Я сама украла у себя время, когда должна была созреть, как человек.

Сначала хочу поблагодарить тебя, Оленька, за превосходный перевод, который так четко передает все эмоции героев. И соответственно Асе за помощь.

Несс мучимая вопросами, на которые ей никто и не собирается отвечать. Я уверенна, что Белла (и остальная семья) все надеются на Джейка - когда он заявит на нее свои права, но этого не происходит. А время идет... Несс уже сто лет, матерь Божья. И за все это время она не знала мужской ласки (Джейка же она не воспринимает как своего потенциального парня), могла бы уж найти какого-нибудь полувампира, в конце концов.

Это байка или и правда имело место быть, якобы Тэй приставал к Майер с просьбой поподробнее разъяснить про запечатление, чтобы он более-менее составил себе представление, что ему играть-то предстоит, а та ответила: "Ох, не спрашивай, мой мальчик, я и сама не знаю"?

Потому как в данном конктретном случае дело вовсе не в волке - дело в самом объекте. Если бы Ренесми у Кондона могла внушить Джейку просто любовь к себе - она бы включила вот этот контакт в нем. Но загвоздочка в том, что зверь уже любит другую и это не сработает. Тогда она могла бы сообщить ему бездны симпатии к себе и тем самым застраховать свою жизнь в данный момент - но это тоже без толку, потому как Джейкоб и без того уже успел проникнуться к этому ребенку как продолжению Беллы, пока он созерцал там свою мадонну с младенцем, и тем не менее этого оказалось смехотворно мало, потому как вот же он, все равно идет убить ее. Посему выход для девочки один - нащупать реле запечатления и повернуть. Это надежно, надолго и, главное, действует мгновенно. Такова моя трактовка импринтинга Блэка по Кондону

Странные способы, однако, она для этого изыскивает. Хочешь получить развернутую реакцию - спроси по-человечески: "Джейк, я в замешательстве. Я привыкла думать, что волки испытывают в том числе и физическое влечение к своим объектам. А вы сто лет как уже знакомы с моей дочерью, но ты ни разу не предпринял попыток к сближению с нею. А я тебя хорошо знаю - захоти ты этого, и ни мои, ни мужнины запреты тебя бы не остановили. Но ты как будто бы не хочешь. В чем же тут дело? Пожалуйста, помоги мне разобраться. Меня это гнетет и мучит. Прости, что лезу в душу, но мы вроде как семья теперь - и мне не хотелось бы недоговоренностей и недоразумений между нами. Так в какую же игру ты играешь, Джейк? Почему все так, как сложилось?"

Боюсь, как раз-таки считает:

Но с присущей еще при жизни Белле Свон неуклюжестью старается выпытать у него правду, хотя как всегда и сама не знает, какую на самом деле правду хочет услышать

Белла продолжит неадекватничать и впадать в крайности, а Джейк вытрясать из нее душу. Точнее, втрясать обратно

Либо же Кондон листал Майеровский Дон не менее брейково

Как то: эстамп волка на стене в комнате Беллы, хотя народ и утверждает, будто это лиса

танец Джейкоба с Беллой в Рассвете мною увиделся венчальным

Очень хочу чтобы Несс, поломала всю игру мамуле и не отдала Джейка.

и еще она хорошо чувствует Джейка.

Неужели за сто лет нельзя было дойти до такого простого вывода, что Джейк не может отказать ей в прямой просьбе? И что вот так ломать человека через колено не есть хорошо?

Интуитивно допетрила куда садануть побольнее и вломила

Странные способы, однако, она для этого изыскивает. Хочешь получить развернутую реакцию - спроси по-человечески: "Джейк, я в замешательстве. Я привыкла думать, что волки испытывают в том числе и физическое влечение к своим объектам. А вы сто лет как уже знакомы с моей дочерью, но ты ни разу не предпринял попыток к сближению с нею. А я тебя хорошо знаю - захоти ты этого, и ни мои, ни мужнины запреты тебя бы не остановили. Но ты как будто бы не хочешь. В чем же тут дело? Пожалуйста, помоги мне разобраться. Меня это гнетет и мучит. Прости, что лезу в душу, но мы вроде как семья теперь - и мне не хотелось бы недоговоренностей и недоразумений между нами. Так в какую же игру ты играешь, Джейк? Почему все так, как сложилось?"

напомнил мне одну премиленькую сцену из "Маленьких останков"

ловлю себя на той же мысли)) хотя пару есси\джейкоб не воспринимаю

охренительно здорово она его чувствует. Развеликолепно и очень остро.
Интуитивно допетрила куда садануть побольнее и вломила. МаладеС! Пятерку за чуткость.

Неужели за сто лет нельзя было дойти до такого простого вывода, что Джейк не может отказать ей в прямой просьбе?

И неужели за 100 лет нельзя было допереть до каких-нибудь логичных умозаключений!! про обожаемых мамочку, папочку и "друга" Джейкоба.