|
Прийти к соглашению/Coming to terms
|
|
| capricho | Дата: Вторник, 13.07.2010, 14:38 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 430
Статус: Offline
| Ну вот и подошла к концу эта история. Спасибо всем-всем-всем, кто делился своими впечатлениями, подгонял меня и требовал продолжения! Без вас этого бы не было! Но путь пройден, хоть и с потугами! Впереди новые истории и новые переводы, которые начинаются прямо сейчас! Еще не поздно стать читателем Опасных корпоративных связей, ведь история еще только начинается! А также вы можете заглянуть на вот эту страничку и почитать, что я наваяла своими руками. Большое всем спасибо! Я всех вас очень люблю! Ваша Юля
Прийти к соглашению/Coming to terms
Автор: GinnyW (адрес автора - у переводчика)
Переводчик: capricho (в миру - Юлия Петленко)
Разрешение на перевод и публикацию: You have my permission to translate Coming to Terms into Russian for the website www.twilight-saga.ru.
Дисклеймер: All publicly recognizable characters, settings, etc. are the property of their respective owners. The original characters and plot are the property of the author. The author is in no way associated with the owners, creators, or producers of any media franchise. No copyright infringement is intended.
Рейтинг: R
Жанр: Romance/Angst
Описание: Поддавшись страстному порыву, Эдвард и Белла в первый вечер оказываются в постели... Для обоих это был лишь секс на одну ночь, но кто-то там наверху решил иначе...
Глава 1: Одна ночь в Сиэтле
Бонус глава: Одна ночь в Хилтоне
Глава 2: Звуки стабильности
Глава 3: Сделай это сама
Глава 4: И я говорю тебе...
Глава 5: Я и не собираюсь
Глава 6: Откупись или заколдую. Часть 1 Часть 2
Глава 7: Разрывая узы
Глава 8: Индейка
Глава 9: Потрясена и смущена
Глава 10: Дом
Глава 11: Воспоминания
Глава 12: Детские. Часть 1 Часть 2
Глава 13: Перемены
Глава 14: Ночевка на диване. Часть 1Часть 2
Глава 15: Мыльный пузырь. Часть 1 Часть 2
Глава 16: Откровения
Глава 17: Перемирье
Глава 18: Красивые и счастливые животики. Часть 1 Часть 2
Глава 19: На пределе
Глава 20: Стоит тысячи слов. Часть1 Часть 2
Глава 21: Кошмары и мечты
Глава 22: Snips ‘n Snails. Часть 1 Часть 2
Глава 23: Маленький дождик. Часть 1. Часть 2
Глава 24: Споткнувшись в темноте
Глава 25: Досрочно
Глава 26: На круги своя
Бонус. Боевое крещение
Эпилог
Огромное спасибо за обложку Justdias!
Мои переводы:
Опасные корпоративные связи
Прийти к соглашению
Мой ФФ:
Всегда буду любить тебя
Сообщение отредактировал capricho - Суббота, 19.02.2011, 22:53 |
| |
| |
| Busethka | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 19:40 | Сообщение # 661 |
|
One of Cullen's
Группа: Проверенные
Сообщений: 109
Статус: Offline
| Как миииило....) с нетерпением жду проду:)
Родители хотели чтоб из меня вышел толк. Толк вышел, осталась бестолочь=))))))
|
| |
| |
| bal | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 20:01 | Сообщение # 662 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 74
Статус: Offline
| Даже меня раздражали эти родственники и знакомые в роддоме, им там не место. Бедная Белла, даже с анестезией ей было больно. Хорошо, что все случилось на месяц раньше. Спасибо за перевод.
|
| |
| |
| sandravampir | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 20:06 | Сообщение # 663 |
|
Многогранность ключ к безграничности
Группа: VIP
Сообщений: 1478
Статус: Offline
| ух супер,жду пролога)
надеюсь оно не заставит нас долго его ждать)
Своей любви перебирая даты
|
| |
| |
| metelitsa | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 20:45 | Сообщение # 664 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Статус: Offline
| Прекрасная глава.Спасибо
|
| |
| |
| Брюнето4ka | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 20:57 | Сообщение # 665 |
|
Slip into…
Группа: Проверенные
Сообщений: 85
Статус: Offline
| Зашла на форум и стало так грустно, когда увидела, что осталось всего-навсего 3 главы и все… Так жаль, что фик заканчивается:( Наверное, не только я, а многие остальные и ПЧ и не ПЧ, будут по нему скучать. Ну, что же я о грустном. Главка просто супер!!!! Все так мило, просто прекрасно. Огромное спасибо за главу!!!!!!!!
Un rêveur est celui qui ne trouve son chemin qu'au clair de lune et qui, comme punition, aperçoit l'aurore avant les autres hommes.
|
| |
| |
| TeddyG | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 21:27 | Сообщение # 666 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 92
Статус: Offline
| Юлечка!
спасибо! ну вот, теперь их трое...
Джереми...
ну теперь у них всё будет хорошо)
 
|
| |
| |
| kiska12345 | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 22:35 | Сообщение # 667 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1413
Статус: Offline
| спс тебе огомное я так рада за Еда и Беллу...люблю 
|
| |
| |
| Karsata | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 22:38 | Сообщение # 668 |
|
"Все в твоих руках..."
Группа: Проверенные
Сообщений: 382
Статус: Offline
| Спасибо за перевод!
