Перевод, корректировка - Luli, изготовление субтитров и монтаж - pautinka специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Медиа |
Просмотров: 1551 |
Добавил: pautinka |
Дата: 18.11.2009
|
Дебютным фильмом для Джэми Кэмпбелла Бауэра стал «Суини Тодд, демон-парикмахер с Флит-стрит», в котором он сыграл вместе с Джонни Деппом, также его появление ожидается в продолжении «Гарри Поттера», где ему суждено исполнить роль Геларта Гринвальда и именно сейчас он новая звезда «Сумеречной Саги: Новолуние», так что берегись Роберт Паттинсон, в городе появился новый вампир, не уступающий тебе ни красотой, ни силой. Он хитрее, моложе и горячее, чем ты, с улыбкой на губах говорит Мелисса Уизворз… Парадная дверь гостиницы гостеприимно распахивается и мне на встречу выходит весьма привлекательный молодой человек с взьерошенными светлыми волосами. Он мило улыбается и щедро приветствует всех, кто обращает на него внимание. Его джинсы выглядят немного потрепанными, но это не доставляет ему никакого дискомфорта, а наоборот помогает чувствовать себя более уверенно. Заметив меня, молодой актер дружелюбно машет рукой и радостно улыбается, при этом крича «Привет»! Так началась моя первая встреча с Джэми Кэмпбеллом
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Почему Келлан Латс такой скрытный? Каждый знает что "лакомый кусочек" Сумерек был замечен в романтических отношениях со звездочкой "90210" АннаЛинн МакКорд в этом году, но он не дает нам повода думать, что это так. Услышать не только две реплики и многократное отклонения от комментариев по поводу статуса их отношений, они также не комментируют фото, где они в основом вместе - кроме, конечно, редкого события, где была парочка чмоканий, запечатленных папарацци. Или же кадр, где Келлан и АннаЛинн МакКорд на любительском фото на пляже. Латс болтал с Ryan Seacrest на его радиостанции сегодня, и ведущий взял предсказуемый курс в разговоре о его связи с МакКорд: отвергнуто, отвергнуто, отвергнуто. Он сказал: "Оо. Нет. Никогда ничего не было. Я знал её 6 лет, и мы встретились снова на съемочной площадке (90210), но мы снимали Abercrombie (каталог) на обратном пути в тот день. Она одинока и я очень одинок." Хмммм. Пара по слухам рассталась в октябре, но трудно поверить, что все эти встречи, рандеву и задокументированные поцелуи никогда
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Ну вот и осталось всего пару часов, до появления "Новолуния" в кинотеатрах. К Вашему вниманию ТВ трейлер "Ожидание закончено"
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Медиа |
Просмотров: 1073 |
Добавил: Mydiadema |
Дата: 18.11.2009
|
Вы только посмотрите, несмотря на то что РобСтен стоят в разных компаниях, как часто Роб оборачивается, проверить рядом ли КСтю. (начинается с 1:48 минуты)
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Медиа |
Просмотров: 1500 |
Добавил: Mydiadema |
Дата: 18.11.2009
|
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Медиа |
Просмотров: 1050 |
Добавил: Mydiadema |
Дата: 18.11.2009
|
Что мы знаем о Джейкобе Блэке? Можно перечислять многое. Ну а самое главное это то, что его играет 17-летний актер Тейлор Лотнер. Джейкоб – индеец из племени Квилетов, живущих в Ла-Пуш. И в венах Тейлора между прочим тоже течет индейская кровь. И он знает много всяких индейских штучек. И кое-что держит в секрете. Ключевая сцена в фильме из серии Джейк-Белла – сцена с поцелуем. Джейк наклоняется к ней, чтобы ее поцеловать, но перед этим он шепчет какую-то фразу. Конечно, всем любопытно, что же он там ей говорит, никто ведь так этого и не понял. Поэтому я, разумеется, не удержался и поинтересовался у Тейлора. - Я не хочу рассказывать вам, что же я шепнул Белле, - подразнил меня Лотнер, уводя разговор в сторону. И тем самым давая понять, что разгадать эту загадку под силу только самым дотошным и безумным поклонникам Сумеречной саги. – Это убьет весь замысел! Известно, что Тейлор Лотнер, готовясь к своей роли, провел много времени в настоящем племени Квилетов, изучая их жизнь. И он сказал, что только лишь небольш
