«На самом деле, я не ощущал особого давления и это даже немного странно, учитывая, что, то же самое я испытывал перед началом съёмок «Сумерек». То есть, я никогда не слышал об этих книгах и даже не знал ни одного человека, который прочёл их. Я просто сделал это и при этом не испытывал никакого волнения. Гораздо позже, всё приобрело такие грандиозные масштабы. То же самое произошло и с фильмом «Воды слонам», я ничего не знал о книге… Я согласился на эту роль и вдруг стал замечать, что люди, сидящие рядом в самолёте, читают её. Наверное, я опять что-то пропустил, и поэтому мне не пришлось нервничать. И теперь, я просто влюблён в неё, во всё, что с ней связанно.

Не все мужчины будут так страстно реагировать на этот фильм. Это не совеем то, что можно назвать «киношкой», это очень романтичный и красивый фильм.
Роб: Да, я знаю. И что странно, это то, что мой отец полюбил эту история, хотя он никогда не читает. Может быть, это из-за реалистически описанной жизни цирка? Которая может быть очень жестока… и может быть, поэтому она больше подходит мужчинам. Но это уж точно не полностью романтичная история. Её невозможно романтизировать.

В «Сумерках» тебе приходилось работать с оборотнями. А как тебе работалось со слонихой Тай в этом фильме?
Роб: Она невероятна. Одна их лучших актрис, с которыми мне приходилось работать. По книге, она играет Рози, и это очень сложная роль. Эта роль имеет важное значение для фильма. И было довольно трудно найти слона, который бы потянул такую роль… К тому же она очень хорошо пародирует.

Серьёзно?
Роб: Она может спародировать цыплёнка и многое другое. И она производит огромное впечатление, оставаясь при этом совершенно спокойной. Она может быть посреди толпы и при этом выглядеть довольной. Для этого ей нужна только охапка сена и всё.

И в этом, вы с ней похожи, не так ли? Ты тоже ведёшь себя хладнокровно посреди толпы орущих подростков.
Роб: Да, но при этом я жалуюсь позже. Она никогда не жалуется; Она невероятное создание.

Перевод, корректировка - snezhana специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.