Главная » 2012 Август 19 » Facebook: Интервью с Питером Фачинелли, Никки Рид и Элизабет Ризер: блаженство под горячими лучами финального «Рассвета» Сумеречной саги
01:14 Facebook: Интервью с Питером Фачинелли, Никки Рид и Элизабет Ризер: блаженство под горячими лучами финального «Рассвета» Сумеречной саги | |
Рассвет Солнце Сумеречной саги клонится к закату, но вампиры из клана Калленов – Питер Фачинелли, Никки Рид и Элизабет Ризер – готовы погреться под его последними яркими лучами, прежде чем наступит темнота. Эти трое актёров, вместе с другими своими многочисленными коллегами, приехали в Сан-Диего на Comic-Con, чтобы ещё раз поддразнить верный легион твай-хардов своим присутствием и отрывками из фильма «Сумерки. Сага. Рассвет. Часть 2». Это будет последняя из экранизаций Сумеречной саги – феноменальных тинейджерских романов, написанных Стефани Майер. Вечером накануне своего появления на Comic-Con некоторые актёры даже нанесли краткий визит в палаточный лагерь, от чего у сотен беззаветно преданных фанатов, которые ночевали на улицах, чтобы увидеть своих кумиров, захватило дух. После последней конференции с их участием, PopcornBiz поговорил с Фачинелли, Ризер и Рид, а также узнал их мысли по поводу своих последних дней в затухающих лучах Сумеречного сияния. Ну что, это и есть начало вашего прощального тура. Питер Фачинелли: Мне нравится, как звучит: «Прощальный тур». Вы уже чувствуете это? Для вас всё это больше похоже на небольшой праздник? Или же каждый раз вы думаете что-то вроде «Это наш последний Comic-Con». Или «Это последний раз… поставьте галочки, где надо». Фачинелли: Есть такие моменты, когда мы чувствуем что-то такое – мы уже говорили раньше, когда сидели на конференции за общим столом, что сегодня был последний раз, когда вы сможете увидеть весь актёрский состав вместе в одной комнате. Потому что, даже когда мы даём различные интервью, нас всегда разбивают на группы, и было мило, что мы все были на одной сцене. Так что есть такие моменты, когда ты вспоминаешь что-то и думаешь «Эх», и ты чувствуешь ностальгию, потому что это – что-то особенное. У меня больше не будет ничего подобного. Это своего рода… печально! Но, вместе с тем, всё это кажется таким классным! Элизабет Ризер: Да. Я думаю, что прошло уже так много времени после окончания съёмок. Но у нас впереди ещё долгий путь. Фачинелли: Но время идёт всё дальше и дальше. Думаю, в декабре будет … Ризер: Ну, вот тогда всё это будет действительно закончено. Окончательно завершено. Фачинелли: Пока не начнутся «Сумерки» на Бродвее. (Смеётся) Рид: Между прочим, Питер принимает в этом участие. Фачинелли: «Сумерки в наступившей темноте: Погасите весь свет». Рид: О Боже! В отличие от некоторых ваших коллег, у вас троих уже были сложившиеся карьеры до этой франшизы. Но как вовлечённость в этот процесс – я говорю не только о работе, а вообще обо всём – как это изменило вас, или изменило тот путь, по которому вы идёте? Ризер: Лично я действительно очень постаралась, чтобы это не изменило меня, потому что, я думаю, это заставляет меня чувствовать… Я имею в виду, говоря откровенно, что я стараюсь не привязываться ни к чему из этого, и как только всё закончится, я, в некотором роде, уже никогда не стану думать об этом. Я пытаюсь просто фокусировать внимание на своей жизни. Лично я просто хочу получить другую замечательную работу. Вот на этом я и сосредоточена. Так что каждый раз, когда кто-то подходит ко мне, или когда мне напоминают об этом огромном проекте, частью которого мне довелось стать, то меня это всегда несколько удивляет. Например, когда были там вчера с фанатами, то для меня это было полнейшим шоком, потому что на самом деле я не позволяю себе думать обо всём именно с такой точки зрения. Это странно, но мне всё это кажется чем-то нереальным. На самом деле моя жизнь не такая. Фачинелли: Это всё больше уходит в прошлое. Есть фанаты, которые могут подойти ко мне и сказать: «Эй, ты мне понравился в "Криминальных гонках”» или «Мне понравилось, как ты сыграл в "Не могу дождаться”». И сейчас понемногу становится именно так. Это как часть меня и часть моей актёрской карьеры, но это не проклятие всего моего существования. Особенно принимая во внимание то, что последние четыре года как раз и были проклятием моего существования, потому что мы