|
Краски вне линий .... Coloring outside the lines
|
|
| Natali17 | Дата: Понедельник, 28.02.2011, 11:32 | Сообщение # 1 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
|
Автор: WinndSinger
Переводчик: helenforester
Бета: Natali17, riddle
Разрешение на перевод: I already asked, translate if you like. I do not care. Love, WinndSinger
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер, история принадлежит WinndSinger
Рейтинг: NC - 17 (NC-21)
Пейринг: Эдвард/Белла
Жанр: — Romance/Hurt/Comfort
Саммари: Да, это - продолжение к Красной Линии, наконец! Эдвард и его семья начинают новую жизнь в Вайоминге, и это не будет легко. Эдвард может действительно оставить свое прошлое позади и начать все сначала, будучи отцом, любимым, и ковбоем?
Статус: оригинал - закончен, перевод - в процессе
Содержание:
Глава 1 (часть 1) (часть 2)
Глава 2 (часть 1) (часть 2)
Глава 3 (часть 1) (часть 2)
Глава 4 (часть 1) (часть 2)
Глава 5 (часть 1) (часть 2)
Глава 6 (часть 1) (часть 2)
Глава 7 (часть 1) (часть 2)
Глава 8 (часть 1) (часть 2)
Глава 9 (часть 1) (часть 2)
Глава 10 (часть 1) (часть 2)
Глава 11 (часть 1) (часть 2)
Глава 12 (часть 1) (часть 2)
Глава 13 (часть 1) (часть 2)
Глава 14 (часть 1) (часть 2)
Глава 15 (часть 1) (часть 2)
Глава 16 (часть 1) (часть 2)
Глава 17 (часть 1) (часть 2)
Глава 18
Глава 19 (часть 1) (часть 2)
Глава 20 (часть 1) (часть 2)
Глава 21 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 22 (часть 1) (часть 2)
Глава 23 (часть 1) (часть 2)
Глава 24 (часть 1) (часть 2)
Глава 25 (часть 1) (часть 2)
Глава 26 (часть 1) (часть 2)
Глава 27 (часть 1) (часть 2)
Глава 28 (часть 1) (часть 2)
Глава 29 (часть 1) (часть 2)
Глава 30 (часть 1) (часть 2)
Глава 31 (часть 1) (часть 2)
Глава 32 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 33 (часть 1) (часть 2)
Глава 34 (часть 1) (часть 2) (часть 3) (часть 4)
Глава 35 (часть 1) (часть 2)
Глава 36 (часть 1) (часть 2)
Глава 37 (часть 1) (часть 2)
Глава 38 (часть 1) (часть 2)
Глава 39 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
Глава 40 (часть 1) (часть 2)
Глава 41 (часть 1) (часть 2)
Глава 42 (часть 1) (часть 2)
Глава 43 (часть 1) (часть 2)
Глава 44 (часть 1) (часть 2) (часть 3)
КОНЕЦ
Сообщение отредактировал Natali17 - Пятница, 21.09.2012, 15:24 |
| |
| |
| Sofie | Дата: Суббота, 17.09.2011, 20:13 | Сообщение # 961 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| Хорошо что у Беллы и Эдварда есть Питер. Без него их отношения даже при огромной любви, но без доверия и с ревностью, не приносили бы им большой радости и долго бы не продлились  И я думаю им предстоит понять, что помимо любимого человека необходимы и друзья (и возможно противоположного пола).
Классно они "повеселились" в заброшенном доме, но кто это был в конце главы и видели ли они, чем занимались Белла и Эдвард?
helenforester riddle, Natali17, спасибо за новую главу и жду продолжение
P.S. На счет игры слов posh-plush, это было на какой-то церемонии, когда Роб отвечал Куин Латифе, что они прилетели на роскошном самолете 
|
| |
| |
| helenforester | Дата: Суббота, 17.09.2011, 20:20 | Сообщение # 962 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 505
Статус: Offline
| Quote (Sofie) P.S. На счет игры слов posh-plush, это было на какой-то церемонии, когда Роб отвечал Куин Латифе, что они прилетели на роскошном самолете
Точно! Спасибо за напоминание, мне было влом лопатить новости, чтобы выяснить наверняка, при каких обстоятельствах это было, а не указать на это я просто не могла!
