Вопрос: Имеют ли актеры/режиссеры право голоса при обсуждении их участия в промо-кампаниях? Иногда режиссеры появляются на премьерах, иногда – нет, та же история с актерами.
Крис: Иногда участие оговаривается в контракте, но вообще промо-туры считаются проявлением профессионального отношения к работе.

Вопрос: Тебя что-то удивило во время работы над "сумеречным" фильмом?
Крис: Невероятная преданность и любовь фанатов, а также то, насколько они позитивные и всегда готовые поддержать.

Вопрос: Недавно Роб рассказывал, что прекратит сниматься в фильмах, если ему будут предлагать роли, которые ему не нравятся. Ты считаешь, у него будет долгая карьера в кино? Ты видишь его постоянно прибавляющим в мастерстве? У тебя есть чутье, кто из актеров, с которыми тебе довелось работать, станет в конце концов "великим"? Как ты думаешь, можно ли научиться быть выдающимся актером или это дается от природы?
Крис: Так. Он имеет полное право делать то, что ему нравится. У него от природы большой талант. Однако у людей просто какое-то навязчивое желание видеть, как звезды все "растут" и "растут". Это приводит к большей популярности, но не означает больше счастья. Я бы предпочел быть счастливым, а не знаменитым – думаю, с этим согласится любой нормальный человек. Могу ли я рассмотреть "величие" в молодом актере? Иногда. Жозе Джулиан из моего фильма "A Better Life" мог бы стать великим. Он прилагает все силы и проявляет невероятную преданность профессии.

Вопрос: Какая пара тебе больше нравится? Роб и Крис или Крис и Тей? Только, пожалуйста, без шуток!
Крис: Без шуток? Тогда это не ко мне!

Вопрос: Привет из Рима! Мой любимый эпизод в книге – разговор Эдварда и Беллы перед голосованием. Почему этого не было в фильме?
Крис: Потому что я хотел всех разозлить. На самом деле – потому что там много болтовни, что не всегда хорошо для динамики фильма.

Вопрос: Однажды Кристен рассказала, что перед съемками сцены расставания она просто рыдала в своем трейлере. Ты знал, и что ты об этом думаешь?
Крис: Ого, я не знал. Просто это были утомительные ночные съемки.

Вопрос: Что случилось с хокку?
Крис: Победил @spunk_ransom, в Японию отправилась помощь в размере $1500, а фотографию передачи приза я публиковал.

Вопрос: А что же выиграл @spunk_ransom?
Крис: Он победил в конкурсе хокку, а это значит, что $1500 были направлены в Японию от его имени.

Вопрос: Ее. Ее имени. @spunk_ransom и почти 99% процентов тех, кто тебе пишет, - женского пола.
Крис: Хорошо-хорошо.

Перевод, корректировка - DVB специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.