были полностью подчинены этому буму – мы снимали фильмы и продвигали их, снимали и затем снова продвигали. Так что сейчас, в некотором смысле, ты пытаешься отделить себя от всего этого. И ты движешься вперёд, к другим вещам. Рид: Я думаю, что касается меня, поскольку ты сейчас упомянул… сказал, что как бы у всех из нас до этого уже была карьера, а это тоже важно – весь опыт в целом просто возвышает тебя, и я думаю, в некотором смысле, волнует. Я просто приведу себя в качестве примера. Я сыграла одну из ролей в фильме «Тринадцать» и был такой момент времени, когда на секунду я стала важной, что ли. А потом это уходит. И затем ты возвращаешься и делаешь что-нибудь ещё, и потом это тоже уходит. И вот так ты летишь на этих американских горках, и ты понимаешь, что всё это очень временно и мимолётно, не важно до какой степени. Так что, я думаю, что нельзя забывать про это, и нужно продолжать двигаться. Это замечательно, я высоко это ценю. Но я держусь на расстоянии, потому что это не моя жизнь. И это не будет постоянным. Ризер: Это не настоящее. Фачинелли: Ты не можешь поддаться этому, потому что это лишь момент времени. А затем ты идёшь дальше и делаешь другие вещи. У вас когда-нибудь были такие моменты, когда вы думали: «Какого чёрта я ввязался в это дело?» Или «Это всё гораздо крупнее, чем я мог себе представить, когда подписывал контракт». Фачинелли: Я так думаю, что в самом начале никто из нас даже не подозревал, что всё это получится в итоге настолько масштабным. Но, если говорить конкретно обо мне, то я был очень признателен тому, что всё это действо приобрело именно такой масштаб. В этом мире редко выпадает такая возможность, когда ты можешь стать частью чего-то, что становится всемирным феноменом. А то, что происходит с Сагой действительно похоже на культурный феномен. Я надеюсь, что в моей карьере снова будет подобный фильм. Как актёр, я играю роли в фильмах, потому что я хочу, чтобы зрители их посмотрели. А эти фильмы получились настолько массовым, насколько это только можно себе представить. Рид: Да, и всё это определённо сопряжено с неудовлетворением и сомнениями. Это жизнь, так ведь? Она не бывает совершенной. Я думаю, что бывают такие моменты, когда меня потрясает какой-нибудь из прочитанных мной сценариев или, например, когда меня упорно преследуют папарацци, или когда происходит ещё что-то в этом роде, и я думаю: «Что? Во что превратилась моя жизнь? Это не я. Всё это представляет меня совсем не такой, какая я есть». Но затем тебе приходится, вроде, вспомнить, что, как я сказала, всё это придёт и уйдёт. И в некотором роде, это первоклассные проблемы, что просто замечательно. И всё это пройдёт. Есть ли здесь какой-то дополнительный вывод, который можно вынести из подобного карьерного опыта, что-то, что я приобрела, будучи частью этого феномена? Ясно, что завязавшиеся дружеские связи – это что-то, что навсегда останется значимым, но, возможно, есть и ещё кое-что. Это то, с чем мы стали ассоциироваться. Может быть, именно благодаря этому ты знаешь, что ты всегда будешь частью этого до конца твоей жизни? Фачинелли: Да, это определённо перевернуло мой мир. Я принял участие в большом количестве благотворительных акций, потому что, когда на меня смотрит так много людей, я чувствую, что обязан отдать в ответ какую-то часть себя, некоторым образом. Ты можешь использовать этот статус знаменитости, чтобы дать людям широкую осведомлённость о чем-либо. Когда люди хотя бы раз увидят что-то, что ты сделал, тогда ты сможешь по-другому оперировать имеющимися возможностями, ты можешь сказать: «Эй, ребят, посмотрите сюда – есть повод», и ты можешь предоставить людям нужную информацию. Для меня это была великолепная платформа. Я работаю с Alex's Lemonade Foundation со времён «Сумерек». Забавно, но получилось, что эта организация официально представляла «Сумерки» в благотворительных кругах. Я даже не знал этого, когда я связался с ними, и мы стали сотрудничать. Alex's Lemonade Foundation собирает пожертвования для детей, больных раком. Рид: Думаю, это было очень хорошо сказано. Я думаю, вы слышали слова «образец для подражания», которые часто повторяют повсюду. Это привлекает молодёжь, когда ты являешься частью чего-то подобного. Это фантастика. Иначе говоря, это просто то, что может сделать любой, даже