Главная » 2011 Декабрь 15 » Twitter: Подробный обзор фанатки фильма: "Сумерки. Сага: Рассвет Часть 1" - Часть 2
19:17 Twitter: Подробный обзор фанатки фильма: "Сумерки. Сага: Рассвет Часть 1" - Часть 2 | |
 26 – Святая неуместность. У Джейкоба момент на пляже, когда он желает того, чтобы быть королем (ну в смысле вожаком стаи LOL) или что-то типа того. Да все это не важно, потому что мы слышим о том, как счастливы некоторые члены стаи оттого, что запечатлелись и тут же показывают кадр с Квилом и малышкой Клэр. Меня затошнило в этот момент. Это совсем не круто. 27 – Эй, стойте! Это напоминает мне… "Сумерки”!!! Итак, Белла и Эдвард дурачатся и резвятся на кушетке, пока не появляются недовольные местные жители. Затем Эдвард уходит на охоту, но прежде стоит возле кровати и любуется спящей без подушек Беллой. Белла просыпается и читает записку Эдварда. Она решает, что голодна и пора заняться готовкой…в первый раз за все фильмы (мы же помним, что в книге ее героиня много готовила). Итак,…наконец! Белла открывает холодильник, и впереди мы видим, уютно стоящие йогурты. Они стоят рядом идеально выстроенные, это мне напомнило баночки пива (смотри фото ниже):  Билли невероятно талантливый актер! Это было первое, на что я обратила внимание, когда Белла открыла холодильник, и это заставило меня улыбнуться. И снова, казалось бы, такие мелочи, но именно они и делают этот фильм серии таким особенным! И опять я тоже ем арахисовое масло прямо из банки, ложкой, каждый день моей жизни! Всегда. 28 – Вкуснятина. Белла беременна. Элис тут же звонит, что означает, что она все это время следила за ними. Мне вот интересно, что бы она сказала об их сексе. Эдвард быстро собирает вещи. 29 - Где-то на этом моменте я буквально умерла от эмоций! Песня в этой сцене просто сразила меня наповал. Для людей, которые не читали книгу, эта сцена осталась совершенно непонятной. Люди, которые читали книгу, знают, что Белла полюбила своего ребенка сразу же, как узнала о своей беременности. Эдвард уходит открывать дверь, а девушка подходит к зеркалу и рассматривает себя, под следующие строки песни: "Хотя твои руки и ноги скрыты под водой, любовь будет звучать в ушах. Когда все исчезнет, моя любовь все еще будет с тобой”. Именно в этот момент, я осознала, что Белла Каллен будет бороться за своего ребенка. Потому, что я бы боролась. Помимо эпизода с песней ‘Cold’, эта самая движущая и эмоциональная сцена в фильме. Где музыка идеально сочетается с картинкой. Также, когда они уже в машине по пути в аэропорт, кто-нибудь заметил, насколько Кристен красива? Меня это очень поразило. Итак, медовый месяц закончился, Белла и Эдвард, которые 2 недели занимались любовью и наслаждались счастьем, теперь сидят в машине по разные стороны. Мы видим раскол, потому что теперь они уже борются за разные вещи, по разным причинам и за разных людей. И тогда Белла звонит Розали. 30 – Вовсе не убежденность от группы Lykke Li (намек на их песню к саундтреку "Новолуния”, песня "Possibility”. Поясню, просто Джаспер на англ ответил именно: Possibily – прим. переводчика). Джейкоб думает, что Белла изменилась. Он показывается в доме Калленов, но перед ним, словно каменная стена оказывается Розали. Джейк узнает, что Белла беременна. Все начинают кричать и выяснять отношения. Элис в бешенстве, потому что ничего не может увидеть. Элис: Плод вреден Белле. Розали: Скажи это слово, Элис. Ребенок! Это просто маленький ребенок! Джаспер: Возможно. Ваууууу. 31 – Когда Джейкоб осознает, что треугольника больше нет. Эдвард просит Джейкоба помочь уговорить Беллу передумать. Повторюсь. Мне очень нравятся отношения Белла-Джейкоб в этом фильме. "Когда ты умрешь…Скажи мне в чем вообще смысл? Я любил тебя, а ты любила его?” Мы наконец-то видим того самого Джейка!  