Джош Хоровиц: Вопросы ваших фанатов куда более значительные моих. Ну как, вы готовы отвечать на вопросы, которые были заданы в Твиттере?

Макс Айронс: Давай.

Джош Хоровиц: Макс и Сирша, начали. Если бы вы были душой, то каким телом вы хотели бы завладеть?

Сирша Ронан: Тело какого угодно человека? Тогда Бейонсе, я считаю.

Макс Айронс: У нас будет талант того человека, которого мы выберем?

Сирша Ронан: Да.

Макс Айронс: Jay-Z.

Сирша Ронан: Вау! [смеётся]

Джош Хоровиц: Макс, а ты уже успел неправильно произнести имя Сирши?

Макс Айронс: Это хороший вопрос. Я бы охотно это сделал, но мне кажется, что этого не было.

Сирша Ронан: У него мама – ирландка, значит, он не может этого сделать, ему нечем оправдываться.

Джош Хоровиц: Происходило ли на съёмочной площадке этого фильма что-нибудь, что показалось вам затруднительным или неожиданным?

Сирша Ронан: Я не знаю… Что-нибудь затруднительное или неожиданное… Мы с Джейком хотели подшутить над Максом, но у нас так ничего и не вышло.

Макс Айронс: Продолжай!

Сирша Ронан: Я сейчас всё испорчу, потому что мы хотели сделать это в одну из последних съёмочных недель. Есть такие насекомые… [смеётся] которые чем-то похожи на тараканов. Они есть у Джейка. Он их нашёл, когда был в Новом Орлеане. И он собирался подложить их к тебе в трейлер. Это всё он придумал! Он рассказал мне об этом, и я согласилась, чтобы он…

Макс Айронс: Тут недавно я был у себя…

Сирша Ронан: …это сделал.

Макс Айронс: …и что-то было прямо в моём ящике для мусора!

Сирша Ронан: Это не я сделала!

Макс Айронс: Я подумал, что там у меня была моль, так что я вышел наружу, потому что я не люблю насекомых. И там был Джейк, и я доверился ему, я пошёл к нему…

Сирша Ронан: Он испугался моли.

Джош Хоровиц:Ты должен был её убить!

Сирша Ронан: Это моль, а не насекомое… Это же почти как бабочка!

Макс Айронс: Нет, это совершенно не похоже ни на какую бабочку. Кстати говоря, бабочки могут приблизиться к тебе.

Джош Хоровиц: Ну, никогда не знаешь, что вообще может произойти.

Сирша Ронан: Что? Они всего лишь машут крылышками.

Джош Хоровиц: Ты можешь погибнуть от укуса какой-нибудь бабочки. [смеётся]

Сирша Ронан: А меня пугает, когда бабочка вдруг замирает неподвижно на моей ладони. Когда ты поймаешь бабочку, а потом, когда ты хочешь её отпустить, а она остаётся неподвижно сидеть на ладони.

Макс Айронс: Это ужасно.

Джош Хоровиц: Спасибо, что приняли меня на съёмочной площадке, и спасибо, что ответили на эти вопросы.

Макс Айронс: Это было здорово.