02:45 Интервью Кристен Стюарт австралийскому News.com | |
Кристен расссказала о её главной роли в фильме "Белоснежка и охотник", о том,как она боролась с одиночеством, училась ездить на лошади и выполняла сложные трюки. Я предполагаю,что ты читала отзыв Джеймса Франко на твою игру в "Белоснежке и Охотнике", в котором он называет тебя "королевой воинов". Да, читала. Вау. Серьезно! Он появился из ниоткуда. В нем он говорит, что ты выдержала большее вмешательство в твою личную жизнь, чем все президенты. Наверно, я даже не знаю, как можно сравнивать это. Но людям наверняка было бы интересно знать вещи, которые я не хочу им рассказывать. И это нормально. Теперь мне это не доставляет особого неудобства. Теперь? Когда ты находишь свои границы, ты перестаешь заходить слишком далеко или слишком близко,если вы понимаете,о чем я. Теперь я понимаю, где мне удобно. В его рассказе, Франко рисует параллели между восхождением Белоснежки на трон и твоим собственным поднятием к вершине мировых знаменитостей. Я могла бы отнести себя к её возвышению - она проходит через сложности и не сломлена ими. Когда у тебя есть фанаты, которые следуют за тобой по пятам и следят за каждым твоим движением, тебе приходится делать все по-честному. Белоснежка не только воин.Я думаю, что главная причина её силы - честность. Она всегда остается честной, как бы шаблонно это не звучало. Надеюсь, не было ощущения, будто бы ты была заперта в башне 7 лет. Нет! (фыркает.) Только в той мере, что она изолирована от людей, которые следуют за ней. На этом уровне, я абсолютно чувствую (Белоснежку). Ты следуешь за человеком, с которым себя сравнваешь, и в этом есть общность. Я понимаю. Я была рядом с некоторыми музыкантами, боясь произнести хоть слово. Это нормальная реакция. Но в то же время хочется сказать: "Мы ничем не отличаемся друг от друга". Несмотря на количество статей, посвященных Кристен Стюарт, мы мало знаем о тебе. Какая музыка тебе нравится ? Мои вкусы меняются. Сегодня, я тащусь от Бона Ивера. Вообще-то, только его я сейчас и слушаю. Моя любимая группа The Shins, также мне нравятся Интерпол и Дженни Льюис. Что ты читала в самолете? Газету. Так как ты много путешествуешь, можно ли сказать, что ты переключилась на электронные книги? Я не дружу с техникой. Это будет звучать глупо, но все эти пароли, счета, гарантии, числа с е-майлами совпадающими с разными веб-сайтами...я через все это прошла. Надо бы сделать себе один, я их обожаю. Как ты представляешь себе идеальный субботний вечер ? У меня есть очень близкие сплоченные друзья. Я из Лос Анджелеса, я люблю этот город. И так как я обычно работаю где-то еще, я реально счастлива находиться дома со своими друзьями. Мы занимаемся тем же, чем и все люди нашего возраста - слушаем музыку, веселимся и всё такое. Ты не производишь впечатление "заядлого спортсмена"? Чем ты занимаешься в плане спортивных упражнений? На самом деле,я довольна активна. Я хожу в поход со своими собаками, занимаюсь плаванием. Я никогда не упражнялась,кроме этого, потому что знала, что у меня не хватит выдержки. Я не хотела забираться вверх по лестнице в железных доспехах до покоев Равенны, поэтому останавливалась на немного,а потом шла дальше. Ты также научилась ездить на лошади и показывать некоторые трюки. Чуть-чуть. Самое клевое в этом фильме то, что в нем очень много честности. Все трюки,которые я выполняла, могла бы сделать любая девочка моего телосложения. Поэтому всё это было сложно, но маняще, и мы делали все по-честному. Руперт (Сандерс) реально требовал очень много от меня. Если нам было больно, страшно или некомфортно, это были реальные, ненаигранные чувства. Три истории про Белоснежку вышли довольно в быстрой последовательности (Белоснежка: месть гномов, Белоснежка и Охотник, и сериал "Однажды в сказке"). Предположения? Учитывая главный источник истории, мы открываем широкий простор для интерпретации сказки. Если взять историю, которую испокон веков рассказывали людям, вынести её на новый уровень и сделать приятнее для глаз...В этом случае, она живет в более опасном мире, но всё еще остается Белоснежкой...такая женственная и утонченная, но сильная девочка. Характерные общие черты Беллы Свон и Кэтнис Эверден ? Мы обе реальны. Такие, какие мы есть на самом деле. Нас никто не вынуждает быть кем-то. Перевод, корректировка - marena2103 специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
Категория: Другие фильмы сумеречных |
Просмотров: 1001 |
Добавил: ♛Elena♛
| Теги: | |
| |
Похожие новости:
|