Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2011»Май»28 » Сэм Брэдли говорит о Робе, музыке и Сумеречной Саге
14:58
Сэм Брэдли говорит о Робе, музыке и Сумеречной Саге
Девушка: Он не только умеет петь, играть на гитаре и писать песни, но и стал частью популярного феномена под названием "Сумерки". Привет, я Стефани, добро пожаловать на WatchMojo. Сегодня мы поговорим с Сэмом Брэдли.
Девушка: Ты и Роберт Паттинсон были соавторами песни "Never Think", которая в конечном счете оказалась в саундтреке Сумерек, а так же в самом фильме. Как ты отреагировал на популярность, которую ты после этого приобрел? И расскажи нам, каково это - быть вовлеченным в такой проект?
Сэм: Я спокойно отреагировал на это. После Сумерек число моих слушателей заметно возросло. Я уже довольно долго занимаюсь музыкой, но для меня это был самый большой прорыв. Хоть я и был только соавтором песни, люди начали слушать мои песни, и я этому очень рад.
Девушка: Я знаю, что вы с Робертом Паттинсоном хорошие друзья. И после Сумерек он стал очень популярным. Конечно ты тоже не остался без внимания, раз твоя песня стала саундтреком. Как ты с этим справляешься?
Сэм: Просто продолжаю творить. Вообще-то это никоим образом не повлияло на мою личную жизнь. Ладно, вру, повлияло. Теперь я намного чаще выступаю. Это моя работа. Я теперь действительно могу сказать, что я музыкант.
Девушка: Как бы ты сам охарактеризовал свою музыку?
Сэм: Никак. Пусть другие попытаются это сделать. Я конечно не знаю, может моя музыка относится к какому-то необычному жанру. Если, например, человеку нравится только хип-хоп, он скорее всего скажет, что она относится к отдельному стилю. А если человек разбирается в музыке, то, не знаю, наверное это будет поп, фолк, рок, блюз, кантри...
Девушка: Всего понемногу.
Сэм: Да. Не знаю, когда я пишу песню, понимаю, что все песни отличаются друг от друга. Это не особенный стиль, я не выпендриваюсь, пытаюсь вести себя нейтрально. Просто это то, что у меня получается.
Девушка: Я знаю, что твоя мама, Ли Линдси, тоже пишет песни и именно она впервые дала тебе гитару. У тебя от природы был талант игры на гитаре, то есть ты ее просто взял и начал писать песни, или тебе пришлось работать над этим?
Сэм: Настоящая работа начинается сейчас. Раньше у меня было много свободного времени, я мог писать песни в любое время, а сейчас это для меня стало настоящей работой. И когда я говорю о работе, я имею в виду музыку и творческий процесс. Иногда бывает трудно конечно.
Девушка: Что тебе больше всего нравится в музыке?
Сэм: Наверное то, что написав песню, можно вложить в нее какую-то эмоцию, так, чтобы слушая песню во второй раз, снова ее почувствовать. Например если я себя плохо чувствую, я могу написать песню и мне станет гораздо легче. А потом, когда я буду ее петь, снова почувствую себя плохо. Но это все понарошку.
Девушка: Спасибо, что уделил нам время.
Сэм: Вам спасибо. Удачи.
Перевод, корректировка - Mishoon_5 специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
