С таким характером и непочтительностью, чтобы обойтись без этого, этот вампир непринужденно сочетает Конверсы и платья от-кутюр – и все время от времени.

Если верить репутации, Кристен Стюарт – в некоторой степени интроверт – сдержанная, немного замкнутая, наиболее комфортно чувствует себя в футболке и спортивных штанах, чем в элегантных нарядах, которые носят ее более лучезарно улыбающиеся молодые голливудские сверстники.

Репутация, как и первое впечатление - обманчивы. И сейчас, будучи почти половину десятилетия, лицом одной из самых успешных кинофраншиз всех времен (не говоря уже о том, что является частью пары наиболее преследуемой голливудскими папарацци, пока … ну, вы знаете), Стюарт – которой еще только 22 года – кажется, учится сохранять равновесие своего образа между слегка сдержанной девушкой-сорванцом и обольстительницей на красной ковровой дорожке.

Взять ее появление ранее в этом году на Международном Кинофестивале в Торонто, где была премьера ее последнего фильма, На Дороге. Появившись на красной ковровой дорожке в расшитом пайетками облегающем фигуру платье ливанского кутюрье Zuhair Murad, ... Читать дальше »

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

... Читать дальше »

Шоу "Live With Kelly And Michael". Кристен Стюарт в Victoria Beckham  Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Фаны Белоснежки и Охотника, вы официально предупреждены.

Кристен Стюарт дала первый реальный намек, что Universal Pictures, могут действительно продвинуться вперед, с продолжением, летнего блокбастера, и что это может, в действительности, привлечь ее внимание, вопреки слухам, что актриса выбыла из проекта.

"Ничего положительного или вообще ничего, но я думаю, что есть большая вероятность", 22-летняя актриса рассказала The Hollywood Reporter, во время пресс-джанкета «Рассвет Часть 2».
Кристен Стюарт выбыла из сиквелла «Белоснежка и Охотник»? Не так быстро ...

Еще в августе, ходили слухи, что студия решила не приглашать актрису назад в проект и вместо этого модернизировать последующие фильмы и сосредоточиться на её коллеге, Крисе Хемсворте - все это является результатом широкой огласки романа Стюарт с режиссером фильма, Рупертом Сандерсом.
Тем не менее, ... Читать дальше »

Перевод - Jaybel, субтитры - SauLLy специально для twilight-saga.ru.

"Кристен Стюарт и Роберт Паттинсон только возродили свою любовь, но сумеречные возлюбленные уже расширяют свою семью", сообщает Life & Style.

Журнал утверждает, что пара "готова стать родителями".

Какие доказательства?

Life & Style говорит, что Стюарт недавно "разоткровенничилась" во время промо «Рассвет - Часть 2 «, "я не могу дождаться, ... Читать дальше »

Актриса заплатила $ 2, 195 млн. за дом, в 3, 361 квадратных фута, в огороженном Laughlin Park, рядом с центром Лос-Анджелеса и видом на океан.
Новый дом актрисы, Кристен Стюарт, находится не далеко от дома её коллеги по "Сумеркам" и вновь вернувшегося парня Роберта Паттинсона, в Лос-Фелис.

Находящийся, в закрытом Laughlin Park, и размером в 3, 361 квадратных фута, Стюарт приобрела дом за $ 2,195 млн., в котором установлены резная под дерево, парадная дверь, открытая планировка на этаже, веранда, кабинет, ... Читать дальше »

Ранее: Тэйлор Лотнер борется, чтобы сохранить свою работу, Роберт Паттинсон и Кристен Стюарт борятся с пристальным вниманием.

Новый образ Тейлора Лотнера стал сенсацией.

«Боже мой!», - ахнул репортер Access Hollywood в начале 2009 года, когда Лотнер показал груду мышц, для камеры (Позже, Лотнер, также, предложил взглянуть на его пресс.)
Страшной частью был Лотнер, который не пытался хвастаться, ... Читать дальше »

Ранее: Сумеречная мания взрывает кассовые сборы, что становится неожиданным сюрпризом, для звезд.

Все происходило очень стремительно. На следующий день, после того, как стало известно, что Сумерки собрали $ 36 млн. в день открытия, Summit объявили, что следующий фильм, Новолуние, будет снят и выйдет в кинотеатрах только в следующем году.

Как у режиссера, у Кэтрин Хардвик, сделка удалась, все остальные закрыли свои рты. Мелисса Розенберг вернется в качестве ... Читать дальше »

Нам действительно не терпится увидеть этот фильм. Но, в то же время, дата 14 ноября несколько пугает нас. Правильно: именно в этот день выйдет в прокат пятый и заключительный фильм Сумеречной саги. В скором будущем нас ждёт момент интенсивных эмоций.

«Странно». Отныне это слово будет часто слетать с губ Сумеречных актёров. Конечно, они должны были чувствовать себя «странно», находясь вместе на одной съёмочной площадке в последний раз.

