помощь сайту

Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.


twitter

vkontakte

youtube




Сколько раз Вы смотрели фильм "Сумерки"?
Всего ответов: 14521




Дневники вампира / The Vampire Diaries

Настоящая Кровь / True Blood

Академия вампиров / Vampire Academy



Главная » 2013 » Июнь » 5 » Джош Хатчерсон рассказывает о своей роли Нода в анимационном фильме “Эпик”
17:55
Джош Хатчерсон рассказывает о своей роли Нода в анимационном фильме “Эпик”
После продюсирования доброй душевной серии мультфильмов «Ледниковый период», режиссер Крис Уэдж и его команда из Blue Sky Studios создали 3D графическую приключенческую комедию под названием «Эпик». Мультик рассказывает историю борьбы сил добра, которые хотят сохранить природу, с силами зла, которые хотят ее уничтожить.

Краткое содержание: После долгой разлуки юная Мэри Кэтрин (озвучивает Аманда Сейфрид) возвращается в дом, где отшельником живет ее отец, безумный профессор Бомба. Однако тот совсем не обращает внимания на дочь и одержим лишь одной идеей — изучить скрытый от посторонних глаз таинственный лесной мир. Девушка отказывается верить, что под ногами человечества идет вечная борьба между армиями, воюющими на сторонах добра и зла. Чудесным образом Мэри Кэтрин уменьшается в размерах и знакомится с маленькими воинами. Теперь от нее зависит спасение не только волшебного лесного, но и реального человеческого мира…Лифмены должны защитить Королеву Тару (озвучивает Бейонсе), которая является движущей силой всего леса. Они сражаются с Баггнсами и их правителем Мандрейком (Кристоф Вальц), который разрушает все, к чему прикасается.

Свой голос одному из главных персонажей, Ноду, отдал Джош Хатчерсон, который сыграл Пита Мелларка в фильме прошлого года «Голодные Игры».

Хатчерсон рассказал о своей последней роли в небольшом интервью Twentieth Century Fox:

А ты был знаком с мультиком «Ледниковый период», когда впервые присматривался к этому проекту?

Джош: Я был знаком с «Ледниковым периодом» и со всеми работами Криса Уэджа. Он такой талантливый и креативный, и его миры всегда такие разные, они отличаются своей анимацией. Для меня это был большой плюс для проекта…Крис показал нам новые 3D технологии и показал нам анимационные клипы, над которыми они работали. Он предоставил нам полную концепцию фильма. Я особенно не раздумывал, потому что никогда не был частью анимационного фильма ранее. Так что попасть в этот проект и быть у его основы – все это стало для меня хорошим опытом.

Нод хороший или плохой парень?

Джош: Нод – хороший парень, Лифмен, технически, но у него есть небольшие проблемы с властью и с тем, чтобы делать то, чего от него требуют. Он шагает в такт своему собственному барабану, и из-за этого у него проблемы с другими людьми. Но на протяжении всей этой истории, он на самом деле учится тому, что такое быть частью команды.

Каков был процесс озвучивания Нода?

Джош: Когда мы записываем диалог, то на кончике микрофона прикреплена крошеная камера и ве записи потом передаются аниматорам. Аниматоры просматривают эти записи и потом придают персонажам нужную артикуляцию и выражения лиц. Так странно видеть, как вашим голосом говорит кто-то другой, но при этом у него похожее выражение лица. И самое сложно это сдерживать свою энергию, потому что ты стоишь на одном месте и никуда не бежишь (Смеется). Просто стоишь в студии. А ты должен «изображать» движение. Есть очень длинные промежутки, когда твой персонаж, например, бежит, поэтому нужно сделать так, будто он тяжело дышит, вы и сами потом чувствуете, будто бежали рядом с ним.

Какую реакцию ты надеешься получить от аудитории?


Джош: Моя главная цель в том, что я играю в кино – это развлечь людей. Это очень важно, потому что зрители хотят повеселиться, развлечься и насладиться интересной историей. А у этого мультика, определенно есть все эти аспекты. Дети сейчас увлечены компьютерами и видеоиграми, а именно такой мир мы и представляем в этом проекте, что в каком-то смысле здорово. Но в то же самое время, мне хочется, чтобы они вынесли какой-то опыт из этого мультика. Может быть, он заинтригует их, заставит их фантазировать и им захочется чаще бывать на свежем воздухе. Может быть, они…создадут свой собственный мир и погрузятся в него. Было бы здоров, если бы что-то подобное произошло.

Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
Категория: Голодные игры | Просмотров: 1631 | Добавил: Venetka | Теги: Джош Хатченсон, эпик, Голодные игры | | Источник
 


Похожие новости:
Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]

Сумеречная сага [604]
"Новолуние" [480]
"Затмение" [978]
"Рассвет" [1528]
Жизнь актеров [6340]
Фотографии [19512]
Медиа [4705]
Статьи и Интервью [4165]
Торжественные мероприятия [1303]
Другие фильмы сумеречных [4279]
Разное [3155]
Гостья [1143]
Голодные игры [4267]
Орудия смерти [1343]
Другие вампиры [106]
Дивергент [966]
Пятьдесят оттенков серого [1437]
Сайт [1738]
TSR Gossip [38]




Реклама и ссылки на другие сайты в чате запрещены


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0


Администраторы
Модераторы
Дизайнеры
Переводчики
Старейшины
VIP
Творческий актив
Проверенные
Пользователи