Глава мне очень понравилась(впрочем как всегда),Эдварда был таким милым)))Ахх...
И рождение ребенка...
Гармония))
Очень буду ждать след. главу!))
Рейс в никуда/Спрятанные на много лет/Я буду жить/Мой прекрасный неудачник
|
| |
| |
| Ryjik | Дата: Воскресенье, 23.01.2011, 23:47 | Сообщение # 669 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 591
Статус: Offline
| Юля, спасибо за такую прекрасную главу!!!Я просто плачу от умиления и восторга!! Это так здорово - новая жизнь! !! Сколько тайны скрыто в этом процессе, несмотря на то, что наукой всё объяснено, но каждый раз не устаёшь удивлться этому чуду!! Так прекоасно - рождение новой жизни, вместе с этим рождение гораздо большего, чем новой семьи....Просто нет слов от переполняющих эмоций!!!
All you need is love, love.
Love is all you need.
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Понедельник, 24.01.2011, 01:01 | Сообщение # 670 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| Роды Беллы очень были похожими на мои.Это действительно оооочень,нереально БОЛЬНО!.Но вот как только я увидела сына(до Беллы чуть позже дошло) я была уверенна,что красивее ребенка нет.И я просто не чувствовала не только боли,но и свое тело.Только один орган у меня работал-СЕРДЦЕ,которым я обожала это создание.Спасибо,что дали мне все это пережить вновь!  И честно говоря меня удивило,на сколько терпеливо она переносила такое количество посетителей.В такое время это очень раздражает!И черствые медсестры очень даже не редкость ТАМ! 
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| MoonSun | Дата: Понедельник, 24.01.2011, 09:45 | Сообщение # 671 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
| capricho, спасибо за продолжение)
Учитывая то, как все описывалось раньше подробно про ребенка и беременность, я ждала хорошей главы про роды, а тут ... все так быстро... и почти нет чувств и ощущений молодой мамочки(
Эдвард очень милый...
Надеюсь, все у них будет хорошо)
Имя довольно обычное, ничего примечательного, но хорошо, что у него есть предыстория.
Все эти посетители... реально ли такое, так переживать все это в этот момент, мне бы не хотелось никому показывать свое чудо кроме отца и родителей. Такой интимный и трепетный момент, а из этого устроили какое-то шоу...
С нетерпением жду продолжения)
Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
Сообщение отредактировал MoonSun - Понедельник, 24.01.2011, 09:48 |
| |
| |
| КИМ69 | Дата: Понедельник, 24.01.2011, 10:11 | Сообщение # 672 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: Offline
| Спасибо за новую главу!
Слава богу все закончилось благополучно! Все живы здоровы, а самое главное счастливы!!!
Печально одно - глядя на содержание, понимаю - вот и конец скоро наступит...
|
| |
| |
| bibl | Дата: Понедельник, 24.01.2011, 10:16 | Сообщение # 673 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 58
Статус: Offline
| Мне показалось странным, что с эпидуралкой и больно. Я думала - ничего не чувствуется, а оказывается и тужиться можно. Расстроили родственники, совсем меры не знают.
|
| |
| |
| царица | Дата: Понедельник, 24.01.2011, 10:25 | Сообщение # 674 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 131
Статус: Offline
| Хорошо,что до операции дело недошло.Я думала будет хужее,но роды прошли довольно сносно.Очень рада за Беллу,Эдварда и малыша Джереми.Спасибо.Люблю.Жду.
|
| |
| |
| пять | Дата: Понедельник, 24.01.2011, 14:37 | Сообщение # 675 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 6
Статус: Offline
| Пусть родят ещё одного и пусть это будет продолжение истории........Спасибо!!!
|
| |
| |
| Загадочная | Дата: Понедельник, 24.01.2011, 21:33 | Сообщение # 676 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус: Offline
| Тоже хочу сказать огромное спасибо за перевод!!)
И правда все так гармонично и правильно у них получилось).Счастлива за них )))
By MITRA *)
|
| |
| |
| Норитакес | Дата: Вторник, 25.01.2011, 12:13 | Сообщение # 677 |
|
Eclipse
Группа: Проверенные
Сообщений: 63
Статус: Offline
| Юлечка,спасибо огромное!Такой позитив!Читала по дороге домой в маршрутке,я и смеялась и даже слезу пустила от умиления.На меня люди начали оборачиваться
|
| |
| |
| Naia | Дата: Вторник, 25.01.2011, 16:35 | Сообщение # 678 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Статус: Offline
| Я раньше как то начала читать этот фик и не понравилось а щас нюю великолепный)))) спасибо перевод
|
| |
| |
| pro100vikysia | Дата: Вторник, 25.01.2011, 19:42 | Сообщение # 679 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 515
Статус: Offline
| ура-ура-ура)))
теперь Эдьку с Беллой можно официально поздравить с первенцем)))
и пожелать им не останавливаться на достигнутом 
спасибо за замечательную главку)
|
| |
| |
| tcher | Дата: Среда, 26.01.2011, 16:07 | Сообщение # 680 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 233
Статус: Offline
| Я с этого фанфа подсела на чтение тут,посоветовала мне его моя любимая Норитакес (Лена),,спасибо переводчик,скоро конец,а секс будет?Или все за кадром-не для детей же.. 
|
| |
| |
