|
Остров Каллена/Isla de Cullen
|
|
| Англия | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 21:28 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 497
Статус: Offline
|
Оригинальное название: Isla de Cullen история удалена с ресурса
Автор: CaraNo
Переводчик: Леденец (1-21), Англия, Fill_a, Galka (до конца)
Редактор: Toi
Разрешение на перевод: получено
Размещение: Запрещено
Рейтинг: M (NC-17)
Дисклеймер:Все права на героев принадлежат Майер, история CaraNo, я лишь пытаюсь донести её до вас.
Жанр: Romance \ Аngst \ EPOV-BPOV
Пэйринг: Эдвард/Белла
Саммари: Белла приглашена провести Рождество со своей подругой Элис и её семьей на Исла-де-Каллен – острове, который принадлежит Эдварду Каллену. С самого начала становиться понятно то, что у Эдварда и Беллы много общего. Например - эротические фотографии, история связанная с Джаспером Хейлом, и потребность отличаться от других. Что произойдёт с ними за две недели?
От автора:Я давно была одержима идеей сделать Эдварда намного старше Беллы. В этой истории всё именно так. Эдварду - 37, Белле - 18.
Эта история не BDSM, хотя Эдвард - что-то вроде Дома; Эдвард и Белла не будут вступать в отношения D/s. Всё будет происходить по взаимному согласию.
Статус: оригинал - закончен, перевод - возобновлен!
От переводчика Привет всем! Меня зовут Настя(slyly) и я хочу закончить перевод этой истории, так же я отредактирую уже переведенные главы(не в обиду Ирочке)
Девушки! Огромное спасибо вам за то, что откликнулись на мою просьбу. И торжественно заявляю, что перевод ВОЗОБНОВЛЕН. Всем будут высланы оповещения
[c] 
Глава 1.
Глава 2.
Глава 3.
Глава 4.
Глава 5.
Глава 6.
Глава 7.
Глава 8.
Глава 9.
Глава 10.
Глава 11.
Глава 12.
Глава 13.
Глава 14.
Глава 15.
Глава 16.
Глава 17.
Глава 18.
Глава 19.
Глава 20.
Глава 21.
Глава 22.
Глава 23.
Глава 24. - 18/11
Сообщение отредактировал Англия - Воскресенье, 18.11.2012, 16:58 |
| |
| |
| Luka | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:15 | Сообщение # 641 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 114
Статус: Offline
| Леденец, дорогой, спасибо за перевод новой главы!
В принципе, всё складывается так, как и должно быть, и раз произошел конфликт, то он будет развиваться до определенного критического момента. И всё бы ничего, но мистеру Каллену далеко не все равно, как эта ситуация отражается на Изабелле, а то, что девушка угнетена крупными буквами написано у неё на лице. Его самого больше всего бесит то, что все учат его жить и прямо-таки докопались до разницы в возрасте между ним и его девушкой. И почему он должен, как идиот, оправдываться за свои действия, почему он должен кому-то что-то объяснять, ведь очевидно же, что они вступили в близкие отношения по взаимному согласию, только потому, что оба страстно желали этого! И Каллен, как настоящий мужик, не намерен пускать ситуацию на самотек и готов разобраться со всеми заинтересованными сторонами. Но это всё потом, потому что в данный момент ничего не имеет большего значения, чем прекрасная девушка, ожидающая Эдварда в его спальне, и её нестерпимое желание показать свою благодарность за то, что он делает для неё. Разве нужны еще какие-то слова, чтобы доказать их искренность, разве их рождественские подарки, которыми они обменялись в спальне, не продемонстрировали всю силу чувств и принадлежность одного друогму? Мне кажется, что для влюбленной пары не существует таких трудностей, которые она не в состоянии преодолеть!
С нетерпением жду новую главу! 
Ваше кредо? ВСЕГДА!
By MITRA *)
|
| |
| |
| Ольсер | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:15 | Сообщение # 642 |
|
Breaking Dawn
Группа: Проверенные
Сообщений: 149
Статус: Offline
| Спасибо за новую главу!!Эд все уладит это факт,
но вот Розали,стоит научить держать свой паганый
язык за зубами >(Жду продолжения,очень интересно,
что там дальше!!Удачи!!
|
| |
| |
| Дашенька | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:15 | Сообщение # 643 |
|
New Moon
Группа: Проверенные
Сообщений: 45
Статус: Offline
| ура! я дождалась! спасибо за прекрасный перевод! 
надеюсь все уладиться в скором времени!
жду продолжения!!!
не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по Тебе.
|
| |
| |
| Bellavampier96 | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:15 | Сообщение # 644 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1879
Статус: Offline
| Леденец, спасибо большое за новую лаву, да Эдвард выкрутился с разговором с Джеком, но вот Розали в конце убила меня взяла всем рассказала..... капец её убить мало!!!!!!   класный подарок Эдвард Белле подарил, главка как всегда горячая, и что дальше?? жду новую главу))) 
Мой Ад
|
| |
| |
| ♥Лузя♥ | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:15 | Сообщение # 645 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 577
Статус: Offline
| Леденец, спасибо за главу!!!
