Если Вы считаете наш сайт полезным для себя и пользователей, посещающих наши страницы, то нам понадобится Ваша поддержка и помощь! Все подробности можно узнать в этой теме.
Главная » 2012»Ноябрь»7 » Mtv: Да/Нет с Джошом и сумеречными на пресс-джанкете в ЛА + перевод
19:01
Mtv: Да/Нет с Джошом и сумеречными на пресс-джанкете в ЛА + перевод
<
Джош: Мы с вами уже делали это раньше, давайте повторим шоу под названием «Да/Нет» с актерами сумеречной саги. С нами Тейлор Лотнер, поехали.
Тейлор: О, нет!...
Джош: Принимаются только ответы «да» или «нет».
Тейлор: Ладно, начнем.
Джош: Кристен, как ты думаешь, Белла сделает Китнис Эвердин в бою?
Кристен: А-а-а (да)
Никки и Джексон: Да
Келлан: Вампир Белла – да.
Роберт: Да, конечно! П-ф-ф-ф. Кто такая Китнис Эвердин?
Джош: Ответьте честно, вы понимаете, как работает процесс запечатления?
Питер и Элизабет: Нет.
Никки и Джексон: Нет.
Роб: Это эмоция, которая есть только у Тейлора Лотнера.
Кристен: Это невозможно понять, суть в том, что оно просто случается с тобой. Так что нет.
Тейлор: Да!
Джош: Из всех ты единственный понимаешь.
Тейлор: Да, я просто обязан, но это очень сложно.
Джош: Ты когда-нибудь читал фанфики по «Сумеркам»?
Тейлор: Нет.
Келлан: «50 оттенков серого» - один из них? Я его почти дочитал. Так что да.
Роберт: Я прочитал кусочек «50 оттенков серого» еще до переименования. Тогда он назывался «Хозяин вселенной». Вот как!
Джош: А тебе хотелось бы прочесть?
Тейлор: Да, с удовольствием.
Джош: Он немного развратный.
Тейлор: Хорошо, отправь мне по е-мейлу.
Джош: Правда, что в «Рассвете 3» Бейн (злодей из фильма «Темный рыцарь: Возрождение легенды» - пр.пер.) разрушает Форкс, а Бетмену приходится прилететь туда, чтобы спасти его еще раз?
Роб: Было бы здорово. Также мне очень хотелось бы сняться в сумеречном фильме в маске.
Джош: Правда, что ты собираешься переехать в Форкс, чтобы открыть фастфуд с вафлями «Waffle House»?
Роб: Нет, но я люблю вафли.
Джош: Между нами мальчиками, как ты думаешь, милым мамочкам-домохозяйкам Стефани Майер отчасти кажется извращенкой?
Тейлор: А-ха-ха!
Роб: Оу… Да.
Элизабет: Да.
Питер: Нет.
Тейлор: Не-е-ет! Ай-ай-ай, Джош.
Кристен: Стеф, прости, но *подмигивает*. Я имею в виду…
Джош: Иногда слова просто не нужны.
Кристен: Да.
Джош: Тебе будет не хватать этих глупых и ничтожных игр?
Тейлор: Нет. Я шучу, всего лишь шутка.
Джош: Это его первый ответ «нет». Выметайся отсюда!
Тейлор: Уже бегу!
Перевод, корректировка - Mia_Tornberry специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.