Если последние два года вы благополучно проспали, то она имеет в виду Эдварда Каллена – вампира, которого играет Роберт Паттинсон в Сумеречной Саге.

Так, где же проблема, спросите вы?

По – видимому, проблема заключается в том, что её сестричка, Ким, - в команде Джейкоба и полностью разделяет характер Джейкоба Блэка, воплощённый на экране Тейлором Лотнером.

Ну, пока этот травмирующий разрыв в семье Кардашиан обсуждается, он может заглушить слухи о том, что Ким ,на самом-то деле, принадлежит к «команде Джастина» (видимо, имеются в виду слухи по поводу её романа с Джастином Бибером (прим. перев.))

А к какой команде вы себя относите…Кортни или Ким?

Перевод, корректировка - Ola7411 специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.