00:06 Новое интервью Роберта Паттинсона для Glamour Italy: «Я улыбнусь, если ты поцелуешь меня» | |
«Не возражаешь, если я буду жевать жвачку во время интервью?». Первое сведение: Роберт Паттинсон – вежливая голливудская звезда. Сумеречная вампирская сага, которая сделала его известным, привела его к популярности, уступающей только "Ди Каприо - мании" после Титаника. Однако Роберт остался 27-летним приземленным парнем, который просит разрешение. И тем, кто быстро меняет свое решение: «На самом деле, я собираюсь выкинуть ее: это отвратительно!». Он ждет намек на одобрение, а затем отрывает уголок газеты, сворачивает в него "жирную жвачку" и улыбается, скрывая "преступление" своими руками. Второе сведение: Роб, как называют его друзья, с бейсболкой козырьком назад и трехдневной щетиной, также забавный. «Хочешь попробовать итальянскую?», спрашиваю я его. «Действительно? Спасибо!». Он изящно берет упаковку. Открывая ее, со своим наполовину британским наполовину американским акцентом он читает: «Denti bianchi, sorriso protetto (то есть: белые зубы, защита улыбки)». Он не понимает ни слова, но выглядит восторженным. Он пробует одну, затем откидывает голову, так что, все, что можно увидеть - это его густые брови и прямо под ними два синих разреза. Он шепчет: «Ваши намного лучше». Третье сведение: Паттинсон может убедить любого одним только взглядом. Или даже одной улыбкой: это происходит в рекламе духов Dior Homme, которых он недавно стал представителем, беря на себя роль Джуда Лоу. Реклама начинается и в течение первых 20 секунд Роберт серьезный, вдумчивый, напряженный. Тогда Камиль Роу, его партнерша по съемкам, делает вид будто собирается поцеловать его, а на самом деле пытается укусить его за губу. Выходит неожиданно: он улыбается, и публика тает. Каждая женщина, независимо от возраста, тайно хочет быть на месте единственного существа, которое в состоянии оживить красивого, мрачного парня. У Роберта действительно была такая муза в реальной жизни: это была Кристен Стюарт, его коллега по фильму Сумерки. Девушка, которая изменила ему с режиссером, затем перепробовала все возможное, чтобы вернуть его, ей удалось на некоторое время, но в конечном счете она потерпела крах. В мае они разошлись. И с тех пор он думает только о будущем. Что кампания Диор значит для тебя? Поворотный момент: впервые, глядя на себя на экране, я понял, что похож на взрослого. Это было таким облегчением: Я всегда боялся походитьДоступно только для пользователей Перевод, корректировка - SauLLy специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Статьи и Интервью |
Просмотров: 2354 |
Добавил: SauLLy
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|