[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Модератор форума: Mariela, Tanya_alex4522, Yalen@  
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Произведения 18+ » Переводы 18+ » Ты уносишь меня в небеса / You Get Me Closer To God (Они вместе лишь по одной причине, и эта причина – секс.)
Ты уносишь меня в небеса / You Get Me Closer To God
Natali17Дата: Суббота, 22.05.2010, 11:29 | Сообщение # 1
Twilight Saga

Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline

Оригинальное название: You Get Me Closer To God
Автор: americnxidiot
Переводчик: Katuyshka
Дисклеймер: Все персонажи принадлежат Стефани Майер
Рейтинг: NC-17
Пейринг: Белла/Эдвард
Жанр: Romance/Angst
Саммари: Они вместе лишь по одной причине, и эта причина – секс. Каждый доволен и счастлив, верно? Или все-таки нет…
Статус : оригинал - закончен, перевод - закончен

Отмечено знаком ОРД


эту потрясающую обложку сделала Polinochka ツ™ Glukhenko

Содержание:

Пролог /Nine Inch Nails * - эта песня звучит на сотовом Беллы в прологе, о ней же идет речь в первой главе. Если планируете и дальше читать фанфик, настоятельно рекомендую послушать:))))))))))) Это просто заглавная тема какая-то!!!!
Глава 1. «Близость» / Moody Blues - ‘Nights in White Satin
Глава 2. «Наслаждение» / Bjork - Enjoy
Глава 3. "Вожделение" / Pink Floyd - Young Lust
Глава 4. "Выходные" / The Perishers-Weekends
Глава 5.«Мы словно титаны»
Death Cab For Cutie - We Looked Like Giants
Death Cab For Cutie - I Was A Kaleidoscope
Глава 6. «Я и моя мания» / My Manic & I" - Laura Marling
Глава 7. "Легко, Счастливо, Свободно"
"Easy / Lucky / Free" - Bright Eyes -
“La Mer” - Дебюсси .
"Degausser" - Brand New

Глава 8. "Ангелы"
"Angeles" - Elliott Smith
Elliott Smith - Cupid's Trick

Глава 9. "The Trapeze Swinger" (Трапециевидный жизнелюб) /Iron & Wine - The Trapeze Swinger
Глава 10. "Способ говорить" / "In A Manner of Speaking" - Nouvelle Vague
Глава 11. "Посреди поля"
/ "Field Below" - Regina Spektor
Глава 12. "Юные пилигримы"
/ The Shins - Young Pilgrims
Бонус 1. "Так умирает сияние… Увядает слава "- воспоминания Эдварда из того периода, когда они с Беллой встречались тайно .
Brand New - "Sic Transit Gloria" Razor & Tie
Глава 13. “Ярче, чем солнце”/
Aqualung -"Brighter Than Sunshine "
Бонус 2. «Алые бегонии».Воспоминание Беллы.
Sublime - Scarlet Begonias
Глава 14. “Masterfade” / Andrew Bird's Masterfade
Глава 15. “С грацией” / Traduzione Jeff Buckley - "Grace"
Глава 16. «Счастье – это пушка / Happiness is a Warm Gun - John Lennon [Beatles]
Глава 17. "Шепот" / Spring Awakening - Whispering
Глава 18. “В горе и в радости” / On Love, In Sadness-Jason Mraz
Глава 19. “По волнам” / Modest Mouse - Float On - Lyrics
Бонус 3. «Поменьше слов…»/ Elvis Presley vs jxl - a little less conversation
Эпилог. Пять лет спустя / Noah and the Whale - 5 Years Time

---------------------------
CD Эдварда из 13 главы

Стихотворение "Ты уносишь меня в небеса" автор lazania15




by MITRА

<ОРД>


Сообщение отредактировал Natali17 - Вторник, 03.08.2010, 23:22
 
Natali17Дата: Четверг, 27.05.2010, 16:34 | Сообщение # 41
Twilight Saga

Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
Quote (Karma)
Кстати, забыла отблагодарить за новую главу! smile

Да на здоровье!!! Сейчас ещё одну добавлю!



by MITRА

<ОРД>
 
TigrenohcekДата: Четверг, 27.05.2010, 17:17 | Сообщение # 42
Born FASCINATE

Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Статус: Offline
Хорошо что Белла одумалась и остановилась, если бы она переспала с Джейкобом только ещё больше запуталась и чуствовала себя виноватой перед ним dry

 
MoonSunДата: Четверг, 27.05.2010, 19:13 | Сообщение # 43

Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
Natali17, почему-то на 8 главе открывается 7 dry
проверь, пожалуйста, милая)


Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
 
Leonarda_RiaДата: Четверг, 27.05.2010, 19:14 | Сообщение # 44
Я из Тригады

Группа: Старейшины
Сообщений: 6561
Статус: Offline
MoonSun, а я вот тоже сижу и думаю, то ли у меня маразм, то ли я уже это прочитала biggrin

 
MoonSunДата: Четверг, 27.05.2010, 19:18 | Сообщение # 45

Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
Leonarda_Ria, ага, я то думала, щас кааак почитаю и облом! biggrin

Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
 
TigrenohcekДата: Четверг, 27.05.2010, 21:24 | Сообщение # 46
Born FASCINATE

Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Статус: Offline
Natali17, 8 глава не открываеться cry

 
Natali17Дата: Пятница, 28.05.2010, 01:13 | Сообщение # 47
Twilight Saga

Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
Простите меня плиз!!!! Я всё исправила!


by MITRА

<ОРД>
 
KarmaДата: Пятница, 28.05.2010, 05:00 | Сообщение # 48
always smiling)

Группа: VIP
Сообщений: 1148
Статус: Offline
Вот же ж блин! У Эда все ооочень серьезно! А Белла что сделала? Только значит он начал признавать их отношения, как она стала от них отрекаться. sad Надеюсь, они помирятся и поймут друг друга?
А за новую главу - СПАСИБО!