И почему Розали вмешивает в их отношения?! Какое ей дело...
Белле практически 18 лет и она сама в праве решать с кем ей быть... И см кем ей хорошо!!!
Эдвард уж точно не упустит Беллу....
Мои работы:
Тайные уроки соблазна.
Трое сверху.
Она не видит, но всё чувствует...
|
| |
| |
| segun | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:15 | Сообщение # 646 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1135
Статус: Offline
| Леденец, спасибо за новую главу. Написано очень хорошо, так переданы чувства и эмоции всех, что ощущаешь себя присутствующей там. Розали как-то странно себя ведет, чего она плачет? Буду ждать следующей главы, наверно там будет понятны ее слезы.
|
| |
| |
| ஐLeno4kaஐ | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:16 | Сообщение # 647 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| спасибо за перевод! бедные наши голубки, никак не дают им насладиться отдыхом и друг другом!похоже Розали решила всех посвятить в их отношения.
|
| |
| |
| Jaddy | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:16 | Сообщение # 648 |
|
came back :*
Группа: VIP
Сообщений: 463
Статус: Offline
| Леденец, спасибо за новую главу! Очень понравилась!
Не понимаю, почему из их отношений все такую огромную проблему делают. Ну да, спят они вместе, и что теперь? Они взрослые люди и вправе сами решать, что им делать. Но я думаю, у них все равно наконец-то начнутся нормальные отношения. Еще странно, почему Розали плачет?
И конечно же, конец на самом интересном! Очень жду продолжения!
FanArt
|
| |
| |
| Лилим | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:16 | Сообщение # 649 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 371
Статус: Offline
| Спасибо за главку!
Когда-нибудь я проснусь не в своей квартире,выйду на балкон не своего города,где-то на другом конце света,вздохну такой незнакомый воздух и улыбнусь новой жизни.
|
| |
| |
| Снежок0005 | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:16 | Сообщение # 650 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Статус: Offline
| Леденец, по обоим!
Спасибо за главу! Это было даже романтично...Кажется, этой ночью Эдвард и Белла действительно были счастливы. И дело не только в крышесносящем сексе
Я не могу понять всю эту честную компанию. Ну спят они, дальше что? Вроде бы все давно знакомы, неужели они считают, что Эд совратил бедную девочку? Друзья, называется... 
Рискую повториться в надцатый раз, НО! Роуз - гадина (хотя на языке другое слово крутится)!!!
Еще раз спасибо за перевод, ты умница!Добавлено (19.07.2011, 13:51)
---------------------------------------------
segun, Jaddy, ясное дело, почему Роуз плачет - ей Эд еще в прошлый раз четко дал понять, что может раздавить ее как клопа. Боится, гадина! 
|
| |
| |
| СУМЕРКИ-Маньячка | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:16 | Сообщение # 651 |
|
только вперед!
Группа: Проверенные
Сообщений: 1239
Статус: Offline
| Леденеец, спасибо тебе большое за перевод! Как всегда- превосходно! Я вот только понять не могу, зачем Розали ревет?  очень жду проду
 вот он... мой идеальный мужчина
|
| |
| |
| Розочк@ | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:16 | Сообщение # 652 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 54
Статус: Offline
| Леденец, спасибо за перевод главки! 
Ситуация становится все напряженней. Не могу поверить, что Розали и сейчас не успокоится, она ведь целыми днями старается избегать Эдварда, но похоже этот страх не мешает ей и дальше сплетни распускать
Я надеялась, что друзья не так узнают об Эдварде и Белле, когда они приняли решение раскрыться....меня сначала очень заинтриговала идея и я была в предвкушении их объявления, а эта Сучка Розали опять все испоганила! Возможно, если бы не она, то Эдвард смог бы показать их отношения в более лучшем свете и белее чистыми, но теперь скорее всего вместо понимающих улыбок их ждет лишь осуждение и негодование! Я не сомневаюсь, что позже, когда пройдет шок, все это поймут и забудут, они же все таки друзья, но вот именно сейчас, мне кажется, настанет более тяжелое время (но не самое тяжелое)!
Хотя мне не дает покоя вопрос почему Розали это сделала? Серьезно, не может ведь быть, что она совсем дура! С ней провели достаточно эффективную беседу, намекнули на то, что будет, если она не угомонится....а она уперлась как баран! Я тут подумала, а может у неё тоже проблемы?
