Простите за задержку.

Вчера весь день я провела со своей лучшей подругой, а вечером я ужинала со своим другом и его братом. Было много великолепной еды и много вкуснейших мартини.

В общем, загруженный день!

Вот сообщения со съемочной площадки за 30 апреля.

Еще одно раннее утро для Тэйлора Лотнера и Кристен Стюарт. Роберт Паттинсон тоже присутствовал на площадке, это был его первый съемочный день.

Съемки снова проходили в студии, и теперь, когда съемки уже закончили, я могу сказать, что это за студия: они снимались в маленькой студии на Burnaby BC, которую не использовали во время съемок «Новолуния» и «Затмения», для которых требовались студии побольше и на более значительный период времени.

Они отсняли несколько сцен (не знаю точно, что это были за сцены, но к понедельнику попытаюсь выяснить), но я ЗНАЮ, что эти сцены включали большое количество кадров с крупным планом Беллы Свон, чьи волосы, очевидно, сейчас выглядят на много лучше.
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Ура!
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Я вообще не ходила к студии, но поклонники, которые были там сказали, что смотреть было толком нечего, ибо единственное, что можно было увидеть- полиция, папарацци и слоняющихся охотников за автографами.
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Одна поклонница сказала, что самым волнующим моментов всего четверга было то, что она увидела кого-то в свитере с рисунком «Затмения». Другая поклонница общалась со съемочной командой, она сказала, что они выглядели весьма уставшими. Кино-индустрия довольно жесткая и частенько ее работникам приходится на протяжении долгих, изнурительных часов снова и снова делать одно и тоже, поэтому для меня не удивительно то, что выглядели опустошенными.
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Также вчера вечером была замечена Стефании Майер, въезжающая в отель, и я предполагаю, что сегодня она тоже находилась на съемочной площадке (фото уезжающей Стеф)
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Пока что точно не известно, почему она приехала в Ванкувер, но, как мне кажется, она здесь для того, чтобы проследить за пересъемками и, вообще, посмотреть, как продвигаются дела…или, может, для того, чтобы разобраться с драмами, касающимися пересъемок, сообщение о которых появилось в четверг? (подробности)
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Все, что я знаю так это то, что она была в городе, чтобы сделать некоторые покупки, но, какая бы там ни была реальная причина ее приезда, я люблю Стефании и очень рада, что она «контролирует» процесс создания саги и то, что она будет продюсером «Рассвета».
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Это все, что я смогла накопать. Когда съемки проходят в студии, у меня не так уж много возможностей получить информацию, но я сообщаю вам все, что только в моих силах. )
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Наслаждайтесь выходными. В течении следующей недели- где-то в понедельник или во вторник- я попытаюсь выложить обновления относительно пересъемок.
Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.

Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.