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Pride and Professionalism
Автор: Leahtheweary
Переводчик: Inara (1-10) * Вылупастик (11-17)
Бета:Аннабелла
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Edward & Bella
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефании Майер.
Размещение: Только с нашего разрешения
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?
От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете.
От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы  .
За обложку спасибо Совёнок 
За подарок спасибо Vampirchik За подарок спасибо Statys  
Глава 1: Estancia Meritage
Глава 2: Погружение в дело
Глава 3: Сладкие сны сотканы из этого
Глава 4: Клуб «Сапфир»
Глава 5: День в суде, ночь в нежных грезах
Глава 6: Нетрезвое состояние
Глава 7: Глупая, глупая девочка
Глава 8: Выше нос
Глава 9: Дым в твоих глазах
Глава 10: Милосердный кусочек рая
Глава 11: Семейные узы и колыбельные
Глава 12: Столкновение
Глава 13: Любовь, укусы и поход
Глава 14: Опустошение
Глава 15: Роберт Фрост написал бы об этом
Глава 16: Деяния любви
Эпилог
Всю историю целиком можно скачать >>Здесь<<
Сообщение отредактировал гость - Суббота, 03.03.2012, 17:48 |
| |
| |
| Совёнок | Дата: Суббота, 05.02.2011, 16:39 | Сообщение # 2 |
Группа: Творческий актив
Сообщений: 1886
Статус: Offline
| гость, Определено буду читать
|
| |
| |
| leno4ka0004 | Дата: Суббота, 05.02.2011, 17:45 | Сообщение # 3 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 19
Статус: Offline
| я тоже в читателях=)
|
| |
| |
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 18:56 | Сообщение # 4 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( Совёнок, ) Определено буду читать
ну как хочешь
Quote ( leno4ka0004, ) я тоже в читателях=)
|
| |
| |
| Совёнок | Дата: Суббота, 05.02.2011, 19:07 | Сообщение # 5 |
Группа: Творческий актив
Сообщений: 1886
Статус: Offline
| Quote (гость) ну как хочешь
гость, Что значит «ну как хочешь?»
|
| |
| |
| MITRА | Дата: Суббота, 05.02.2011, 19:16 | Сообщение # 6 |
Группа: Художники
Сообщений: 2656
Статус: Offline
| ОО, какие страсти намечаются...
Фари, я определенно в пч)
MITRAs Hot ART *Обновление **Portrait** 20.05.2013*
Сделай форум ЯРЧЕ! - Жми* Мы поможем тебе создать красивую тему!
Перевал Судьбы /Сонгфик "Жить ради него"
|
| |
| |
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 19:25 | Сообщение # 7 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( Совёнок, ) гость, Что значит «ну как хочешь?»
Quote ( MITRА, ) Фари, я определенно в пч)
никого не заставляю это ваше решение, чтоб потом не говорили "Скучно" 
|
| |
| |
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 22:58 | Сообщение # 8 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| 1 глава на ваш суд.
|
| |
| |
| Statys | Дата: Суббота, 05.02.2011, 23:03 | Сообщение # 9 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 7849
Статус: Offline
| гость, я все спросить хотела,ты сколько фф выкладываешь?
Inara,у тебя золотые руки,или мозг .Ты прям мастер по переводам.
Там тоже про мафию ?
twitter
Сообщение отредактировал Statys - Суббота, 05.02.2011, 23:03 |
| |
| |
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 23:14 | Сообщение # 10 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( Statys, ) гость, я все спросить хотела,ты сколько фф выкладываешь?
не считала
Quote Там тоже про мафию ?
это не про мафию)
с чего ты взяла?)
|
| |
| |
| Statys | Дата: Суббота, 05.02.2011, 23:18 | Сообщение # 11 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 7849
Статус: Offline
| Quote (гость) это не про мафию) с чего ты взяла?)
я просто еще не приступила к прочтению
twitter
|
| |
| |
| Elenvee | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 00:17 | Сообщение # 12 |
|
Все хорошее происходит внезапно...
Группа: VIP
Сообщений: 3825
Статус: Offline
| гость, я тебе уже все сказала, что думала по этому поводу...короче! Я в как всегда в ПЧ. 
"Он знает, что во мраке, но свет обитает с ним..."
|
| |
| |
| Dark_Twix | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 00:20 | Сообщение # 13 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 26341
Статус: Offline
| гость, Фарида бери меня быстро .. в ПЧ! ты просто метеор монстр столько фанфиков шикарных жму руку!
Сообщение отредактировал leylawka - Воскресенье, 06.02.2011, 00:20 |
| |
| |
| гость | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 00:35 | Сообщение # 14 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( leylawka, ) ты просто метеор монстр столько фанфиков шикарных жму руку!
без девочек. которые переводят эти фики, они так бы и лежали на полочках)
|
| |
| |
| Мося | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 00:36 | Сообщение # 15 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1007
Статус: Offline
| гость, придется брать меня в ПЧ!! Обожаю такие фанфики) Надеюсь, я в нем не разачаруюсьи мне действительно понравится)
Буду ждать продолжение!
Кстати, большое спасибо [i]Inara - замечательному переводчику))[/i]
|
| |
| |
| Monaco | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 01:51 | Сообщение # 16 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 118
Статус: Offline
| история очень интересная)
я в ПЧ
|
| |
| |
| Sofie | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 02:02 | Сообщение # 17 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| гость, спасибо за ещё один прекрасный *я верю что он такой и есть - ты другие не выкладываешь* фанф
принимай в ПЧ и жду продолжение
черт, чуть не забыла: Вика - как всегда прекрасный перевод  
|
| |
| |
| Dark_Twix | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 05:16 | Сообщение # 18 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 26341
Статус: Offline
| Quote (гость) без девочек. которые переводят эти фики, они так бы и лежали на полочках)
без слов несомненно! Солнышки Мои спаси бо вам всем! Викусик ну ты мое отношение знаешь)) 
|
| |
| |
| lerusik-vrach | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 09:54 | Сообщение # 19 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 169
Статус: Offline
| Я тоже в ПЧ,очень заинтересовал сюжет,надеюсь дальше все будет лучше и лучше)
|
| |
| |
| Доня | Дата: Воскресенье, 06.02.2011, 11:49 | Сообщение # 20 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 505
Статус: Offline
| гость, и где ты находишь такие рассказы. Очень заинтригована, жду продолжения, я в ПЧ
Счастье - это когда тебе все завидуют, а нагадить не могут
|
| |
| |
