[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 8
  • 1
  • 2
  • 3
  • 7
  • 8
  • »
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Произведения 18+ » Переводы 18+ » Это не моя жизнь (Сможет ли она выжить и спасти его маленькую дочь?)
Это не моя жизнь
КаtЁn0kДата: Воскресенье, 22.09.2013, 17:10 | Сообщение # 1
просто будь проще

Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline



Автор: IsaKassees
Переводчик: Nicole__R и Lucinda
Бета: aurora_dudevan и Panda68036789
Разрешение на перевод: Получено
Дисклеймер: Автору принадлежит сюжет, С. Майер - герои, переводчикам - перевод, я только выкладываю!
Рейтинг: M
Жанр: Angst / Hurt / Comfort
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Это история о Белле, которая пытается выжить и заодно спасти дочь незнакомца от сумасшедшего психа, похитившего их...А также история об Эдварде, который старается сохранить ясный рассудок, разыскивая свою дочь, которую похитили прямо на его глазах...
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе. 38 глав + 20 ауттейков.
Размещение: Обязательно спросите у переводчиков!
От переводчиков: Привет, дорогие читатели. Мы не тратили время зря, и приготовили для вас новую потрясающую историю. Вы не пожалеете.
Главы объемные, поэтому нам нужно время на перевод и редактуру, но обещаем баловать вас продкой. Всё будет зависеть только от вас.

От меня: В этот раз не будет никаких речей. Только скажу: эта история является полной противоположностью всем сказкам, которые я выкладывала до этого. И...приятного прочтения! Как было сказано выше, вы не пожалеете) ;)

Содержание:

Глава 1. Пролог. EPOV
Глава 2. Его истоия. EPOV
Глава 3. Ее истоия. BPOV
Глава 4. Похищение. Часть 1. EPOV
Глава 5. Похищение. Часть 2. ВPOV
Глава 6. Первая ночь. 17 июля. Часть 1. EPOV
Глава 7. Первая ночь. 17 июля. Часть 2. BPOV
Глава 8. День третий. 19 июля. Часть 1. EPOV
Глава 9. День третий. 19 июля. Часть 2. BPOV
Глава 10. День седьмой. 23 июля. Часть 1. EPOV
Глава 11. День седьмой. 23 июля. Часть 2. BPOV
Ауттейк. Чарли и Элис. APOV
Глава 12. День двадцать первый. Часть 1. EPOV
Глава 13. День двадцать первый. Часть 2. ВPOV
Глава 14. Великий Поиск. ЕPOV
Глава 15. Великий Побег. BPOV
Глава 16. Великое Спасение. Часть 1. Часть 2. Часть 3. EPOV
Глава 17. Пробуждение. EPOV

Глава 18. Спасибо. BPOV & EPOV




Если вам нравится это произведение, можете проголосовать за него ЗДЕСЬ


Сообщение отредактировал КаtЁn0k - Воскресенье, 06.04.2014, 17:02
 
GabrielleДата: Воскресенье, 22.09.2013, 17:52 | Сообщение # 2
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Статус: Offline
КаtЁn0k, ух, я рада видеть наш перевод тут.
Желаю побольше читателей и много-много комментов. smile
 
КаtЁn0kДата: Воскресенье, 22.09.2013, 18:14 | Сообщение # 3
просто будь проще

Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
Gabrielle, Большое спасибо! Очень надеюсь, что так и будет) ^_^



Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
 
@vror@Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 18:21 | Сообщение # 4
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
спасибо за приглашение =) Буду рада оказаться в ПЧ и следить за развитием сюжета +)
 
MarielaДата: Воскресенье, 22.09.2013, 18:22 | Сообщение # 5

Группа: Модераторы сайта
Сообщений: 4629
Статус: Offline
[moder] КаtЁn0k, при выкладке перевода фф необходимо разместить скрин разрешения от автора оригинала, а не просто указать на словах. [/moder]
 
КаtЁn0kДата: Воскресенье, 22.09.2013, 19:04 | Сообщение # 6
просто будь проще

Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
Mariela, Готово!

Добавлено (22.09.2013, 19:04)
---------------------------------------------
@vror@, привет)
Очень рада видеть тебя среди читателей)




Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
 
ДушевнаяКсюДата: Воскресенье, 22.09.2013, 19:29 | Сообщение # 7
Twilight Saga

Группа: Пoльзoвaтeли*
Сообщений: 628
Статус: Offline
спасибо за приглашение.
мне все очень понравилось, но много вопросов.
кто и главное где мать этого замечательного ребенка? angry
Эд такой милашка в роли папы
У Беллы не естественная реакция?Все, как всегда - она не такая, как все.
И концовка меня убила..
Кто? что? зачем? sad
меня в ПЧ wink


 
КаtЁn0kДата: Воскресенье, 22.09.2013, 20:14 | Сообщение # 8
просто будь проще

Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
ДушевнаяКсю, привет)
Цитата (ДушевнаяКсю)
спасибо за приглашение. мне все очень понравилось, но много вопросов.

Очень рада, что зацепило) А на счет вопосов не переживай, все ответы будут в следующих двух главах) ;)
Цитата (ДушевнаяКсю)
кто и главное где мать этого замечательного ребенка?

