Ведущий: Все вы знаете Сумерки. А этот парень как раз работает над фильмом “Сумерки. Сага: Рассвет”, а точнее сразу над двумя фильмами. И мы собираемся поговорить с ним прямо сейчас! Джексон Рэтбоун! Джексон доброе утро.
Джекс: Доброе утро! Как ты?
Ведущий: Допоздна засиделся на съемках вампирского кино? Просто спросил!
Джекс (смеется): Ну, встал пару часов назад.
Ведущий: А то мы боялись, что разбудим тебя ни свет ни заря и у нас буду проблемы. Ну, так давай поговорим немного о фильме. Я знаю, что у вас ребята сейчас перерыв. А каков прогресс к данному моменту, ты можешь рассказать нам что-нибудь о фильме? Каково играть барда в фильме? (ну и тупая шутка!)
Джекс: Да, точно я играю барда! А знаете у нас очень веселые съемки, мы полностью вовлечены в процесс. Мы работали в Батон-Руж, в моем родном городе. Для меня это было очень мило. Моя тетя готовила для меня местную вкуснятину, пекла различные бисквиты и пироги. Это было фантастически, это было очень мило, провести время в Батон-Руж. Снова собраться Сумеречным актерским составом.
Ведущая: А каково это быть в Батон-Руж, это должно быть такая ностальгия, ты все там знаешь. Должно быть, это были самые лучшие съемки Сумеречных Серий для тебя?
Джекс: Да, думаю так и есть. Кроме такого с каждой частью фильмы становятся все лучше и лучше. У нас все время разные режиссеры. Сейчас у нас потрясающий Билл Кондон, с которым я мечтал поработать. Я думаю, что этот парень самый лучший!
Ведущая: Судя по прошлой части, которую я смотрела, у некоторых персонажей было больше развития, особенно у твоего персонажа, у Джаспера. Мы увидим что-то подобное, как вы ребята превратились в вампиров?
Джекс: Ой, я не могу вам рассказать много об этом!
Ведущая: Я так и знала! (Ведущий что-то там еще орет!)
Джекс: Я могу рассказать, что в фильме будет много потрясающих моментов. Мелисса Розенберг замечательный сценарист и Билл Кондон чудесный режиссер. Они объединились вместе и просто осветили этот фильм. Они воплотили книгу в жизнь.
Ведущая: Мы до этого говорили с Питером (Фачинелли), скажи ты ожидал того, что сейчас происходит?
Джекс: Ты никогда не можешь ожидать того, что тебе придется делать! Ты просто можешь надеяться на лучшее и не думать о худшем. Но в этом случае происходит все самое лучшее.
Ведущий: Я слышал, что ты еще и любишь делать трюки сам? Для тебя это сложно?
Джекс: Ой, это только иногда. Я имею в виду, что я то люблю делать сам все свои трюки, но что касается этого фильма…То тут такая забавная ситуация, мне пришлось все это делать со сломанным ребром.
Ведущие хором: О, как это ужасно!
Джекс: Да я ведь также играю в группе 100 Monkeys, так вот я случайно ударился о аппаратуру в музыкальной студии в Батон-Руж и сломал себе ребро. Но я не сказала об этом производственной компании, потому что они начнут волноваться, а в этом фильме много всякого экшена и им бы пришлось все время думать обо мне. Так что я все равно все делал, конечно, было больно, но все не так уж и плохо!
Ведущий: Я знаю, что у вас выходит диск, у твоей группы 100 Monkeys через несколько недель выходит диск. Расскажи нам немного об этом и когда ты поправишься, вы отправитесь в тур?
Джекс: Ой, черт! Мы только девять дней назад уже сделали шоу, когда мое ребро уже было сломано! (Смеется). Так что меня ничто не способно остановить от выступлений! А новый альбом называется Liquid Zoo, я думаю, что он появится где-то в мае. У нас есть новый сингл, который называется “Wondering Mind”, который уже есть в Интернете и доступен для покупки на Айтюнс и на официально сайте группы 100MonkeysMusic.com (я не уверена, что он именно так пишется – пишу на слух!). А также мы выпускаем книгу – последний год мы занимались ее написанием, мы писали ее для дорогих фанатов.
Ведущий: А на вашем сайте можно послушать и другие ваши песни?
Джекс: Да, конечно 100MonkeysMusic.com.
Ведущая: Итак, думаю, пусть все заходят на ваш сайт – так проще всего все узнать! И мои поздравления с новым Сумеречным фильмом. Я знаю ребята, как для вас это важно и какие безумства творят фанаты снова и снова. Но эти два фильма будут последними, не так ли?
Джекс: О, спасибо. Ну, ведь история еще даже не началась?!
Ведущая: Хорошо, хорошо, я не буду спешить!
Ведущий: Итак, Сумеречная Сага все еще продолжается! С нами был Джексон Рэтбоун! Спасибо, что присоединился к нам! И удачи с фильмами, мы с нетерпением будем их ждать.
Джекс: О, спасибо большое!