00:22 Заставка MTV Movie Awards 2011 с Тейлором Лотнером и Евой Мендес | |
Джейсон Судейкис и актер Тейлор Лотнер начинают MTV Movie Awards 2011 с потрясающей заставки, в которую включены пародии на одни из самых масштабных фильмов этого года. Посмотрите эту отличную заставку ниже! Видео: MTV Movie Awards 2011. За два часа до начала церемонии. Челси Хэндлер: Джейсон, где ты, мать твою? Джейсон Судейкис: Все очень плохо, Челси. Очень плохо. Челси: Насколько плохо? Так плохо, что ты не можешь провести церемонию MTV Movie Awards? Джейсон: Хуже. Я потерял Тейлора Лотнера. Челси: Ты потерял Тейлора Лотнера? Джейсон, тебе надо, наконец, понять, что жизнь – это не одна большая вечеринка, ты не можешь просто пить, когда ты вот-вот будешь вести церемонию вручения наград. Это моя философия. Джейсон: Я знаю. Я знаю, что это такое. Челси: Так, слушай. Тебе нужно найти этот горячий маленький кусок задницы по имени Тейлор Лотнер. И привести его на Movie Awards. Сейчас же, сука! (мужику): Отвали от меня! Джейсон: Черт, как я сюда попал? Ребята, вы знаете, кто жил здесь, а? Никто не знает? Спортзал. За 24 часа до случившегося. Джейсон: Вау, отличные занятия йогой, чувак! Тейлор Лотнер: Да, занятия были интенсивными, мои мышцы просто горят! Джейсон: О, правда? А мои нет. Думаю, я просто в лучшей форме, чем ты. Джастин Барта: Садзи! Тей-Тей! Джейсон: Джастин Барта! Джастин: Ребята, хотите выпить? Джейсон: Мне нельзя. Я буду вести церемонию MTV Movie Awards завтра вечером. И мне нужно быть ответственным. Прости. Джастин: Эй, Судоку. Давай же. Это я, Джастин Барта. Я парень из «Мальчишника в Вегасе», у которого никогда не бывает похмелья. Давай, Судейкофинакис [гибрид из Судейкиса и Галифинакиса – прим.пер.], всего по одной. Джейсон: Ладно, только по одной. Джастин: Зацените это. Джейсон: Вау. Джастин: Тей? Джейсон: Он не пьет. Ты что, Барта, его тело – храм. Джастин: Ну ладно, мне больше достанется. За Movie Awards! Все: За Movie Awards! Джейсон: Ох мне нужно кокосовое молоко. Постойте, кто там, Эд Хелмс? Джейсон: Ева Мендес? О, привет. Ева Мендес: Привет. Джейсон: Ева, только не нервничай. Но у тебя тут…хм..последствия. Так, так, все в порядке, только не переживай, просто… Ева: Команда Джейкоба навсегда? Что за хрень? Я в команде Эдварда! Я всегда была в команде Эдварда! Джейсон: Что же случилось? Где Тейлор? Ева: Последнее, что я помню, это как ты заставил меня откусить его палец. Джейсон: Что? Ева: И, кажется, я это сделала. Вау. Джейсон: Ааа! Оу! Что это? Ева: О, так это утка. Совсем черная и в обтягивающей джинсовой жилетке. Джейсон: Кое-что напоминает. О, ты мне подкинула идею. Ладно, пока, увидимся позже. Ева: Окей. Пока, удачи, увидимся. Джейсон: Тейлор, дружище, ты тут? О Боже мой. Привет. Эмм..я…ищу..ээ..кхм..Тейлора. Ну, я пойду. Увидимся. Хотя, знаете, мне кое-что надо сделать. Я быстренько. Во, отлично. Спасибо. Джейсон: Тейлооор! Джеймс Франко: Помогите! Я в каньоне! Джейсон: Тейлор? Джеймс: Помогите! Джейсон: Нет! Джеймс: Помогите! Джейсон: Нееет! Джеймс: Пооомооогииитеее! Джейсон: Нет-нет-нет! Ладно, повеселись там. Пока! Джейсон: Эй, чувак, я сейчас не могу разговаривать. Джастин Тимберлейк: Послушай, что-то случилось. Джейсон: Я знаю, что что-то случилось. Джастин, ты просто играешь сейчас. И я полностью поддерживаю это, но я с ума схожу, чувак, я потерял Тейлора Лотнера. Джастин: Все хорошо, все будет хорошо. Джейсон: Хотелось бы, чтобы я был так же в этом уверен. И у меня была бы та же уверенность, если бы я переспал с Бритни Спирс, когда мне было 16. Но я обеспокоен. Джастин: Я не знал, что этот странный тип был вовлечен во все это… Джейсон: Странный тип? Эдвард. Команда Эдварда. Точно, спасибо, Джастин. Пока-пока. Джейсон: Ах, вот ты где! Тейлор: Привет Джейсон: Привет. Я всюду тебя искал, думал, что тебя взяли в заложники или что-то такое. Я должен был догадаться, что ты здесь, в Сумеречной стране. Тейлор: Чувак, эмм..Джастин Барта- лунатик. Джейсон: Я ничего не помню. Тейлор: Может, это освежит твою память. Джейсон: О Боже. Оо, я вспомнил кое-что. Это же твое? Тейлор: Да, спасибо. Джейсон: Но это последний раз, когда я возвращаю тебе твой палец. Дай четыре! Так, хорошо. Теперь мы должны идти на Movie Awards. Пойдем! Тейлор: Окей. Джейсон: Хмм, знаешь что? Джейсон: Это что-то, не так ли? Тейлор: Шш. Джейсон: Ладно, я пойду на шоу. Увидимся позже. Тейлор: Окей. Тейлор: Дамы и господа, пожалуйста, поприветствуйте ведущего MTV Movie Awards 2011, Джейсона Судейкиса. Перевод, корректировка - Alcorni специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Торжественные мероприятия |
Просмотров: 3003 |
Добавил: simonchik
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|