|
Прийти к соглашению/Coming to terms
|
|
| capricho | Дата: Вторник, 13.07.2010, 14:38 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 430
Статус: Offline
| Ну вот и подошла к концу эта история. Спасибо всем-всем-всем, кто делился своими впечатлениями, подгонял меня и требовал продолжения! Без вас этого бы не было! Но путь пройден, хоть и с потугами! Впереди новые истории и новые переводы, которые начинаются прямо сейчас! Еще не поздно стать читателем Опасных корпоративных связей, ведь история еще только начинается! А также вы можете заглянуть на вот эту страничку и почитать, что я наваяла своими руками. Большое всем спасибо! Я всех вас очень люблю! Ваша Юля
Прийти к соглашению/Coming to terms
Автор: GinnyW (адрес автора - у переводчика)
Переводчик: capricho (в миру - Юлия Петленко)
Разрешение на перевод и публикацию: You have my permission to translate Coming to Terms into Russian for the website www.twilight-saga.ru.
Дисклеймер: All publicly recognizable characters, settings, etc. are the property of their respective owners. The original characters and plot are the property of the author. The author is in no way associated with the owners, creators, or producers of any media franchise. No copyright infringement is intended.
Рейтинг: R
Жанр: Romance/Angst
Описание: Поддавшись страстному порыву, Эдвард и Белла в первый вечер оказываются в постели... Для обоих это был лишь секс на одну ночь, но кто-то там наверху решил иначе...
Глава 1: Одна ночь в Сиэтле
Бонус глава: Одна ночь в Хилтоне
Глава 2: Звуки стабильности
Глава 3: Сделай это сама
Глава 4: И я говорю тебе...
Глава 5: Я и не собираюсь
Глава 6: Откупись или заколдую. Часть 1 Часть 2
Глава 7: Разрывая узы
Глава 8: Индейка
Глава 9: Потрясена и смущена
Глава 10: Дом
Глава 11: Воспоминания
Глава 12: Детские. Часть 1 Часть 2
Глава 13: Перемены
Глава 14: Ночевка на диване. Часть 1Часть 2
Глава 15: Мыльный пузырь. Часть 1 Часть 2
Глава 16: Откровения
Глава 17: Перемирье
Глава 18: Красивые и счастливые животики. Часть 1 Часть 2
Глава 19: На пределе
Глава 20: Стоит тысячи слов. Часть1 Часть 2
Глава 21: Кошмары и мечты
Глава 22: Snips ‘n Snails. Часть 1 Часть 2
Глава 23: Маленький дождик. Часть 1. Часть 2
Глава 24: Споткнувшись в темноте
Глава 25: Досрочно
Глава 26: На круги своя
Бонус. Боевое крещение
Эпилог
Огромное спасибо за обложку Justdias!
Мои переводы:
Опасные корпоративные связи
Прийти к соглашению
Мой ФФ:
Всегда буду любить тебя
Сообщение отредактировал capricho - Суббота, 19.02.2011, 22:53 |
| |
| |
| capricho | Дата: Понедельник, 29.11.2010, 20:46 | Сообщение # 501 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 430
Статус: Offline
| Quote (Казанова) а когда перевод 22 главы будет???
еще не знаю, но вряд ли на этих выходных
Мои переводы:
Опасные корпоративные связи
Прийти к соглашению
Мой ФФ:
Всегда буду любить тебя
|
| |
| |
| Valle | Дата: Вторник, 30.11.2010, 00:46 | Сообщение # 502 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 199
Статус: Offline
| capricho,спасибо большое за перевод  вы большая молодец!
интересно повела время за прочтением, очень жду продолжения! 
|
| |
| |
| lilush77 | Дата: Четверг, 02.12.2010, 23:27 | Сообщение # 503 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 33
Статус: Offline
| Классный фик! Читается на одном дыхании. Принимай в ПЧ)
|
| |
| |
| КИМ69 | Дата: Пятница, 03.12.2010, 13:57 | Сообщение # 504 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 220
Статус: Offline
| Quote (capricho) еще не знаю, но вряд ли на этих выходных |
| |
| |
| KristinaE | Дата: Пятница, 03.12.2010, 15:51 | Сообщение # 505 |
|
~Lucky~
Группа: Проверенные
Сообщений: 395
Статус: Offline
| Quote (capricho) еще не знаю, но вряд ли на этих выходных
А ничего, мы подождем  В предвкушении думаю и время пролетит не заметно
*Удалено модератором* 3.13. Размер картинок в подписи суммарно не должен превышать по высоте - 180 пикс., по ширине - 480 пикс. Число картинок, в пределах ограничений по размеру, - не более 3-х шт. Вес картинок в сумме не должен превышать 2 мб.
|
| |
| |
| TeddyG | Дата: Пятница, 03.12.2010, 23:12 | Сообщение # 506 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 92
Статус: Offline
| Юленька, а как скоро продолжение?