самый обыкновенный человек. Ты начинаешь задаваться различными вопросами, думать, как ты делаешь свой вклад, кем ты являешься в этом обществе, и почему тебя называют этими словами, почему ты – та самая ключевая модель. Ясно, что в маленьком масштабе ты стараешься быть лучше и делать что-то для себя и для людей, которые на тебя смотрят. Например, я принимаю участие в нескольких благотворительных делах: есть одна благотворительная организация, помогающая животным, с которой я очень тесно сотрудничаю. Действительно, каждый месяц я выхаживаю щенков, и это далеко не так легко, как кажется на первый взгляд, честно! На прошлой неделе мой дом походил на ферму. У меня там было девять собак. Также я работаю с организацией Autism Speaks. Мой младший брат - аутист, так что это близко моему сердцу. Ризер: Честно, вплоть до недавнего времени, я тайно поддерживала – с финансовой точки зрения – некоторые благотворительные организации, занимающиеся волнующими меня проблемами. Как актриса, я всегда была склонна держать в тайне большую часть жизни. Не хочу ни на что накладывать отпечаток. Не хочу выражать своё мнение на весь мир, потому что мне кажется, что это может быть для меня чем-то по-настоящему смущающим. Особенно, когда люди пытаются сказать мне, как надо жить – особенно если речь идёт о какой-нибудь актрисе, которая говорит, что мне делать и в пользу какого выбора склоняться. Но, если говорить расчетливо, то со временем я просто поняла, глядя на то, что происходит в нашей стране с правами женщин в области охраны репродуктивного здоровья и с подобными проблемами… Это был страшный год. Фактически, это внушило мне желание начать действовать более активно. Теперь я, в некотором роде, провожу исследования на тему того, как я могу попытаться сделать что-то в этой сфере. Хотя, как я сказала, я с опаской делаю что-то публичное, хотя я действительно восхищаюсь другими людьми, которые делают это. На данном этапе вашей жизни вы, возможно, уже чего только не слышали от своих фанатов: хороших, плохих, смешных, трогательных, странных. Но, я так полагаю, что, в некотором роде, общение с ними никогда не сможет утомить вас, потому что кто-то из них всегда может удивить вас чем-нибудь новым. Это будет происходить до конца вашей жизни: у кого-то из ваших фанатов всегда окажется история, которая, несомненно, сможет вас поразить. И вы так никогда и не сможете этого предвидеть. Ризер: Да, не думаю, что это пройдёт хоть когда-нибудь. Думаю, это всегда происходит так неожиданно. Знаете, вчера вечером, все эти фанаты, и их практически маниакальный пыл, и любовь, которую они испытывают к этим персонажам… И то, что мы смогли сделать фильм, который привлёк достаточно внимания, чтобы они жили в палатках с воскресенья. Это всё именно так, как говорил Питер: редко выпадает возможность стать частью чего-то подобного. Я не думаю, что такой опыт когда-либо пройдёт окончательно. Здесь всегда будет место восхитительному удивлению. Рид: Да. Я неимоверно чутка ко всему, что происходит, так что, возможно, это не могло пройти, потому что всё, о чём кто-либо говорил, в позитивном или негативном ключе, я всегда согласна выслушать это, готова ловить каждое слово. И я думаю, что за прошедшие годы я просто научилась лучше управлять своими чувствами, а также фильтровать то, что я позволяю себе видеть и слышать. Но мы все приезжаем на Comic-Con, чтобы пообщаться с фанатами. В этом сама суть. Я думаю, что мы все рады сделать это, и рады выслушать то, что они могут нам сказать, рады возможности объединиться с ними каким бы то ни было способом. Фачинелли: Кажется, на протяжении четырёх лет мне задавали практически любой вопрос, на который я мог ответить, если разрешено – хотя я всё ещё жду, что меня могут удивить! Но большую часть времени нам задают одинаковые вопросы. Я могу повторить ответ, потому что они слушают его в первый раз. Они впервые слышат ответ. Что касается меня, я, вероятно, уже и отвечал на этот вопрос сотни раз, но дать им возможность услышать этот ответ и позволить им усвоить этот ответ – это и есть та взаимообусловленность, благодаря которой всё кажется свежим и новым. Перевод, корректировка - CB, специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1527 | Добавил: ♥Toриk♥ | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