|
| |
| |
| Sofie | Дата: Суббота, 17.09.2011, 20:27 | Сообщение # 963 |
|
Twilight Saga
Группа: VIP
Сообщений: 483
Статус: Offline
| Quote (helenforester) Точно! Спасибо за напоминание
всегда пожалуйста
|
| |
| |
|
|
| Solt | Дата: Воскресенье, 18.09.2011, 10:09 | Сообщение # 965 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
| Мне очень понравилось про дом.Эдвард как всегда-мужчина с фантазией.Только вот не поняла кто же за ними подглядывал.Надеюсь это строители а не малолетние разгильдяи.
|
| |
| |
| Lessa | Дата: Воскресенье, 18.09.2011, 12:10 | Сообщение # 966 |
|
Только свистни, и появится
Группа: Старейшины
Сообщений: 1839
Статус: Offline
| Скрипнув суставами, начну.
Лена, ты была как всегда права: Winnd не возможно предугадать, как то прочитать, предвидеть следующий ход. Она реально просто обалденно умеет шокировать. Отдельное мерси за пояснения связанные с шоу, рекламой и прочими мелочами, без которых часть иронии просто прошла бы мимо меня.
А теперь о впечатлениях по главе.
Эдвард, Белла, док. Трое в лодке не считая эмоций. Ревность, привет тебе! Кстати, был такой милый греческий бог Купидон. Когда он ревновал, то превращался в чудовище. Очень показательная картинка. Так вот. Белла, Эд! Не ревнуйте! Такая любофф просто не может узнать измены. И пару слов в защиту Беллы. Девочка, я тебя поддерживаю! Эд реально столько вынес, и до сих пор столько мучает его, что закрытое помещение и накидывающаяся на него женщина реально могли стать последней каплей и парнишка наш просто бы задохнулся или сошел с ума. Ни того ни другого нам не надо! Белле тоже. Так что у нашего будущего психолога были реальные причины пойти и сделать внушение Дженне. А вот реакция Эдварда... Ну надень на нашу девочку паранджу, запри дома и прикуй к батарее наручниками. Ведь иначе на неё кто то посмотрит, аона будет (о ужас!) разговаривать с мужчинами! Все! Это ведь заставит её сразу бросить любовь всей её жизни и пойти другой дорогой, правда? О конечно! Ведь она уже столько боли тебе причинила! Столько натворила дел! Ни разу не доказала что кроме Эдварда её не интересуют другие мужчины... Ух!!! Блин, я понимаю он волнуется за то у Беллы есть не все что он хотел бы дать, и что мог бы дать любой мужчина, не обремененный таким прошлым и комплексами, но твою медь! Мужик, она уже выбрала! И столько раз говорила о том, что никто кроме тебя ей не нужен!!!
Ладно, это был крик души.
А вот теперь я сделаю контрольный выстрел по Эдварду. Парень, мозги иногда надо включать! А почему не заняться сексом на льду, когда озеро замерзнет! Отмороженные попы, придатки и прочее счастье. Какая красотень! И Белла. Нет, это твой мужчина, но даже ему надо иногда говорить нет! Попробуй, возможно тогда не будет корить себя он, не будешь болеть ты.
И конечно, особняк. Я вот вместе с Беллой крутилась и не знала куда себя деть от нервов что там реально может быть Ганнибал Лектор . И их новое теплое местечко. Это было классно. И слава Богу, Винд наконец отложила описание бурных сцен постельных и кухонных. То ли так совпало, то ли она реально чувствует когда не надо перегибать палку.
И теперь мне интересно сразу несколько вещей:
- почему дом наполовину сожжен?
- кто там пришел к домику?
- Дженна прикидывается хорошей, или реально старается завоевать дружбу Эдварда?
И спасибо! Спасибо за такой отличный перевод, Леночка, редактуру Галюши, Натали и за то что радуете! Спасибо!
|
| |
| |
| DFreedom | Дата: Понедельник, 19.09.2011, 12:29 | Сообщение # 967 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 280
Статус: Offline
| Спасибо за перевод новой главы. Ухх, как Эдвард поменял своё мнение, когда дело коснулось Беллы, и убить мужика готов за то, что тот просто с ней поговорил.
Ситуация с домом действительно неожиданная и в конце такая интрига... Ну что ж будем ждать продолжения и новых сюрпризов 
|
| |
| |
| СветЛаночка | Дата: Среда, 21.09.2011, 15:44 | Сообщение # 968 |
Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
| Ого! Сколько я пропустила. Безумно классные главы! Прочла на одном дыхании.
Да, сколько неуверенности, ревности и страсти. Питеру ещё работать и работать с ними.
Леночка, Галинка, Наташа, спасибо за великолепные главы!
"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)
|
| |
| |
| riddle | Дата: Среда, 21.09.2011, 22:14 | Сообщение # 969 |
Группа: VIP
Сообщений: 671
Статус: Offline
|
Самый лучший возраст 40 - 50 лет, дурь прошла, а маразм ещё не наступил.
|
| |
| |
| kisulja | Дата: Среда, 21.09.2011, 22:45 | Сообщение # 970 |
|
шило в...
Группа: Заблокированные
Сообщений: 132
Статус: Offline
| ой какие вы шустрые! я только с 22 расправилась, пережила её, а вы уже 24 выложили! стахановцы!
(Милый друг. Реж. Д. Доннеллан, Н. Ормерод)
Грызу я ногти от желанья
Увидеть этот, блин, алмаз
О, Боже, исцели страданья
Сними штаны с него хоть раз
(© Оля-2Glaza)
|
| |
| |
| СветЛаночка | Дата: Четверг, 22.09.2011, 00:21 | Сообщение # 971 |
Группа: VIP
Сообщений: 2657
Статус: Offline
| Девочки, спасибо за новую главу! Слава богу, что это не какой-нибудь, хозяин, коп или ещё кто-нибудь, а лошадь. Жалко бедное животное.  Эдвард вновь показан весь в своей красе: такой чуткий, милый и нежный.
"Когда другие думают, что с тобой покончено, именно тогда и следует начать". (с)
|
| |
| |
| helenforester | Дата: Четверг, 22.09.2011, 00:26 | Сообщение # 972 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 505
Статус: Offline
| Quote (СветЛаночка) Слава богу, что это не какой-нибудь, хозяин, коп или ещё кто-нибудь, а лошадь.
Вот честное слово - по-моему - лучше бы это был коп или хозяин...
|
| |
| |
| Alёnка | Дата: Четверг, 22.09.2011, 08:36 | Сообщение # 973 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 2005
Статус: Offline
| Quote (helenforester) Вот честное слово - по-моему - лучше бы это был коп или хозяин...
По мне так тоже.
Я ожидала увидеть кого угодно, но только не эту лошадь. Очень жалко животное Какой ... мог такое сделать с бедным животным Надеюсь они её спасут. Эдвард Молодец! Всё сделал правильно.
Спасибо за перевод.
А видео действительно очень классное 
Страничка автора, Кэтрин Фишер "Инкарцерон", "Сапфик"
|
| |
| |
| Lessa | Дата: Четверг, 22.09.2011, 09:22 | Сообщение # 974 |
|
Только свистни, и появится
Группа: Старейшины
Сообщений: 1839
Статус: Offline
| Знаковый момент. Белая лошадь с темными волосами только у копыт. Так же как и Эдвард. Он чистый, правильный, но руки запачканы в этом д*****.
И кровь и боль... И даже кусок забора, который она тащит на себе, всё это можно сказать и об Эдварде. Он тоже не может забыть о своих проблемах и просто выкинуть этот груз. Он слишком сильно врезался ему в кожу. И только со временем и посторонней помощью когда-нибудь он сможет от них избавиться. А еще то, что лошадь поверила только ему. В свое время он поверил только Белле. И не прогадал. А еще, сама эта лошадь сможет помочь нашему покалеченному герою. Он сейчас находится в замкнутом темном пространстве, однако думает лишь о том, что рядом с ним раненое, нуждающееся в помощи существо. Это ли не прогресс? Ну, еще надо учитывать, что есть окошко света, в которое он видит Беллу, но все равно я им горжусь. И искренне надеюсь, что ребята смогут помочь бедному животному.
З.Ы. Видео впечатляет.
Леночка! Спасибо! Огромное спасибо за перевод! Галюш, Натали, низкий поклон что редактируете и выкладываете!
|
| |
| |
| Pisonik | Дата: Четверг, 22.09.2011, 11:37 | Сообщение # 975 |
|
Верность-это не черта характера.Верность-это ВЫБОР
Группа: VIP
Сообщений: 1959
Статус: Offline
| Я наверно сошла с ума...  Я сижу и плачу из-за лошади! Господи,кто же мог так поступить с бедным животным?Вот бы найти его!! 