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Ни для кого не секрет, что за последний год Кристен Стюарт стала очень и очень знаменитой. Также ни для кого не секрет, что она очень серьезно относится к своей работе, уважает многих артистов, которые были до нее, но особое место в ее сердце занимает Джоан Джетт. В понедельник (16 ноября) на премьере «Новолуния», легендарная рокерша была специальным гостем на ковровой дорожке, которая прогуливалась за несколько футов от актрисы, которая несколько последних месяцев делила с ней короткую стрижку для «The Runaways», фильма о группе Джетт. Стюарт рассказала, что фильм будет показан на кинофестивале Sundance в январе, но Джетт рассказала нам намного больше об их дружбе и о том, будет ли К-Стю петь сама в фильме. MTV: Джоан, являетесь ли вы фанатом «Сумерек»? Джоан Джетт: Я слышала о фильме, но до того как Кристен взяли на роль меня, я его не видела. Но как только ее взяли, мне захотелось посмотреть фильм и я пересмотрела все фильмы с ее участием. Мне понравилось. Это было очень развлекательно и
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Дом Калленов из фильма "Сумерки" выставили на продажу за 3,3 миллиона долларов. Сумма сравнительно небольшая, учитывая сколько могли заломить за такой домик. Правда, мебели в нем не будет. Но пока все желающие могут посмотреть жилище вместе с внутренним антуражем. В доме 5 спален, 4 ванны и воздух, которым дышал сам Роберт Паттинсон, как пишет сайт TMZ. Дом находится в Ванкувере.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Многие заметили, что на премьере фильма «Новолуние» в Лос-Анджелесе отсутствовала Рашель Лефевр, сыгравшая Викторию.
Сама актриса, которую уволили после съемок второго фильма, решила высказаться на своем блоге в Twitter. «Видела вчера фотографии с премьеры. Спасибо всем, кто оказывает такую поддержку. Надеюсь вы замечательно провели время с прекрасной командой».
Свое отсутствие она объясняет тем, что это было слишком эмоциональным моментом для нее. Она просит прощение у всех фанатов, которые ее ждали.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
В галерею добавлены новые фото Роберта Паттинсона для декабрьского Vanity Fair
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Лос-Анджелес, Калифорния – Фанаты «Сумерек» одержимы поцелуями Роберта Пэттинсона и Кристен Стюарт как на экране, так и вне его – но в 2010 Кристен будет соприкасаться губами с совсем другой звездой – Дакотой Фэннинг. «Да, это будет в ‘The Runaways’,» Дакота рассказала Шон Робинсон из Access Hollywood в понедельник вечером на премьере «Сумерки.Сага:Новолуние» в ЛА о своем экранном поцелуе с Кристен в фильме про рок-группу 70-х, который скоро появится на экранах. Если верить Дакоте, то Роб не единственный, с кем у Кристен присутствует химия на экране. «Это был страстный поцелуй?» спросила Шон. «Да. Мы играли Джоан Джетт и Чери Кюри, они лучшие подруги в фильме, а мы стали очень близки в реальной жизни,» сказала Дакота. «И это то, что происходило когда-то в 70-х.» 15-летняя актриса сказала, что приготовится к поцелую было не сложно. «Мы настолько вжились в наших персонажей, сцену и сценарий в целом,» она сказала. Сама Джоан Д
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Состоявшаяся в понедельник ночью премьера Новолуния в Лос-Анджелесе была чем-то вроде дежа-вю для большинства из звезд фильма, кто уже шел по точно такой же красной дорожке год назад на премьеру их успешного блокбастера "Сумерки". Но Никки Рид говорит, что чувствует себя радикально иначе в этот раз, благодаря своему бойфренду Парису Латсису. "Когда ты встречаешься с кем-то, кто любит бывать на свежем воздухе, это вдохновляет," говорит актриса, которая в фильме играет вампиршу Розали Хейл. "Я научилась этому у моего друга. Я приняла его образ жизни". И это хорошо. Рид, которой 21, встречается с Латсисом, ему 27, с этого лета, была так вдохновлена его любовью к спорту на свежем воздухе, что бросила курить. "И вместо того, чтобы набрать вес, я его сбросила," сказал она. "Я стала ходить в спорзал и заботиться о себе. Я занимаюсь такими видами спорта как пеший туризм, виндсёрфинг, водные лыжи. Я гораздо более активная и намного более счастливая". Она также намного больше привыкла к толпам визжащих суме
