Поскольку Роберт Паттинсон убивает свою Беллу только метафорически, любовью, а персонаж Этана более жесток, то продюсеры «Воинов света» Син Ферст и Брайан Ферст считают, что звание lady-killer принадлежит Этану.

«Я думаю, что число жертв Этана определенно больше», - сказал Брайан.

Тем временем, режиссеры Питер Спириг и Майкл Спириг уверены в мастерстве Этана, как бойца, которое превосходит даже молниеносные движения Роба и его смертельный укус.

«Ответ прост», - сказал Питер журналу «ОК!» - Доступно только для пользователей «Я думаю, что Этан смог бы погубить жертву двумя руками, держа их за спиной, даже с завязанными глазами. Этот фильм о настоящей кровожадности, а не мягкое и нежное кино. Вампиры отвратительны. Они – тьма, они – ужас. Вот каковы наши вампиры».

Но Роб юн, как заметил Этан, когда его спросили о том, как он соотносит себя с РПаццом на экране.

«О, я не знаю», - сказал Этан журналу «ОК!» - «Я мог бы быть его отцом».

Перевод, корректировка - K@t5I специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.