|
Это не моя жизнь
|
|
| КаtЁn0k | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 17:10 | Сообщение # 1 |
|
просто будь проще
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
|
Автор: IsaKassees
Переводчик: Nicole__R и Lucinda
Бета: aurora_dudevan и Panda68036789
Разрешение на перевод: Получено
Дисклеймер: Автору принадлежит сюжет, С. Майер - герои, переводчикам - перевод, я только выкладываю!
Рейтинг: M
Жанр: Angst / Hurt / Comfort
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Это история о Белле, которая пытается выжить и заодно спасти дочь незнакомца от сумасшедшего психа, похитившего их...А также история об Эдварде, который старается сохранить ясный рассудок, разыскивая свою дочь, которую похитили прямо на его глазах...
Статус: оригинал - завершен, перевод - в процессе. 38 глав + 20 ауттейков.
Размещение: Обязательно спросите у переводчиков!
От переводчиков: Привет, дорогие читатели. Мы не тратили время зря, и приготовили для вас новую потрясающую историю. Вы не пожалеете.
Главы объемные, поэтому нам нужно время на перевод и редактуру, но обещаем баловать вас продкой. Всё будет зависеть только от вас.
От меня: В этот раз не будет никаких речей. Только скажу: эта история является полной противоположностью всем сказкам, которые я выкладывала до этого. И...приятного прочтения! Как было сказано выше, вы не пожалеете) ;)
Содержание:
Если вам нравится это произведение, можете проголосовать за него ЗДЕСЬ
Сообщение отредактировал КаtЁn0k - Воскресенье, 06.04.2014, 17:02 |
| |
| |
| Gabrielle | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 17:52 | Сообщение # 2 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 35
Статус: Offline
| КаtЁn0k, ух, я рада видеть наш перевод тут.
Желаю побольше читателей и много-много комментов. 
|
| |
| |
| КаtЁn0k | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 18:14 | Сообщение # 3 |
|
просто будь проще
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
| Gabrielle, Большое спасибо! Очень надеюсь, что так и будет) ^_^
Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
|
| |
| |
| @vror@ | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 18:21 | Сообщение # 4 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 151
Статус: Offline
| спасибо за приглашение =) Буду рада оказаться в ПЧ и следить за развитием сюжета +)
|
| |
| |
| Mariela | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 18:22 | Сообщение # 5 |
Группа: Модераторы сайта
Сообщений: 4629
Статус: Offline
| [moder] КаtЁn0k, при выкладке перевода фф необходимо разместить скрин разрешения от автора оригинала, а не просто указать на словах. [/moder]
|
| |
| |
| КаtЁn0k | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 19:04 | Сообщение # 6 |
|
просто будь проще
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
| Mariela, Готово! Добавлено (22.09.2013, 19:04)
---------------------------------------------
@vror@, привет)
Очень рада видеть тебя среди читателей)
Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
|
| |
| |
| ДушевнаяКсю | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 19:29 | Сообщение # 7 |
|
Twilight Saga
Группа: Пoльзoвaтeли*
Сообщений: 628
Статус: Offline
| спасибо за приглашение.
мне все очень понравилось, но много вопросов.
кто и главное где мать этого замечательного ребенка? 
Эд такой милашка в роли папы 
У Беллы не естественная реакция?Все, как всегда - она не такая, как все.
И концовка меня убила..
Кто? что? зачем? 
меня в ПЧ 
|
| |
| |
| КаtЁn0k | Дата: Воскресенье, 22.09.2013, 20:14 | Сообщение # 8 |
|
просто будь проще
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
| ДушевнаяКсю, привет)
Цитата (ДушевнаяКсю) спасибо за приглашение. мне все очень понравилось, но много вопросов.
Очень рада, что зацепило) А на счет вопосов не переживай, все ответы будут в следующих двух главах) ;)
Цитата (ДушевнаяКсю) кто и главное где мать этого замечательного ребенка?
Я промолчу, дабы не нарушать правил форума <_<
Цитата (ДушевнаяКсю) Эд такой милашка в роли папы
Он одновременно пытается быть и папой и мамой...(
Цитата (ДушевнаяКсю) У Беллы не естественная реакция?Все, как всегда - она не такая, как все.
Когда будешь читать главу от ее лица, поймешь: она не так уж и сильно отличается т "стандарта". Просто с хорошим чувством юмора и позитивным отношеием к жизни)
Цитата (ДушевнаяКсю) И концовка меня убила.. Кто? что? зачем?
Самое обидное, что все это чисто случайность... ;(
Цитата (ДушевнаяКсю) меня в ПЧ
С огромнейшим удовольствием!) ^_^
Большое спасибо за отзыв!
Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
|
| |
| |
| Букина | Дата: Понедельник, 23.09.2013, 01:45 | Сообщение # 9 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 328
Статус: Offline
| Спасибо за приглашение. я в пч.
"- Я отвечу вам лишь в тот день, когда ответы вам больше не понадобятся.
- Тот день, когда мне не понадобятся ответы, будет первым днем после моей смерти"
Ведь он лучшее, что было в моей жизни
|
| |
| |
| Valysha | Дата: Понедельник, 23.09.2013, 07:49 | Сообщение # 10 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 3308
Статус: Offline
| КаtЁn0k, спасибо за приглашение
Очень интересно с удовольствием почитаю.
|
| |
| |
| Mila@ | Дата: Понедельник, 23.09.2013, 11:55 | Сообщение # 11 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 583
Статус: Offline
| Привет! Поздравляю тебя с открытием темы!
Я очень рада новому и такому захватывающему фф. А еще очень рада уже увидеть себя в списке ПЧ! Спасибо, дорогая!
Неожиданное начало и интригующая концовка. Эдвард в роли милого папочки, чудесная дочка и подающая Белла, почти канон.
Спасибо за новую историю, буду ждать продолжение!
|
| |
| |
| КаtЁn0k | Дата: Понедельник, 23.09.2013, 16:40 | Сообщение # 12 |
|
просто будь проще
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
| Букина, c удовольствием!) ^_^
Valysha, очень рада, что заинтерисовало!)
Mila@, приветы)
Спасиибо! Ты даже не представляешь как я рада, что он наконец-то здесь!
Цитата (Mila@) Я очень рада новому и такому захватывающему фф. А еще очень рада уже увидеть себя в списке ПЧ! Спасибо, дорогая!
Я же говорила, что добавлю тебя первым же делом) ;)
Цитата (Mila@) Неожиданное начало и интригующая концовка. Эдвард в роли милого папочки, чудесная дочка и подающая Белла, почти канон.
Цитата (Mila@) Неожиданное начало и интригующая концовка. Эдвард в роли милого папочки, чудесная дочка и подающая Белла, почти канон.
Да) Остальные герои тоже будут достаточно каноничны) Однако сюжет очень даже интригующий) ^_^
Цитата (Mila@) Спасибо за новую историю, буду ждать продолжение!
А вот с продой будет небольшая напряженка. Так как фанф находится в процессе перевода, то главы будут появляться четко по расписанию: по выходным (чаще воскресенье). Может иногда и будут какие-то исключения, но в основном буду придерживаться такого графика...
Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
|
| |
| |
| marina95 | Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 10:00 | Сообщение # 13 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 31
Статус: Offline
| ух какое начало!! жду продолжение!!
|
| |
| |
| КаtЁn0k | Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 12:26 | Сообщение # 14 |
|
просто будь проще
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
| marina95, будет уже сегодня) ;)
Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
|
| |
| |
| Dayana1999 | Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 14:06 | Сообщение # 15 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 25
Статус: Offline
| Оу Оу я хочу в ПЧ
|
| |
| |
| КаtЁn0k | Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 16:04 | Сообщение # 16 |
|
просто будь проще
Группа: Проверенные
Сообщений: 1162
Статус: Offline
| Dayana1999, с удовольствием принимаю!) Добавлено (29.09.2013, 16:04)
---------------------------------------------
Добавила вторую главу)
Remember Yesterday
And think about Tomorrow
But you have to live Today ©
|
| |
| |
| Valysha | Дата: Воскресенье, 29.09.2013, 22:47 | Сообщение # 17 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 3308
Статус: Offline
| КаtЁn0k, спасибо
Какой же надо быть стервой, чтобы бросить своего ребенка. 
|
| |
| |
| Букина | Дата: Понедельник, 30.09.2013, 01:07 | Сообщение # 18 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 328
Статус: Offline
| Я в восторге от Эдварда - таких мужчин и правда не найдешь) Раритет прям) 
"- Я отвечу вам лишь в тот день, когда ответы вам больше не понадобятся.
- Тот день, когда мне не понадобятся ответы, будет первым днем после моей смерти"
Ведь он лучшее, что было в моей жизни
|
| |
| |
| Naty7776 | Дата: Понедельник, 30.09.2013, 01:13 | Сообщение # 19 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 176
Статус: Offline
| Возьмите в ПЧ.
|
| |
| |
| Лисёнoк | Дата: Понедельник, 30.09.2013, 01:47 | Сообщение # 20 |
Группа: VIP
Сообщений: 646
Статус: Offline
| Ооо, какое произведение.... Я просто в восторге)))) Принимаешь в ПЧньки?)
|
| |
| |