Я промолчу, дабы не нарушать правил форума <_<
Цитата (ДушевнаяКсю)
Эд такой милашка в роли папы

Он одновременно пытается быть и папой и мамой...(
Цитата (ДушевнаяКсю)
У Беллы не естественная реакция?Все, как всегда - она не такая, как все.

Когда будешь читать главу от ее лица, поймешь: она не так уж и сильно отличается т "стандарта". Просто с хорошим чувством юмора и позитивным отношеием к жизни)
Цитата (ДушевнаяКсю)
И концовка меня убила.. Кто? что? зачем?

Самое обидное, что все это чисто случайность... ;(
Цитата (ДушевнаяКсю)
меня в ПЧ

С огромнейшим удовольствием!) ^_^

Большое спасибо за отзыв!




Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
 
БукинаДата: Понедельник, 23.09.2013, 01:45 | Сообщение # 9

Группа: Проверенные
Сообщений: 328
Статус: Offline
Спасибо за приглашение. я в пч. wink


"- Я отвечу вам лишь в тот день, когда ответы вам больше не понадобятся.
- Тот день, когда мне не понадобятся ответы, будет первым днем после моей смерти"
Ведь он лучшее, что было в моей жизни
 
ValyshaДата: Понедельник, 23.09.2013, 07:49 | Сообщение # 10
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 3308
Статус: Offline
КаtЁn0k, спасибо за приглашение
Очень интересно с удовольствием почитаю.


 
Mila@Дата: Понедельник, 23.09.2013, 11:55 | Сообщение # 11
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 583
Статус: Offline
Привет! Поздравляю тебя с открытием темы!
Я очень рада новому и такому захватывающему фф. А еще очень рада уже увидеть себя в списке ПЧ! Спасибо, дорогая!
Неожиданное начало и интригующая концовка. Эдвард в роли милого папочки, чудесная дочка и подающая Белла, почти канон.
Спасибо за новую историю, буду ждать продолжение!
 
КаtЁn0kДата: Понедельник, 23.09.2013, 16:40 | Сообщение # 12
просто будь проще

Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
Букина, c удовольствием!) ^_^

Valysha, очень рада, что заинтерисовало!)

Mila@, приветы)
Спасиибо! Ты даже не представляешь как я рада, что он наконец-то здесь!

Цитата (Mila@)
Я очень рада новому и такому захватывающему фф. А еще очень рада уже увидеть себя в списке ПЧ! Спасибо, дорогая!

Я же говорила, что добавлю тебя первым же делом) ;)
Цитата (Mila@)
Неожиданное начало и интригующая концовка. Эдвард в роли милого папочки, чудесная дочка и подающая Белла, почти канон.

Цитата (Mila@)
Неожиданное начало и интригующая концовка. Эдвард в роли милого папочки, чудесная дочка и подающая Белла, почти канон.

Да) Остальные герои тоже будут достаточно каноничны) Однако сюжет очень даже интригующий) ^_^
Цитата (Mila@)
Спасибо за новую историю, буду ждать продолжение!

А вот с продой будет небольшая напряженка. Так как фанф находится в процессе перевода, то главы будут появляться четко по расписанию: по выходным (чаще воскресенье). Может иногда и будут какие-то исключения, но в основном буду придерживаться такого графика...




Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
 
marina95Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 10:00 | Сообщение # 13
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус: Offline
ух какое начало!! жду продолжение!!
 
КаtЁn0kДата: Воскресенье, 29.09.2013, 12:26 | Сообщение # 14
просто будь проще

Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
marina95, будет уже сегодня) ;)



Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
 
Dayana1999Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 14:06 | Сообщение # 15
New Moon

Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус: Offline
Оу Оу я хочу в ПЧ
 
КаtЁn0kДата: Воскресенье, 29.09.2013, 16:04 | Сообщение # 16
просто будь проще

Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
Dayana1999, с удовольствием принимаю!)

Добавлено (29.09.2013, 16:04)
---------------------------------------------

Добавила вторую главу)




Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
 
ValyshaДата: Воскресенье, 29.09.2013, 22:47 | Сообщение # 17
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 3308
Статус: Offline
КаtЁn0k, спасибо
Какой же надо быть стервой, чтобы бросить своего ребенка. cry


 
БукинаДата: Понедельник, 30.09.2013, 01:07 | Сообщение # 18

Группа: Проверенные
Сообщений: 328
Статус: Offline
Я в восторге от Эдварда - таких мужчин и правда не найдешь) Раритет прям) cool


"- Я отвечу вам лишь в тот день, когда ответы вам больше не понадобятся.
- Тот день, когда мне не понадобятся ответы, будет первым днем после моей смерти"
Ведь он лучшее, что было в моей жизни
 
Naty7776Дата: Понедельник, 30.09.2013, 01:13 | Сообщение # 19
Twilight Saga

Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус: Offline
Возьмите в ПЧ.
 
ЛисёнoкДата: Понедельник, 30.09.2013, 01:47 | Сообщение # 20

Группа: VIP
Сообщений: 646
Статус: Offline
Ооо, какое произведение.... Я просто в восторге)))) Принимаешь в ПЧньки?)

 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Произведения 18+ » Переводы 18+ » Это не моя жизнь (Сможет ли она выжить и спасти его маленькую дочь?)
  • Страница 1 из 8
  • 1
  • 2
  • 3
  • 7
  • 8
  • »
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены