Пусть говорят! (с)
|
|
Kатастрõфа | Дата: Суббота, 04.02.2012, 14:37 | Сообщение # 1 |
Группа: Старейшины
Сообщений: 5718
Статус: Offline
| Стало очевидно, что темы, в которых четко обозначена концепция и главная мысль, совершенно не в состоянии удовлетворить наших самых темпераментных и словоохотливых пользователей. В связи с этим, администрация сайта открывает зону, свободную от модерского гнёта.)) В этой теме вы можете обсуждать всё, что угодно, но, разумеется, в рамках Сумеречной Вселенной. Дерзайте! ________________________
1. Оффтоп и провокации в этой теме наказываться не будут. 2. Переходы на личности и оскорбления - только в том случае, если пострадавшее лицо посчитает нужным написать жалобу на пост-оскорбление в ЛС модератору; если администрация посчитает жалобу обоснованной, автору поста-оскорбления выносится замечание в профиль без каких-либо прелюдий. 3. Мат, флуд, спам, растягивание слов, написание постов капсом - всё еще наказуемо. ________________________
Тема экспериментальная! Её благополучие зависит от того, будете ли вы злоупотреблять новыми возможностями.
|
|
| |
kitiara | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:01 | Сообщение # 81 |
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1994
Статус: Offline
| перевод так вообще ужас. Это все нужно срочно переиздать! А лучше вместо него издать самые хорошие фанфики
Не держи на сердце зла, вали отсюда с миром (с)
|
|
| |
fairy | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:02 | Сообщение # 82 |
Il pesce sega
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2217
Статус: Offline
| Quote (kitiara) и бумага, между прочим, ни к черту Да и содержимое в переводе на русский тоже хромает
Не держи на сердце зла и вали отсюда с миром (с) Дин Винчестер
|
|
| |
liliyashm | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:02 | Сообщение # 83 |
Группа: VIP
Сообщений: 2683
Статус: Offline
| Ну....: Quote (fairy) Да и содержимое в переводе на русский тоже хромает
Сообщение отредактировал liliyashm - Вторник, 07.02.2012, 21:03 |
|
| |
fairy | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:03 | Сообщение # 84 |
Il pesce sega
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2217
Статус: Offline
| Quote (kitiara) А лучше вместо него издать самые хорошие фанфики Я за!!! Тремя руками: "Согреть Снежную королеву" первой!
Не держи на сердце зла и вали отсюда с миром (с) Дин Винчестер
|
|
| |
ksuXa | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:03 | Сообщение # 85 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (sverchok) Но если в Форкс, то тем временем Белла и Джейк уже поцеловались бы, а это осложнило бы ситуацию Да, ладно, прям осложнило Белла чувствовала бы себя виноватой перед Джейкобом, но она и так себя чувствовала виноватой, хотя ,возможно, Джейкоб боее нагло предъявлял бы на нее свои права.
|
|
| |
liliyashm | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:03 | Сообщение # 86 |
Группа: VIP
Сообщений: 2683
Статус: Offline
| Quote (fairy) "Согреть Снежную королеву" первой! Да! Да! Да!
|
|
| |
liliyashm | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:05 | Сообщение # 87 |
Группа: VIP
Сообщений: 2683
Статус: Offline
| Еще притензия: Не совсем ясно, что там за фигня с Джаспером. Вообще персонаж не раскрыт.
Сообщение отредактировал liliyashm - Вторник, 07.02.2012, 21:05 |
|
| |
fairy | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:05 | Сообщение # 88 |
Il pesce sega
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2217
Статус: Offline
| Кстати, вот о Джаспере, я не совсем понимаю, что именно хотела раскрыть в его образе автор - героя гражданской войны? Я могу путаться, но его кто-то уже даже во Вторую мировую перенес. Партизанские леса там...
Не держи на сердце зла и вали отсюда с миром (с) Дин Винчестер
|
|
| |
ksuXa | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:05 | Сообщение # 89 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| В первую очередь " она дала в нос"... хотя это не по Сумеркам, но все равно
|
|
| |
kitiara | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:05 | Сообщение # 90 |
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1994
Статус: Offline
| Quote (fairy) Я за!!! Тремя руками: "Согреть Снежную королеву" первой! Согласна!
Вот мне, например, не вполне понятен образ Джаспера. В первой книге он с трудом вообще держится среди людей, а к Рассвету уже на свадьбе зажигает... А ведь времени по сравнению с его прошлой жизнью прошло так мало с Сумерек до Рассвета!
Не держи на сердце зла, вали отсюда с миром (с)
|
|
| |
liliyashm | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:06 | Сообщение # 91 |
Группа: VIP
Сообщений: 2683
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) " она дала в нос"... хотя это не по Сумеркам, но все равно Да!! И я хорошо прописала образ Джаспера. т.е. Ретбоуна
|
|
| |
fairy | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:07 | Сообщение # 92 |
Il pesce sega
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2217
Статус: Offline
| Quote (ksuXa) В первую очередь " она дала в нос"... О, да! Но это уже серия Актерские будни будет...
Не держи на сердце зла и вали отсюда с миром (с) Дин Винчестер
|
|
| |
fairy | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:08 | Сообщение # 93 |
Il pesce sega
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2217
Статус: Offline
| Quote (kitiara) прошло так мало с Сумерек до Рассвета! Элис его тренировала сутки напролет, видимо Но автор об этом забыла упомянуть
Не держи на сердце зла и вали отсюда с миром (с) Дин Винчестер
|
|
| |
Ptitsa | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:08 | Сообщение # 94 |
Уже не Швейцария
Группа: Проверенные
Сообщений: 2754
Статус: Offline
| Quote (fairy) Quote (kitiara) А лучше вместо него издать самые хорошие фанфики
Я за!!! Тремя руками: "Согреть Снежную королеву" первой! biggrin серия "библиотечка сумеркомана" гениальная идея ну и НЕбо сюда же
|
|
| |
ksuXa | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:09 | Сообщение # 95 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 2053
Статус: Offline
| Quote (liliyashm) Не совсем ясно, что там за фигня с Джаспером. Вообще персонаж не раскрыт. Стеф про него отдельную книгу напишет. Quote (kitiara) Вот мне, например, не вполне понятен образ Джаспера. В первой книге он с трудом вообще держится среди людей, а к Рассвету уже на свадьбе зажигает... А ведь времени по сравнению с его прошлой жизнью прошло так мало с Сумерек до Рассвета! Не, ну они с Элис лет 50, как к Каленам присоединились, в школе не первый год учится Какая разница, что школа, что выпускной, что свадьба.
|
|
| |
kitiara | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:09 | Сообщение # 96 |
Группа: Заблокированные
Сообщений: 1994
Статус: Offline
| Quote (fairy) Элис его тренировала сутки напролет, видимо точно! Тренировала как партизан! Quote (liliyashm) Да!! И я хорошо прописала образ Джаспера. т.е. Ретбоуна Кстати, да! Это, конечно, не одно и то же, но... А, впрочем, это детали! Зато какой образ! А эта шляпа! Quote (Ptitsa) ну и НЕбо сюда же спасибо, Кать
Не держи на сердце зла, вали отсюда с миром (с)
|
|
| |
liliyashm | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:10 | Сообщение # 97 |
Группа: VIP
Сообщений: 2683
Статус: Offline
| Quote (Ptitsa) ну и НЕбо сюда же Еще "Уйти нельзя остаться"!!!!! Правда там Джаспера нету.......
|
|
| |
fairy | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:10 | Сообщение # 98 |
Il pesce sega
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2217
Статус: Offline
| Quote (Ptitsa) у и НЕбо сюда же Кать, вот люблю тебя!
Не держи на сердце зла и вали отсюда с миром (с) Дин Винчестер
|
|
| |
Margon | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:10 | Сообщение # 99 |
Twilight Saga
Группа: Проверенные
Сообщений: 458
Статус: Offline
| Quote (sverchok) Сейчас проверю, есть ли в переводе. Проверьте, потому что я уже запуталась, какой перевод читала, сейчас пытаюсь в оригинале дойти до этого момента. но как вы понимаете, у меня это займет ОЧЕНЬ много времени. Quote (Kатастрõфа) Но ведь любой здоровый человек, стоя на краю обрыва, должен понимать, чем это чревато. Тут уже про примеры сигающих оборотней писали (а она пошла на ту же скалу), и насколько я помню из перевода, перед прыжком она вспоминала навыки плавания которым в дестве занималась. Если бы не надвигающаяся буря, все было бы нормально, вот тут девочка сглупила конкретно Quote (ksuXa) Какая разница, что школа, что выпускной, что свадьба. только хотела написать, что они все-таки уже два года в школе протолклись среди людей, да и мне кажется, что после Новолуния Белла практически жила у Калленов, хоть там и был домашний арест на какое-то время.
Сообщение отредактировал Margon - Вторник, 07.02.2012, 21:15 |
|
| |
fairy | Дата: Вторник, 07.02.2012, 21:11 | Сообщение # 100 |
Il pesce sega
Группа: Заблокированные
Сообщений: 2217
Статус: Offline
| Quote (liliyashm) Правда там Джаспера нету....... Ну и что, там есть Элис
Не держи на сердце зла и вали отсюда с миром (с) Дин Винчестер
|
|
| |