С большим нетерпением жду продолжения!
|
| |
| |
| Jaddy | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:17 | Сообщение # 653 |
|
came back :*
Группа: VIP
Сообщений: 463
Статус: Offline
| Quote (Снежок0005) segun, Jaddy, ясное дело, почему Роуз плачет - ей Эд еще в прошлый раз четко дал понять, что может раздавить ее как клопа.
Quote (Снежок0005) Боится, гадина! 
FanArt
|
| |
| |
| Снежок0005 | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:17 | Сообщение # 654 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 170
Статус: Offline
| Jaddy, наверное, просто ляпнула неподумав... А может просто сказала кому-то одному и понеслось.
ДА!!! У меня тоже вертится на языке совсем другое слово и не одно!
|
| |
| |
| Jaddy | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:17 | Сообщение # 655 |
|
came back :*
Группа: VIP
Сообщений: 463
Статус: Offline
| Quote (Снежок0005) наверное, просто ляпнула неподумав... А может просто сказала кому-то одному и понеслось.
Quote (Снежок0005) У меня тоже вертится на языке совсем другое слово и не одно!
FanArt
|
| |
| |
| tatasya1786 | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:17 | Сообщение # 656 |
|
New Moon
Группа: Пользователи
Сообщений: 43
Статус: Offline
| Ну что Розали за сучка, слов нет!!! Начинается самое интересное! С нетерпением жду что же дальше! Прекрасный рассказ, прекрасный перевод!!! Спасибо!
|
| |
| |
| Леденец | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:17 | Сообщение # 657 |
Группа: Проверенные
Сообщений: 553
Статус: Offline
| Quote (Pattz) хотя то что Эдвард там решил через интернет закончить это как-то не комильфо.
Ну не хочет парень отпускать Беллу на долго от себя, а может не хочет жить в Форксе, а придётся, если она всё-таки решит заканчивать школу нормальным образом
Quote (Эльфа) нaдeюсь вся фигня с родитeлями нe пoвлияeт нa их отнoшeния...
ох, как бы я хотела, чтобы ты оказалась права, но к сожалению это не так 
Quote (Улия) Эдварда с Беллой ждут реальные проблемы, общество всегда на такие отношения смотрит косо.
Да, я тоже это заметила... 
Quote (Аврора7062) не смотреть, не трогать, не дышать biggrin
Quote (Luka) И всё бы ничего, но мистеру Каллену далеко не все равно, как эта ситуация отражается на Изабелле,
Вот, вот, как раз в этом вся загвоздка, может быть, если бы Белла не реагировала бы так остро на всё это, всё бы прошло гораздо проще и легче
Quote (Luka) Его самого больше всего бесит то, что все учат его жить и прямо-таки докопались до разницы в возрасте между ним и его девушкой.
Нуу они его друзья, Белла росла у них на глазах, для них она навсегда останется ребёнком... да и плюс к этому вряд ли они в курсе, что там любовь на века и тысячелетия, наверняка подумали, что это просто секс
Quote (Stew) Белле практически 18 лет
Вообще то ей уже как полгода где-то 18
Так и знала, что Розали станет героем дня
|
| |
| |
| LightЛана | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:17 | Сообщение # 658 |
Группа: VIP
Сообщений: 356
Статус: Offline
| Огромное спасибо за новую главу!!! Это Розали меня уже окончательно достала, язык за зубами держать надо  !!!! Эдвард очень обрадовал, молодец мужик, респек и уважуха 
|
| |
| |
| Джу-Джу | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:18 | Сообщение # 659 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 435
Статус: Offline
| Я говорила уже, что Эдвард совершенство ?!
Тогда официально заявляю — Эд чертовски совершенен , начиная с его внешности (конечно, не будем забывать! )))) и умения быть мужчиной (особенно в кровати или любом другом месте ) (тут я завистливо , по-доброму, ухмыляюсь!) , заканчивая мыслями и поступками ! Так приятно про такого читать !!!! И особенно главы от его лица !
Розали — сучка, ну и что? Это она уже доказала и так. А все остальные, кто очень возмущается, просто жалкие завистники тому, что у Эдварда и Беллы все так классно ( и тем более, я уверенна, что и Лиз, и Мари сами не против были бы покутить с Эдом и чтоб он их жестко отимел !:-)) не говоря уже про вереницу обиженых и неудостоенных вниманием либо серезным отношением теток, с которыми пытались свести нашего мальчика (хи-хи, но в даном случае слово «мужчину» .. ну как-то .. не так звучит, как нежное и ласковое «мальчика» ). Да и вообще, престарелые американские ханжи и пуритане !
Я в напрежении ! Жду продолжения !
|
| |
| |
| Сocain▲ | Дата: Понедельник, 19.03.2012, 23:18 | Сообщение # 660 |
|
отпустило
Группа: Старейшины
Сообщений: 932
Статус: Offline
| ну спит..и что?
Скажите , что я не одна сумасшедшая, кто решил сюда вернуться.
|
| |
| |
