Главная » 2012 Июнь 12 » Suite101: Кевин Дюран говорит о работе с Робертом Паттинсоном в Космополисе
19:45 Suite101: Кевин Дюран говорит о работе с Робертом Паттинсоном в Космополисе | |
 Персонаж Кевина Дюрана Торвэл, начальник службы безопасности 28-летнего миллиардера Эрика Пэкера, которого сыграл Роберт Паттинсон, потерял терпение. У Эрика и Торвэла сложные отношения в «Космополисе» Дэвида Кроненберга, и они обостряются по ходу действия. Фильм практически полностью снят внутри лимузина Пэкера, пока тот разъезжает по городу. Торвэл ходит рядом с автомобилем, проверяет многочисленных посетителей Пэкера, так что он причастен к событиям, которые разворачиваются внутри. Чем возмутительнее поступки подопечного, тем злее он становится. И, если верить Дюрану, его личные отношения с Паттинсоном тоже были сложными. Мы разговаривали с Дюраном в Торонто. Торвэл вынужден терпеть Эрика, он стремится узнать его лучше, чем кто-либо другой, и испытывает презрение. Подобное было преднамеренным или же это просто мое впечатление? Впервые прочитав сценарий, я подумал, что он является чем-то большим, нежели просто начальником службы безопасности по отношению к этому вундеркинду финансового мира. Он в некотором смысле испытывает к парню отцовские чувства, присматривая за ним на протяжении многих лет. Тот же совершает глупые поступки и постоянно подвергает себя опасности. Здесь присутствует иерархия, много любви, как и много ненависти. Здесь можно найти все. Роберт Паттинсон говорил, что у него было свое видение экранных отношений с Торвэлом. Вы когда-нибудь обсуждали это? Ему, на самом деле, не обязательно было так много думать об этом. Он привык к большому количеству охраны и, таким образом, для него подобное было естественным. Для него это было важно, особенно в фильме, где его жизнь находилась в руках Торвэла. Были моменты, когда я читал сценарий и самому себе задавал очень много вопросов. Неужели он любил этого парня? Хотелось ли ему убить его? Ведь так много всего происходило вокруг. В конце концов, он просто пытался сохранить ему жизнь. Есть моменты, когда вы смотрите с настоящим огнем во взгляде. Я не могу в это поверить, но для него это часть повседневной жизни. Мне же было сложно вникнуть слишком глубоко. Во время съемок нашей второй сцены я был невероятно расстроен. Я сердился, что он не смотрел на меня. Его это выбор или выбор Дэвида, но у нас с ним никогда не было зрительного контакта, уже это сразу напоминает тебе о твоем месте. Помню момент, когда я был вынужден сесть и обдумать все это. Возникал вопрос: «Кто я?» Это настоящая классовость. Существовало некое презрение к нему, но он был также интересен всем тем смешным дерьмом, которое произносил, как то обсуждая, насколько прикольной была грудь какой-то женщины. Это будто: «Как ты терпишь все это дерьмо?» Я был бы уже в тюрьме. Это интересное сочетание презрения и восхищения. Манера работы над текстом Кроненберга предполагала очень мало изменений. Я был на самом деле поражен. Я так много работал над текстом перед прослушиванием. И как только он увидел мое прослушивание, тут же сказал да, это совершенно. Мы сели, и я хотел узнать информацию, откуда он, как проходило его детство. Поэтому начал: «Итак, вы хотите поговорить об этом?» И он ответил: «Нет!» Вау! Боже, благословил его. Это было облегчение, потому что я проделал эту работу, прежде чем пришел. Перевод, корректировка - ♛Elena♛ специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: Статьи и Интервью | Просмотров: 1523 | Добавил: ♛Elena♛ | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
