WalesOnline предоставила краткое содержание этой постановки: «Это современная постановка истории распятия Христа, в которой Шин играет «подобного Иисусу» человека, который приезжает в Порт Талбот, и мировоззрение местных жителей меняется, когда начинают происходить чудеса».

Сейчас планируется поставить пьесу неподалеку от озера, которое стало бы Галилейским морем (прим. пер. одно из названий Тивериадского озера в Израиле). «В этом представлении, дата которого совпадает с Пасхой, в качестве декораций будут выступать три городских холма, сталелитейный завод, пляж и лес Маргам».

И так как в основном все постановки Национального Театра Уэльса проходят под открытым небом, то вполне понятно, что зрители запросто могут стать полноправными участниками представления.

Теперь издание «This is South Wales» сообщило, каким образом можно стать актером пьесы Шина.

«Сейчас данная информация распространяется по всем школам и университетам страны. «Мне хочется, чтобы люди захотели в этом участвовать», - говорит Майкл… Уже собрались добровольцы из Neath Port Talbot Community Arts. Они к марту подготовят лоскуты из ткани, из которых 20 марта в оранжерее Маргам сошьют целую карту страны».

Билеты на пьесу будут в продаже с февраля.

Перевод, корректировка - Vishna специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.