Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2011»Сентябрь»15 » Сара Гейдон говорит о Роберте и "Космополисе" (перевод)
21:45
Сара Гейдон говорит о Роберте и "Космополисе" (перевод)
Он так отличается от «A Dangerous Method». Он более чувственный, более фантастический, а «Опасный метод» – это костюмированная драма. И оба фильма... Я имею ввиду, я еще не видела «Космополис», но это определенно история, которая отходит от «Опасного метода». Это было так захватывающе, так любопытно, играть двух совершенно разных людей, и Дэвид предоставил возможность это сделать. И потом, знаете, работать с кем-то вроде Роба, у которого сейчас действительно интересный период в карьере, и... видеть, как он работает с таким режиссером как Дэвид... Это возбуждение и энергию. Это был действительно потрясающий опыт.
Это как-то странно, потому что я на самом деле не думала о том, каким безумием станет работа с Робом с точки зрения всей ситуации с фанатами. Трудно их осуждать за то, что так получилось. Мы правда не думали об этом, потому что думали о работе и героях... и об очередной совместной работе с Дэвидом. И это не доходило до меня до тех пор, пока мы не начали делать пробные съемки и не оказались все вместе. И я посмотрела на Дэвида и Роба и такая: «Это так странно». Знаете, поначалу все было не так, потому как, я думаю, некоторые фанаты не знали, что он здесь, люди не знали, где мы снимаем. Так что это было довольно круто. Я думала: «Да ладно. Насколько же знаменит этот парень на самом деле. В студии даже нет фанатов. Он совсем не важная персона». И потом конечно... Кейтлин разместила на твиттере нашу фотографию, и все узнали. И это было «О боже, кругом фанаты!». И потом я признала, что да. Охрана, они все перекрывали. И ты понимаешь, до какой степени он является частью культурного феномена.
Знаете, я также понимаю, что внимание, которое оказывается мне из-за этого фильма, притянуто фанатами Роба и не обязательно моими. Это было словно: «В каком удивительном мире мы оказались за время съемок». И потом после этого я все еще живу у себя дома, гуляю в трениках, и никому нет дела до того, кто я есть. Это не так уж важно.
Интервью для вас перевели, дополнили и придумали - Leonarda_Ria, Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.