 
|
| |
| |
| capricho | Дата: Пятница, 03.12.2010, 23:18 | Сообщение # 507 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 430
Статус: Offline
| TeddyG, KristinaE, КИМ69, прочитайте шапку фика, пожалуйста - там ответ на ваш вопрос о продолжении
Мои переводы:
Опасные корпоративные связи
Прийти к соглашению
Мой ФФ:
Всегда буду любить тебя
|
| |
| |
| Lelik_37 | Дата: Суббота, 04.12.2010, 01:01 | Сообщение # 508 |
|
Twilight
Группа: Проверенные
Сообщений: 79
Статус: Offline
| удачи в подготовке к сессии и её сдачи!!!
|
| |
| |
| capricho | Дата: Суббота, 04.12.2010, 11:41 | Сообщение # 509 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 430
Статус: Offline
| Lelik_37, спасибо, удача мне пригодится - постараюсь побыстрее вернуться к вам с новой главой
Мои переводы:
Опасные корпоративные связи
Прийти к соглашению
Мой ФФ:
Всегда буду любить тебя
|
| |
| |
| Загадочная | Дата: Суббота, 04.12.2010, 20:58 | Сообщение # 510 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 408
Статус: Offline
| я приостанавливаю перевод фика минимум на две недели из-за надвигающейся сессии! я в печали  , ну да ладно прорвемся...
By MITRA *)
|
| |
| |
| KristinaE | Дата: Суббота, 04.12.2010, 22:00 | Сообщение # 511 |
|
~Lucky~
Группа: Проверенные
Сообщений: 395
Статус: Offline
| Quote (capricho) KristinaE, прочитайте шапку фика, пожалуйста - там ответ на ваш вопрос о продолжении
Так я и говорю, что ничего я подожду =) В предвкушении буду
*Удалено модератором* 3.13. Размер картинок в подписи суммарно не должен превышать по высоте - 180 пикс., по ширине - 480 пикс. Число картинок, в пределах ограничений по размеру, - не более 3-х шт. Вес картинок в сумме не должен превышать 2 мб.
|
| |
| |
| ashirezada | Дата: Воскресенье, 05.12.2010, 17:02 | Сообщение # 512 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 981
Статус: Offline
| capricho, успешной сдачи сессии, это сейчас важнее.
Все это было бы смешно, когда бы не было так грустно. (С)
Рекомендую
скрытые желания
Прийти к соглашению
Разводы совершаются на небесахAnna-Marta
Я читаю
Butterfly Остров Каллена Я твоя
|
| |
| |
| piterpenn09 | Дата: Понедельник, 06.12.2010, 17:18 | Сообщение # 513 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 144
Статус: Offline
| Удачи!!! Сессия,это нервный период, а пока будем ждать новую главку!!!Жду не дождусь когда родится ребеночек!У Беллы с Эдвардом так просто всё не бывает, но очень надеюсь,что автор припасла счастливый конец этой истории.
*подпись удалена модератором*
3.13. Размер картинок в подписи суммарно не должен превышать по высоте - 180 пикс., по ширине - 480 пикс. Число картинок, в пределах ограничений по размеру, - не более 3-х шт. Вес картинок в сумме не должен превышать 2 мб.
|
| |
| |
| гайчонок | Дата: Вторник, 07.12.2010, 15:57 | Сообщение # 514 |
|
Я не склею ласты, я их усовершенствую.
Группа: VIP
Сообщений: 786
Статус: Offline
| Юля, хочу сказать огромное спасибо за великолепную работу. перевод получился замечательный, получила огромное удовольствие от прочтения этого фика на русском языке.
Спасибо!
Истинный талант должен быть голодным. Я признаю свою сытую бездарность... Моя страничка автора
|
| |
| |
| Raingirl0726 | Дата: Вторник, 07.12.2010, 21:01 | Сообщение # 515 |
|
Новичок
Группа: Пользователи
Сообщений: 1
Статус: Offline
| Отличный фанфик!!! Просто прелесть! Принимайте в ПЧ
|
| |
| |
| ulinka | Дата: Вторник, 07.12.2010, 21:31 | Сообщение # 516 |
|
Twilight
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус: Offline
| Ждали и дольше так что ждем))) Удачно закрыть сессию и поскорее вернутся к нам)))
|
| |
| |
| capricho | Дата: Вторник, 07.12.2010, 22:25 | Сообщение # 517 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 430
Статус: Offline
| Quote (Загадочная) я в печали
солнце, я тоже, а что делать?
Quote (KristinaE) В предвкушении буду
ulinka, ashirezada, спасибо большое за поддержку
Quote (piterpenn09) очень надеюсь,что автор припасла счастливый конец этой истории.
ох, не знаю, не знаю
Quote (гайчонок) Юля, хочу сказать огромное спасибо за великолепную работу. перевод получился замечательный, получила огромное удовольствие от прочтения этого фика на русском языке. Спасибо!
тебе спасибо, что нашла время его почитать. Надеюсь, что ты еще зайдешь прочитать продолжение?
Raingirl0726, с радостью, рада видеть тебя здесь. Всех отписавшихся на форуме я всегда оповещаю о новых главах
Мои переводы:
Опасные корпоративные связи
Прийти к соглашению
Мой ФФ:
Всегда буду любить тебя
|
| |
| |
| Tadalinka | Дата: Среда, 08.12.2010, 15:35 | Сообщение # 518 |
|
Бешеная белка
Группа: VIP
Сообщений: 1310
Статус: Offline
|  я так ждала главу...  вы меня прям убили этим, пойду с горя напьюсь... Кстати, удачной сдачи сессии
|
| |
| |
| GESTIA_N | Дата: Среда, 08.12.2010, 17:20 | Сообщение # 519 |
Группа: VIP
Сообщений: 1970
Статус: Offline
| Ох, я бессовестная, нет мне прощения. Заходила сюда, но не писала ничего!
Вот решила исправится. Юля, удачной сессии! 
|
| |
| |
| lovemoon | Дата: Четверг, 09.12.2010, 16:44 | Сообщение # 520 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Статус: Offline
| я приостанавливаю перевод фика минимум на две недели ойёйёй а когда ты выложишь новую главу?
|
| |
| |
