Теперь мы точно знаем, что 22-летняя АннаЛинн МакКорд и 24-летний Келлан Латс встречаются уже на протяжении многих лет. Мы уже были свидетелями, как на новогодние праздники, в Майами, рыжеволосая звездочка сериала «90210», явно не для игры в шарады, пыталась незаметно пробраться в коттедж Келлана. И вот наконец-то все карты открыты: АннаЛинн МакКорд сдалась и лично подтвердила, что она действительно встречается с сумеречным красавчиком!

16 февраля, решив отдохнуть от суеты нью-йоркской Fashion Week, АннаЛинн посетила «Nintendo’s DSi Studio» [прим. переводчика: «Nintendo’s DSi Studio»- салон красоты], где застенчиво заявила, что скоро за ней приедет «ее парень».

Слова очевидца: «На протяжении всех процедур (укладка, маникюр, и накладывание макияжа), АннаЛинн МакКорд, не выпуская из рук свой Blackberry [прим. переводчика: Blackberry- смартфон»], беспрерывно строчила сообщения. Когда приехал Келлан, они вели себя довольно сдержанно, но все же, было вполне очевидно, что они пара. В то время, как АннаЛинн заканчивала процедуры красоты, Келлан играл в какие-то игры.»

Позже, ночью, парочка отправилась в город, где они хорошенько «зажгли».

Слова очевидца: «АннаЛинн МакКорд и Келлан, целовались, как сумасшедшие. Всю ночь они были вместе: сексуально танцевали друг с другом, целовались и постоянно держались за руки.» 

Как же это сексуально!

Перевод, корректировка - Bub04ka специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.