Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2012»Ноябрь»21 » Превью интервью Джоша Хатчерсона на шоу Дэвида Леттермана (Перевод!)
23:31
Превью интервью Джоша Хатчерсона на шоу Дэвида Леттермана (Перевод!)
Дэвид: Слушай, а что там произошло, когда девочки-подростки ворвались к тебе в дом?
Джош: Ох, хорошо, но вообще-то они не врывались, это не зашло так далеко. Это было на прошлое Рождество, а точнее на следующий день после Рождества. Я ужинал вместе со всей своей семьей, с родителями и бабушками и дедушками. И тут раздался звонок в дверь, мой отец сказал, что это пришли ко мне. Я подошел к двери, а там стояли две молодые девушки и их мама, и эти девушки плакали. И это было…
Дэвид: Им стоит приходить так каждый раз…Вот он! Мы поймали его! А чего эти девочки хотели?
Джош: Они хотели встретить меня. Познакомиться со мной.
Дэвид: А откуда они узнали, где ты живешь?
Джош: Я не знаю, не имею ни малейшего представления.
Дэвид: Ну, может, они у кого-то в городе спросили?
Джош: Они вообще приехали из Чикаго, рассчитывая на то, что я окажусь дома на Рождество. Они сказали, что наблюдали за мной в окно, ждали, пока я закончу есть. Так что это вежливые сталкеры. Очень вежливые, очень отважные.
Дэвид: Очень вежливые. Ждали, пока ты доешь свой пирог.
Джош: Точно. Поэтому я совсем не опасался, совсем не опасался их.
Дэвид: Да уж приехать из Чикаго это очень мило.
Джош: Да, очень мило.
Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.