Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2011»Июль»28 » MTV: Интервью с Биллом Кондоном о "Рассвете" (еще 3 видео)
02:40
MTV: Интервью с Биллом Кондоном о "Рассвете" (еще 3 видео)
Джош: Как ты думаешь, вот сейчас они достигли той самой точки, что пути назад уже нет?
Билл: Да. Все они, но Роб... Боже... Я имею ввиду, что он действительно повзрослел. Знаешь, в начале он прекрасен для нее. Тебе так везет, если ты находишь человека, который видит тебя таким, какой ты есть, и все еще принимает тебя, и оставляет то, кем ты был, позади. И вот что Роб делает в этом фильме, он оставляет в стороне ненависть к себе и все такое и действительно становится мужчиной. Так что в конце, когда Белла рожает и умирает, и он пытается вернуть ее, там возникает такой момент, на котором надолго задерживается камера. Он просто делает все, что может придумать, чтобы заставить ее жить, умоляет ее остаться в живых. Это действительно сильно.
Джош: Итак Джеймс Франко. Ты же знаешь, что он говорил о «Сумерках». Вы, ребята. обсуждали это?
Билл: Нет, он сказал это моему другу, который потом отослал мне сообщение. И на мгновение я задумался: «Ладно, что мог бы сыграть Джеймс Франко?». Чтобы не было ощущения, что это худшая в мире роль. Я действительно задумался об этом на секунду, но ничто не имело смысла. И я думаю, он подумал, что в этом был какой-то отказ, дело было не в этом.
Джош: Но это было логично.
Билл: Это было логично, потому что если бы я прямо позвонил ему и сказал: «Хорошо, ты можешь сыграть... Хочешь сыграть того вампира из той страны?». Мы бы два месяца околачивались в любой в сцене, с любыми людьми. Я не знаю, захотел бы он на самом деле делать это.
Джош: Не знаю, он непредсказуем.
Билл: Он такой.
Джош: Ты разговаривал с предыдущими режиссерами, перед тем как подписать контракт?
Билл: Да.
Джош: В этом был смысл?
Билл: Да-да, абсолютно, это невероятно помогло.
Джош: И в чем состоял ключевой вопрос? Ну знаешь, в условиях работы с главной студией, что делала инвестиции. Что тебе нужно было услышать от них? Билл: Это был ряд вещей, но самый главный вопрос всегда состоит в том, как снимать сцены с 27-ю людьми в одном помещении. Это буквально так, и мне повезло, когда настал тот день, где их было всего восемь. Вот в чем сложность. Это словно особый технический вопрос. Но ты снимаешь множество сцен со множеством людей. И ты знаешь, что они не могут даже согнуть ногу, они не пьют, они не курят, им даже на самом деле не нравится сидеть. Знаешь, все начиналось с простых разговоров, которые потом перерастали во множество других вопросов.
Джош: Тебе стало легче, когда ты увиделся с ними? У тебя впереди еще месяцы работы, но ты начал демонстрировать материал, вышел трейлер, ты показал отснятый материал сегодня, и когда он понравился, это придало тебе стимул двигаться дальше? Билл: Да, определенно это лучше помогает мне справляться с вещами. Джош: С нетерпением жду окончательного варианта. Удачи и увидимся, Билл.
Билл: Спасибо.
Перевод, корректировка - Leonarda_Ria специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.