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
К настоящему времени каждый сумеркоман хорошо знает эту историю. Тэйлор Лотнер почти потерял роль оборотня Джейкоба Блэка в "Новолунии". Но он упорно тренировался в спортзале, приобретя 30 фунтов мускулов, и тем самым обеспечил себе желанную роль в партнерстве с Кристен Стюарт. Что мы не знаем, так это то, что обсуждалось негласно, когда решение по актерскому составу вампирской саги обдумывалось Summit Entertainment. Оказывается, что, по крайней мере, одна звезда прилагала все усилия, чтобы удостовериться в том, что Лотнер не был заменен. "Я определенно боролась за него", - сказала Кристен Стюарт MTV News на красной ковровой дорожке на Премьере "Новолуния" в понедельник вечером. - "Я все время была полностью на его стороне". Хотя Лотнер на два года моложе Стюарт, 19-летняя актриса говорит, что большинство наблюдателей неправильно понимают их отношения, думая, что она дает ему наставления по поводу карьеры в Голливуде, когда это в действительности на
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Более подробную информацию Вы можете получить здесь.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Медиа |
Просмотров: 898 |
Добавил: Mydiadema |
Дата: 18.11.2009
|
Звезда "Сумерек" Роберт Паттинсон довольно популярен в эти дни. Он - один из самых горячих молодых актеров в Голливуде. У него есть миллионы девочек - фанаток (и даже взрослых женщин), до смерти желающих только того, чтобы оказаться в одной комнате с ним. Он хорошо выглядит в костюме. И у него есть та же большая копна волос. Но когда обычно осуждающий себя актер остановился поболтать с MTV News на премьере "Новолуния" в Лос-Анджелесе, где он присоединился к остальным членам актерской команды и толпам кричащих сумеркоманов, он действительно не мог сказать, о том, чем же хороша жизнь РПаттца. "Самая лучшая часть... Я действительно не знаю, что сказать вам", – смеялся он. - "Худшая часть это то, что приходится работать почти каждый день, и это то, к чему я никогда не смогу привыкнуть." Паттинсон также пытается привыкнуть к тому, что число его поклонников выросло весьма существенно за последний год. "Их стало больше", - он усмехнулся, глядя на толпу вокруг красной ковровой дорожки. - "Я думаю та
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
У нас появилась возможность посмотреть на фото сделанные во время записи шоу, напоминаем, что саму передачу покажут только 20 ноября. Судя по анонсу РобСтен будут атаковать "личными" вопросами. Более подробную информацию Вы можете получить <
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Вчера вечером в Ноксвилле состоялся премьерный показ второго фильма Сумеречной Саги "Новолуние", на котором присутствовали Тейлор Лотнер и Кристен Стюарт. Видео с премьеры Вы можете посмотреть здесь.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Медиа |
Просмотров: 944 |
Добавил: Mydiadema |
Дата: 18.11.2009
|