Но для них, однако, речь идёт лишь о вторичной необычности. Дело в том, что, как нам представляется, для них вся вторая часть «Рассвета» будет наполнена необычными событиями.
«Этот фильм совершенно не похож на четыре предыдущие части», подтверждает Роберт Паттинсон, исполняющий роль Эдварда. «Вампиры на самом деле суперстранные существа». Что касается Кристен Стюарт, то она тоже решила не отличаться оригинальностью. Когда её спросили о том, что она думает о второй части «Рассвета», которая готовится к выходу на экраны мировых ... Читать дальше »

Перевод - Jaybel, субтитры - Poison_Vampire специально для twilight-saga.ru.

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

FLORABOTANICA
… или сказка об очаровании цветов

Кристен Стюарт представляет новый женский аромат от Balenciaga – FLORABOTANICA.

FLORABOTANICA – это парфюм, чей восхитительный аромат сравним только с красотой его дизайна. Для создания этого неповторимого как для обоняния, так и для созерцания парфюма нужно было подвергнуть цветочный мир почти научным экспериментам.

FLORABOTANICA – это сочетание фантастических и ультрасовременных граней бренда Balenciaga

Приглашаем Вас познакомиться с новым ароматом в магазины парфюмерии и косметики ИЛЬ ДЕ БОТЭ. Только для Вас при покупке любого ... Читать дальше »

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Съемки Роберта Паттинсона в журнале L’Uomo Vogue на прошлой неделе - тыц сюда , если пропустили исходную статью. Сейчас опубликовали эти два изображения, и на этот раз, Господи Иисусе, Безумный Макс Зуландер Паттинсона нацепил плащ Зорро. Как вы можете заметить, он не знает, куда себя деть.

Потому что - повторюсь - стиль тупой. И - повторюсь - нам нужно серьезно побеседовать с людьми, управляющими карьерой Паттинсона, которые просто стоят и позволяют, чтобы такое дерьмо случалось. Конечно, он не привереда и не требует высоких гонораров, и скорее согласиться на фотосессию, чем возмутиться по поводу обуви. Но быть милым не означает, что он не может по-умному распоряжаться своей карьерой и своим образом. Только что заключив сделку с Диор Паттинсон перестал быть просто актером, так? Он бренд. Он в бизнесе. У него есть право, будучи деловым человеком, сказать, что он не хочет выглядеть как Джаред Лето, позер и бахвальщик. Он может так сделать и при этом не выглядеть козлом. Если есть хоть один шанс утвердить себя в качестве полноправной звезды надолго, Паттинсон должен начать нарабатывать себе фанбазу, которая состоит не только из одних твай-хардов. А то, что он позволяет людям одевать себя как Леди Гагу, не ознчает что у него есть какая-то сообразительность ... Читать дальше »

В последнее время смена кадров в цитаделях fashion-мира - модных домах с самой внушительной и долгой историей - превратилась в столь же частое явление, как обратимость модных тенденций. Очередной новостью, которую обсуждает заинтересованная общественность в течение последней недели, стал уход из Balenciaga креативного директора Николя Гескьера.

Главный исполнительный директор Balenciaga Изабель Гише подтвердила, что у нее уже имеется список потенциальных кандидатов на пост нового креативного директора марки. Кто же придет на замену Николя Гескьеру, проработавшему на этой должности целых 15 лет? Гише не стала называть конкретных имен, но сообщила, что у представителей бренда на этот счет "большие амбиции" ... Читать дальше »

Похоже, большинство сегодняшних голливудских звезд начинали свой путь именно в роли моделей. "Сплетник" разузнал, чем занимались юные звезды для того, чтобы пробить себе путь к славе.

14-летний Роберт Паттинсон, звезда знаменитой сумеречной саги, в молодости "подрабатывал" моделью нижнего белья. На фото в робком юноше, у которого еще не успели пробиться клыки, сложно разглядеть искушенного вампира Эдварда Каллена.

Знаменитый актер-ловелас, бывший муж Деми Мур и нынешний бойфренд Милы Кунис, - все это о нем. Эштон Катчер в рекламе Abercrombie & Fitch

Многие до сих пор считают, что голливудская карьера Марка Уолберга "началась" именно после этой легендарной рекламной кампании Calvin Klein.

Еще один член семейства ... Читать дальше »

Сегодня 10 ноября по всей планете отмечается Всемирный день молодежи. Праздник был учрежден в 1945 году после окончания Второй мировой войны и приурочен к созданию Всемирной федерации демократической молодежи.

Несмотря на то, что у молодёжи мира существует и другой международный день планетарного масштаба, который проводится под патронажем ООН и отмечается 12 августа, мы решили именно сегодня вспомнить юных, богатых и знаменитых "обитателей" Голливуда, которые, несмотря на свой возраст, могут похвастаться совсем недетскими гонорарами и армиями поклонников.

Почетное место в этом негласном рейтинге, конечно, можно ... Читать дальше »

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.

... Читать дальше »

Перевод, - Jaybel, субтитры - Statys специально для twilight-saga.ru.