А Эд справился с ситуацией лучше чем я ожидала!Просто феноменально,то как он умеет обращаться со всеми женщинами...самками! Я обожаю его за это.Он очень сильная личность!А И думаю,что ему не страшно быть взаперти потому,что он знает,что он вне опасности,у него цель-помочь этой лошадке!И он должен ее спасти.Вот все,что ему не дало испугаться запертого помещения,я думаю.
И да,видео было просто .....идеальным.Действительно,ощущение,что сняли фильм по КЛ!Спасибо за все,девочки!!!!! 
Если женщину надолго оставить одну,у нее заведутся мысли,она начнет их думать...Потом вам же хуже!
|
| |
| |
| Svetoshka | Дата: Четверг, 22.09.2011, 11:44 | Сообщение # 976 |
|
Eclipse
Группа: Пользователи
Сообщений: 73
Статус: Offline
| Видео просто улетное.Правда ,впечатление как буд то специально под историю снимали!
Глава тоже настолько поражает событиями и сравнениями.Мне кажется эта лошадь появилась не случайно.Автор явно отожествляет её с Эдвардом,с его жаждой к жизни,которая растет у него с каждым днем,с его силой воли.Как бы он не был избит ( в моральном и физическом смысле),он хочет все это пережить и двигаться дальше.Так же и эталошадь,как ей не плохо,она потянулась к Эдварду,доверилась ему.И тот факт,что рядом с ней ему совсем не страшно было находиться в замкнутом пространстве,похожим на маленький гроб.Мне кажется ,что вместе с выздоровлением этой лошади Эдвард тоже будет выздоравливать!
Спасибо за перевод и за возможность познакомиться с этой замечательной историей! Удачи в дальнейшей работе!
3.13. Размер картинок в подписи суммарно не должен превышать по высоте - 180 пикс., по ширине - 480 пикс. Число картинок, в пределах ограничений по размеру, - не более 3-х шт. Вес картинок в сумме не должен превышать 2 мб.
|
| |
| |
| ZharKo | Дата: Четверг, 22.09.2011, 12:31 | Сообщение # 977 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 1582
Статус: Offline
| Просто нет слов... животные они ведь как дети - кто мог такое сотворить? И Эдвард такой молодец! Ему как никому другому известно каково быть живым трупом, каково это когда в любой момент могут отказать в помощи, посчитав что все напрасно. Потрясло до глубины души. Спасибо за перевод!
|
| |
| |
| helenforester | Дата: Четверг, 22.09.2011, 16:48 | Сообщение # 978 |
|
Twilight Saga
Группа: Творческий актив
Сообщений: 505
Статус: Offline
| Quote (Alёnка) А видео действительно очень классное
Я бы сказала, что это лучшая из всех нарезок, виденных мной. Да не в обиду никому - я видела далеко не все, но из того, что видела, есть много, мягко говоря, дилетантских. Конечно, дело в скудности видематериала, но - как видите - автора этого ролика отсутствие материала с "правильными" телами и лицами не смутило. От себя добавлю - брависсимо, Beil!
|
| |
| |
| iolanta | Дата: Четверг, 22.09.2011, 23:13 | Сообщение # 979 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 334
Статус: Offline
| Такое ощущение, что лошадь и Эд нашли друг друга. Две родственные , страдающие души и два истерзаных, кровоточащих тела. Лошадь чисто интуитивно поняла, что только с Эдвардом она в безопасности и доверилась ему. Думаю Эд ее выходит и она станет ему самым преданным другом....
Оу, ролик просто супер!!!! Я в диком восторге. Автору браво!!!
 
ЛУЧШЕ БЫТЬ НЕВЕРНОЙ,ЧЕМ ВЕРНОЙ БЕЗ ЖЕЛАНИЯ БЫТЬ....
Сообщение отредактировал iolanta - Четверг, 22.09.2011, 23:15 |
| |
| |
| Solt | Дата: Пятница, 23.09.2011, 14:31 | Сообщение # 980 |
|
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 210
Статус: Offline
| Спасибо за продолжение.
Сложилось впечатление,что сожженный дом и истерзанная лошадь как-то связаны между собой.
Эдварду оказалось легче всех найти общий язык с этой лошадкой.
Прям их встреча как большая метафора жизни Эда.Он так же истерзан душой как она телом.
Жалко лошадь,интересно о ней еще будет в истории сказано.
|
| |
| |