Мой фанфикшен:
Разводы совершаются на небесах
Их мертвый мир (мини)
Вояж в облаках
 
MoonSunДата: Пятница, 28.05.2010, 08:46 | Сообщение # 49

Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
Quote (Natali17)
Простите меня плиз!!!! Я всё исправила!

Ничего страшного - бывает smile

Ох, Белла... Что ж она так много думает-то) Все очевидно - он ей нравится, она ему нравится, и играют в детский сад какой-то(


Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
 
TigrenohcekДата: Пятница, 28.05.2010, 08:52 | Сообщение # 50
Born FASCINATE

Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Статус: Offline
angry так и знала, что Белла всё испоганит этим своим страхом перед нормальными отношениями



Сообщение отредактировал Tigrenohcek - Пятница, 28.05.2010, 10:15
 
Leonarda_RiaДата: Пятница, 28.05.2010, 12:06 | Сообщение # 51
Я из Тригады

Группа: Старейшины
Сообщений: 6561
Статус: Offline
Эх Белла, колчушка! Мальчик влюблен, а ты...

 
MoonSunДата: Пятница, 28.05.2010, 12:23 | Сообщение # 52

Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
Quote (Leonarda_Ria)
колчушка


что это значит??? biggrin


Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
 
Leonarda_RiaДата: Пятница, 28.05.2010, 12:39 | Сообщение # 53
Я из Тригады

Группа: Старейшины
Сообщений: 6561
Статус: Offline
Quote (MoonSun)
что это значит???

ну... типа дурочка))) наверно это наше местное выражение, я не задумывалась biggrin


 
MoonSunДата: Пятница, 28.05.2010, 13:03 | Сообщение # 54

Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
Quote (Leonarda_Ria)
наверно это наше местное выражение, я не задумывалась

наверно, потому что я первый раз слышу biggrin
сегодня блесну перед кем-нибудь, надо запомнить))
скажу - вот я колчушка-то biggrin


Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
 
Leonarda_RiaДата: Пятница, 28.05.2010, 13:24 | Сообщение # 55
Я из Тригады

Группа: Старейшины
Сообщений: 6561
Статус: Offline
Quote (MoonSun)
скажу - вот я колчушка-то

у нас еще есть слово "колготиться" biggrin это типа надоедать, клянчить biggrin не знаю, причем тут колготки, но все же biggrin


 
MoonSunДата: Пятница, 28.05.2010, 13:37 | Сообщение # 56

Группа: Старейшины
Сообщений: 3569
Статус: Offline
Quote (Leonarda_Ria)
у нас еще есть слово "колготиться" biggrin это типа надоедать, клянчить biggrin не знаю, причем тут колготки, но все же

наверно кто-то впервые использовал это слово, пытаясь выпросить колготки biggrin но вот кто у кого? biggrin


Я, конечно, не Алиса, но мой Мир тоже слегка того...
 
StatysДата: Пятница, 28.05.2010, 18:13 | Сообщение # 57

Группа: Старейшины
Сообщений: 7849
Статус: Offline
Теперь пришло время почитать тута smile biggrin

Добавлено (28.05.2010, 18:13)
---------------------------------------------
уф!я все прочитала biggrin
Как всегда не кто не чего не видит.Ох эта первая любовь!



twitter
 
TigrenohcekДата: Пятница, 28.05.2010, 20:33 | Сообщение # 58
Born FASCINATE

Группа: Проверенные
Сообщений: 313
Статус: Offline
Боже ну что сегодня с модераторами они , что издеваются angry

 
StatysДата: Пятница, 28.05.2010, 20:38 | Сообщение # 59

Группа: Старейшины
Сообщений: 7849
Статус: Offline
Ну он и козел dry !!!!
хотя они оба стоят друг друга happy



twitter
 
Natali17Дата: Пятница, 28.05.2010, 20:47 | Сообщение # 60
Twilight Saga

Группа: VIP
Сообщений: 666
Статус: Offline
Привет всем !!!
Добавила 9 главу !!!
Сегодня ещё 1 добавлю позже.

Добавлено (28.05.2010, 20:47)
---------------------------------------------

Quote (Statys)
Ну он и козел dry !!!!

Как то он не логичен, то в любви признается Белле, а тут раз и с Таней кувыркается!



by MITRА

<ОРД>
 
Форум. TSR - Сумерки, Новолуние, Затмение, Рассвет » Произведения 18+ » Переводы 18+ » Ты уносишь меня в небеса / You Get Me Closer To God (Они вместе лишь по одной причине, и эта причина – секс.)
Поиск:

Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены