|
Гордость и профессионализм \ Pride and Professionalism
|
|
| гость | Дата: Суббота, 05.02.2011, 01:00 | Сообщение # 1 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Pride and Professionalism
Автор: Leahtheweary
Переводчик: Inara (1-10) * Вылупастик (11-17)
Бета:Аннабелла
Разрешение на перевод: получено
Рейтинг: NC-17
Жанр: Romance/Drama
Пэйринг: Edward & Bella
Дисклеймер: Все права принадлежат Стефании Майер.
Размещение: Только с нашего разрешения
Статус: оригинал - закончен, перевод - закончен
Саммари: Эдвард Каллен – успешный адвокат со вспыльчивым характером. Изабелла Свон только что получила ее первую «настоящую» работу секретарши в юридической фирме, которой он владеет. Под милой внешностью Беллы умно скрывается ее страстная сторона.
Тонны внимания, споров и сексапильные каблуки на подходе. Как она справиться с его грубостью? Как он выдержит этот взгляд больших карих глаз? Давайте-ка вести себя профессионально. А нужно ли?
От автора: Эта история содержит некоторые грязные словечки и неприличное сексуальное содержание.
Пожалуйста, не читайте, если вам такие вещи не нравятся. Пожалуйста продолжайте, если вы такое обожаете.
От переводчика: Приятного всем прочтения. Надеюсь, всем понравится офисная тематика и сюжет, на котором отдыхаешь душой и телом...и особенно телом, когда дело доходит до приближению к Эдварду сексапильных каблуков Беллы  .
За обложку спасибо Совёнок 
За подарок спасибо Vampirchik За подарок спасибо Statys  
Глава 1: Estancia Meritage
Глава 2: Погружение в дело
Глава 3: Сладкие сны сотканы из этого
Глава 4: Клуб «Сапфир»
Глава 5: День в суде, ночь в нежных грезах
Глава 6: Нетрезвое состояние
Глава 7: Глупая, глупая девочка
Глава 8: Выше нос
Глава 9: Дым в твоих глазах
Глава 10: Милосердный кусочек рая
Глава 11: Семейные узы и колыбельные
Глава 12: Столкновение
Глава 13: Любовь, укусы и поход
Глава 14: Опустошение
Глава 15: Роберт Фрост написал бы об этом
Глава 16: Деяния любви
Эпилог
Всю историю целиком можно скачать >>Здесь<<
Сообщение отредактировал гость - Суббота, 03.03.2012, 17:48 |
| |
| |
| гость | Дата: Четверг, 10.02.2011, 15:05 | Сообщение # 41 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( ALERA, ) Обязательно буду ждать продолжения!
рады, что нравится))
|
| |
| |
| MoonSun | Дата: Четверг, 10.02.2011, 15:06 | Сообщение # 42 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
| Quote (Inara) *молчит в разноцветную тряпку*
о чОрт! а как все хорошо начиналось
Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
|
| |
| |
| Inara | Дата: Пятница, 11.02.2011, 01:07 | Сообщение # 43 |
|
Через хаос к гармонии
Группа: Творческий актив
Сообщений: 10569
Статус: Offline
| Quote (ALERA) Спасибо переводчику! Начало фанфа интересное и многообещающее! Спасибо за отзыв Quote (MoonSun) о чОрт! а как все хорошо начиналось biggrin Не, ну Белла прям уж совсем такой не станет...наверное...но....наверное...ей что-нибудь надо будет сделать, чтобы Эдвард вести себя с ней так
Я ведь ничего не проспойлерила?
В ожидании гранд-финала
Кровавый
и гордый кричащий эксклюзив
<ОРД>
Сообщение отредактировал Inara - Пятница, 11.02.2011, 01:08 |
| |
| |
| СветЛаночка | Дата: Пятница, 11.02.2011, 12:36 | Сообщение # 44 |
Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
| Quote (Inara) Я ведь ничего не проспойлерила?
Ахах, в принципе, нет.
"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)
|
| |
| |
| MoonSun | Дата: Пятница, 11.02.2011, 15:22 | Сообщение # 45 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
| Quote (Inara) ей что-нибудь надо будет сделать, чтобы Эдвард вести себя с ней так
что-нибудь?) стать стервой и вырядится секси-шмекси?))
посмотрим-почитаем)
Quote (Inara) Я ведь ничего не проспойлерила?
Ахаха, я почти ничего не поняла из того, что ты сказала, так что нет))
Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
|
| |
| |
| Inara | Дата: Пятница, 11.02.2011, 22:42 | Сообщение # 46 |
|
Через хаос к гармонии
Группа: Творческий актив
Сообщений: 10569
Статус: Offline
| Quote (MoonSun) что-нибудь?) стать стервой и вырядится секси-шмекси?)) По идее она уже секси-шмекси...в разумных пределах, конечно)) Quote (MoonSun) очти ничего не поняла из того, что ты сказала, так что нет)) Так и было задумано
В ожидании гранд-финала
Кровавый
и гордый кричащий эксклюзив
<ОРД>
|
| |
| |
| Anna) | Дата: Суббота, 12.02.2011, 17:15 | Сообщение # 47 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 114
Статус: Offline
| клевая первая глава, фанфик напоминает "Офис" посмотрим что будет дальше,жду след главу,что бы получше оценить Перевод как всегда шикарный! 
- а мой парень играет в футбол !
- а у моего рок-группа !
- а мой знает всех сумеречных героев по именам !
- я тоже знаю.
- дура ! надо было, чтоб твой парень знал, а не ты ! все. я выиграла.©
|
| |
| |
| Koste | Дата: Суббота, 12.02.2011, 17:41 | Сообщение # 48 |
|
Blanchef l e u r - my Майк Вазовски
Группа: Старейшины
Сообщений: 4166
Статус: Offline
| присоединяюсь к этому замечательному фику
«У Кристен зеленые глаза, как и у меня. А Роб слегка тупит. И я туплю, как Роб»
|
| |
| |
| гость | Дата: Суббота, 12.02.2011, 23:26 | Сообщение # 49 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( Anna), ) апоминает "Офис"
немного да) стиль))
долго придётся ждать))сори)
Quote ( Koste, ) присоединяюсь к этому замечательному фику
Нам приятно видеть новых читателей)
|
| |
| |
| Dark_Twix | Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 00:40 | Сообщение # 50 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 26341
Статус: Offline
| гость, жду не дождусь проды ^_^ история просто классная
Сообщение отредактировал leylawka - Воскресенье, 13.02.2011, 00:40 |
| |
| |
| гость | Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 13:39 | Сообщение # 51 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( leylawka, ) жду не дождусь проды
ждать придётся долго))
|
| |
| |
| Koste | Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 16:56 | Сообщение # 52 |
|
Blanchef l e u r - my Майк Вазовски
Группа: Старейшины
Сообщений: 4166
Статус: Offline
| Quote (Anna)) напоминает "Офис" может быть...но не думаю, чтобы гость, выбрала почти такой же фик..он точно будет чем-то отличаться
«У Кристен зеленые глаза, как и у меня. А Роб слегка тупит. И я туплю, как Роб»
|
| |
| |
| Happy95 | Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 18:14 | Сообщение # 53 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 53
Статус: Offline
| как долго придется ждать проду???
|
| |
| |
| avachka1991 | Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 21:26 | Сообщение # 54 |
Группа: VIP
Сообщений: 327
Статус: Offline
| Записывай в ПЧ)))
****Tout vient à point à qui peut attendre****
|
| |
| |
| Valeriya_Sychyova | Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 22:54 | Сообщение # 55 |
|
Robsten♥
Группа: Проверенные
Сообщений: 182
Статус: Offline
| а можно и меня в ПЧ?!)
|
| |
| |
| гость | Дата: Воскресенье, 13.02.2011, 22:59 | Сообщение # 56 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( Happy95, ) как долго придется ждать проду???
пока не знаем)
Quote ( avachka1991, ) Записывай в ПЧ)))
Quote ( Valeriya_Sychyova, ) а можно и меня в ПЧ?!)
ужО
|
| |
| |
| Чики | Дата: Понедельник, 14.02.2011, 22:40 | Сообщение # 57 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 44
Статус: Offline
| Примите меня в пч.
|
| |
| |
| гость | Дата: Понедельник, 14.02.2011, 22:52 | Сообщение # 58 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( Чики, ) Примите меня в пч.
С удовольствием)
|
| |
| |
| renesmi3 | Дата: Среда, 16.02.2011, 10:21 | Сообщение # 59 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 2321
Статус: Offline
| я в ПЧ) задумка понравилась) 1 глава тоже) жду проду)
Пишу Гремучая смесь
|
| |
| |
| гость | Дата: Среда, 16.02.2011, 14:56 | Сообщение # 60 |
|
***
Группа: Старейшины
Сообщений: 5261
Статус: Offline
| Quote ( renesmi3, ) я в ПЧ) задумка понравилась) 1 глава тоже) жду проду)
может на днях 2 глава будет)
мы рады новому читателю)
|
| |
| |
