Ведущий: Недавно журнал «GQ» привел довольно интересные цифры: в первом фильме «Сумеречной саги» суммарное количество слов Тэйлора Лотнера составляло 239 слов, а сейчас, будучи уже полноценной суперзвездой, Лотнер присутствует в 50 минутах последней сумеречной экранизации «Сумерки. Сага: Затмение», где он играет оборотня Джейкоба Блэка.
Ведущий: Все это так в духе 24-ого века. Тэйлор Лотнер, доброе утро, и у тебя все тки есть рубашка.

Тэйлор: Разумеется есть.

Ведущий: Рад тебя видеть, как дела?

Тэйлор: Хорошо, загружен работой.

Ведущий: Скажи, когда ты говорил эти 239 слова в первом фильме саги, мечтал ли ты о том, что в конечном результате произойдет с тобой и со всей сагой?

Тэйлор: Мечтал- это в точности то, чем я занимался, я никогда не думал, что все мои мечты станут реальностью. Это мой большой прорыв.

Ведущий: Ты снялся уже в трех фильмах саги. Знаешь, я брал интервью у многих актеров и актрис, у которых есть какая-то одна определяющая роль, так вот все они пытались отодвинуть эти роли и заняться чем-то другим, потому что они не хотели быть на протяжении всей жизни, к примеру, оборотнями. Чувствуешь ли ты что-то подобное?

Тэйлор: Нет, со мной ничего подобного не происходит. Как актер, я хочу бросать вызовы самому себе, занимаясь разнообразными ролями, но я многому обязан этой франшизе, она многое мне дала, и я очень благодарен за это, ведь с ней связано лучшее время моей жизни.

Ведущий: Расскажи об этой экранизации, что нам нужно знать о ней?

Тэйлор: «Затмение», бесспорно, мой любимый фильм из всей серии.

Ведущий: Почему?

Тэйлор: «Затмение» всегда была моя любимой книгой саги, потому что в ней сконцентрировано все, что есть в франшизе: романтика, сражения, опасность. И все это поднимает франшизу на следующий уровень.

Ведущий: Ты говорил о сражениях… в этом фильме очень много сражений, и из-за того, что ты играешь оборотня множество сцен, где ты должен был воевать, были сыграны твоим экранным графическим персонажем. Я так понимаю, ты начал завидовать своему CGI-волку.

Тэйлор: Да, я безумно завидовал своему волку. Самое смешное во всем этом то, что мне нравится сниматься в сценах сражения, но мой волк сделал всю работу за меня.

Ведущий: Поклонники этих фильмов в прямом смысле одержимы ими. Когда ты встречаешься с со своими поклонниками -я знаю, ты делаешь это постоянно- какой вопрос тебе задают чаще всего?

Тэйлор: Поклонники?! Они очень часто просят меня снять рубашку.

Ведущий: Похоже тема мускул тебя прям таки преследует, не так ли?.

Тэйлор: Думаю, это так. В этих случая я говорю им: «Не сейчас, вот дождитесь премьеру «Затмения» 30 июня, тогда вы все увидите.»

Ведущий: Знаешь, вот что я хотел тебя спросить, тебе ведь нужно читать множество сценариев к другим проектам, скажи, не пытаются ли продюсеры этих проектов найти способ, чтобы в середине фильма твой персонаж снял рубашку?

Тэйлор: Иногда, например в «Дне Святого Валентина» в первоначальном сценарии была сцена, в которой я иду в школу и меня рубашку. Я подумал: «Что? В этом же нет никакого смыла. Нам нужно сделать что-то с этой сценой».

Ведущий: Скажи, как ты справляешься со всем этим?

Тэйлор: Думаю, сейчас я просто выбираю проекты, персонажи которых мне безумно нравятся, собственно, это все, что я делаю.

Ведущий: Снимая три первых фильма, сумеречный актерский состав был вместе на протяжении нескольких лет, и сейчас вы будете сниматься еще и четвертом и пятом фильмах. Какие у вас сейчас отношения на съемочной площадке?

Тэйлор: К счастью, мы очень-очень близки, мы росли вместе, снимаясь в этих фильмах, ведь фильмы снимали практически один за другим, я веду к тому, что я очень благодарен за это, потому что подобные отношения улучшают весь съемочный процесс, да и в реальной жизни мы тоже частенько проводим время вместе.

Ведущий: Похоже, вам не нужны никакие драмы на съемочной площадке.

Тэйлор: Бесспорно, не нужны.

Ведущий: В интервью журналу «GQ» ты говоришь о неком факте…. иногда сложно запомнить такие вещи…Тебе ведь 18-ть, правильно?

Тэйлор: Да.

Ведущий: Ты до сих пор живешь?..

Тэйлор: Дома.

Ведущий: Дома. А ты выполняешь какие-то обязанности по дому?

Тэйлор: Конечно!

Ведущий: Ну и что же это?

Тэйлор: Когда я дома, я помогаю с газоном, выношу мусор, мою посуду…

Ведущий: Ну, и как долго ты будешь поддерживать идею того, чтобы быть обычным 18-летним подростком?

Тэйлор: На столько долго на сколько это будет возможно, потому что для меня подобные вещи играют очень большую роль. Я описываю всю эту ситуацию следующим образом: У меня есть жизнь, где я занимаюсь любимым делом, но одновременно, у меня есть обычная жизнь, которая ничуть не изменилась, она абсолютно такая же, какой была раньше.

Ведущий: Так, когда ты возвращаешься с месячного пресс-тура, твоя семья относится к тебе точно также, как и до того, как ты уехал.

Тэйлор: Иногда даже суровее.

Ведущий: Тебе нужно выносить больше мусора и чаще подстригать газон?

Тэйлор: Совершенно верно!

Ведущий: Удачи тебе! Мне было приятно встретиться с тобой. Премьера «Сумерки. Сага: Затмение» состоится в среду.