Gossip Cop были Вашими глазами и ушами на записи шоу "Эллен" сегодня (17 ноября), когда Келлан Латс и Роберт Паттинсон очаровали публику, появившись на шоу. Вот что мы выяснили: Первым на пленку записал "шоу с Эллен" Келлан Латс, и эта запись выйдет в эфир завтра (среда). ДеДженерис предложила ему $ 5000 в качестве пожертвований, только лишь чтобы он снял свою рубашку. Мы не будем портить Вам сюрприз, рассказывая согласился он на предложение или нет - Вы сами всё увидете завтра. Во время записи шоу с Паттинсоном в студии присутствовали также его родители и сестры, передача выйдет в эфир в пятницу. Он рассказал ДеДженерис, что он впервые в своей жизни гордился своим телом, когда он смотрел "Новолуние". Также Паттинсон поведал ДеДженерис, что однажды женщина в толпе спросила его, как она могла бы привлечь его внимание, и он в шутку предложил ей обнажиться. И она и сделала это! Забудьте Эдварда Каллена. Это Роберт Паттинсон, чьи способности сверхчеловечны. -----------------------------------
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
У нас есть тонны информации для вас об актерском составе и премьере «Новолуния», но давайте для начала о приятном - Роберт Пэттинсон и Кристен Стюарт. Эти двое не сфотографировались вместе на ковровой дорожке, и никто не мог задавать какие-либо личные вопросы. Но нам удалось выжать кое-что из остроумного Роба. Продюсер Билл Баннерман, кстати, сказал нам, что Кристен была своеобразной Джулией Чайлд для актерского состава. Понравилась ли Робу ее домашняя еда, тоже? И как эти двое провели свой выходной в Мадриде? Мы узнали все это, плюс немного информации с афте-пати, поэтому вам определенно захочется читать дальше: Как ты провел свой выходной день в Мадриде? Роберт Пэттинсон: Я ничего не делал! Я пропустил целый день. Серьезно, я спал весь день. Я, когда я, наконец, проснулся, было 7 часов! Нам сказали, что Кристен хорошо готовит. Ты согласен с этим, можешь это подтвердить? РП: [пауза, чтобы подумать, потом смеется.] Она очень хороший повар! Она готовит mean sp
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Режиссер: Крис Вайц. Сценарист: Мелисса Розенберг. В ролях: Кристен Стюарт, Роберт Пэттинсон, Тэйлор Лотнер, Эшли Грин, Майкл Шин, Дакота Фаннинг. Продолжительность: 130 минут Категория: дети до 12-ти лет – вход со взрослыми. Автор: Stella Papamichael. Если первый фильм «Сумеречной Саги» был просто праздником подростковой угрюмости, то его сиквел определенно утопает в ней. В роли Бэллы актриса Кристен Стюарт выглядит не иначе как «норкоманка», хотя наркотики не имеют никакого отношения к её бледного цвета коже. Виной всему её возлюбленный – кровососущий вампир Эдвард (Роберт Пэттинсон ещё сильнее напоминает Джеймса Дина), который бросает её, объяснив это тем, что переживает за её душу. Тоска… Но, кажется, вас ждёт полное разочарование, потому что главный герой уезжает из города.
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
«Был ли у тебя когда-нибудь секрет, который ты не могла поведать никому?» Вот какой вопрос возникает у нас сегодня на премьере «Новолуния» в ЛА! Мы будем вести этот блог на протяжении всего мероприятия, рассказывая вам о самых значительных появлениях (скажите это с нами: ОМЕ!), моде и неизбежных душераздирающих криках, которые происходят здесь, в кинотеатре Westwood Village. Так что по чаще нажимайте клавиши обновления страницы и присоединяйте к команде MTV (и «Сумеречных маньяков») – включая Ларри Кэрролла и Райана Дж. Дауни – поскольку Hollywood Crush проведет вас за кулисы самой ожидаемой премьеры года!
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|
Райан Сикрист читает за Беллу, а Келлан - за Эдварда отрывок из Новолуния: Тишина сводила меня с ума. - Скажи что-нибудь, - попросила я наконец, когда он свернул на автостраду. - Что ты хочешь, чтобы я сказал? - спросил он невозмутимым голосом. Я съежилась от его отдаленности. - Скажи, что ты меня прощаешь. Это вызвало вспышку жизни на его лице – вспышку гнева. - Простить тебя? За что? - Если бы я была более осторожной, ничего этого бы не случилось. - Белла, ты просто порезалась бумагой – едва ли это заслуживает смертной казни. - Все равно это моя вина. Мои слова прорвали пл
...
Читать дальше »
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Медиа |
Просмотров: 1474 |
Добавил: pautinka |
Дата: 18.11.2009
|
|