Выключила диву! Тейлор просто потрясающе сыграл в этой сцене. Но, тем не менее, он так и не смог убедить Беллу избавиться от ребенка. Мне нравится, как Кристен изобразила Беллу, уверенную, что все будет хорошо, хотя все вокруг восклицают: КАК ЖЕ ТАК!!!! Итак, да, Джейкоб терпит неудачу и со злостью пинает свой байк. Он превращается в волка и убегает. Мне очень даже нравится эта часть. Я думаю, что его общение со стаей посредством мыслей показано очень удачно и хорошо снято. Джейми хотелось назвать эту сцену: Вы, серьезно? Было бы достаточно того, что Джейк в обличие волка показал им в своих мыслях, как обстоят дела (как они и сделали), а затем волки начали сбегаться на совещание на склад пиломатериалов (как они и сделали), а затем было бы здорово, если бы они превратились в людей и все обсудили. Но вместо этого они придумали совершенно запутанную сцену. 32 – Родовитость. Криса Вайца переплюнули. Черт, его странная сцена с резвым бегом просто отдыхает по сравнению с тем, что придумали для волков в "Рассвете”.  Это просто ПОТРЯСАЮЩЕЕ фото! Эта первая часть, которая мне жутко не понравилась в этом фильме. Но Синди, мой тренер, сказала мне: "Это была худшая часть в книге, поэтому в фильме она получилась еще хуже. Они просто сделали так, чтобы справедливость восторжествовала!” И если это ужасно тупо на страницах книги, то это еще ужасней и тупей на экране. Все просто. Часть меня рада, что многие пошли на фильм, не читая книгу, чтобы понять, что мы чувствовали, когда читали (ну я пропустила) эту часть. "Я не стану. Я правнук Эфраила Блека! Я правнук вождя! Я не был рожден, чтобы следовать за тобой или за кем бы то ни было!” Уф…проснулся!? Кто-нибудь еще заметил, что Тейлор, по-видимому, озвучивал этого волка,…только голос изменили? Я обратила внимание на то, как один из парней встал с места и покинул зал, поскольку мало понимал, что происходит. Его девушка пыталась ему объяснить, но что она могла сделать? Ей тоже все было странно. Как и всем. 33 – Вперед, Роберт. Вперед. Леа и Сет присоединяются к стае Джейкоба. Эдвард использует Yahoo, чтобы найти информацию о своем ребенке. Может быть, ему не понравился результат, потому что он что-то взбесился. Ак вообще ты посмел когда-то предложить Белле воспользоваться Google, когда сам используешь Yahoo. Что вообще за черт! Единственный человек на свете, который использует Yahoo – это Джейми…и как оказалось Эдвард Каллен!  Смотрите, как мило они оба прыгают! Итак, далее Карлайл говорит Белле, что она умрет. Но ей все равно. Она принимает этот выбор, но вот Эдвард нет. Потому что он вовсе не хочет провести свою вечность с ребенком, он хочет провести ее и с ребенком, и с женой, со своей Беллой. Кристен выглядит пугающе худой. ПУГАЮЩЕ! (я обратила внимание, что и музыка здесь пугающая) "Это не его вина. Ты должен смириться с этим”. "Но ты же не оставляешь мне выбора! Белла, мы должны быть партнерами, помнишь? Но ты все решила сама. Ты решила бросить меня”. "Посмотри на это по-другому!” "Нет, нет никакого другого варианта, потому что я теряю тебя. Я этого не выбирал! Не я выбрал это!”  Я ПОТРЯСЕНА. Я надеюсь, что в своих последующих проектах Роберт Паттинсон будет кричать чаще, потому что это было восхитительно. Просто фантастически! 44 – Раздвинем границы. ‘Cold’. Эта песня – эта песня к этой сцене – и помните о том, что на протяжении всей сцены не было сказано ни единого слова. Какая же мощная, хорошая и правильная музыка, и сама сцена. Все было так живо и реально, что хотелось подойти к Белле встряхнуть ее и сказать: "посмотри, что с тобой стало! Ты вообще слышала своего мужа, что же он будет делать без тебя? Ты что не видишь, что убиваешь себя и убиваешь его?” Но ничего не сравнимо с невероятным отчаянием и уныньем, которые вы чувствуете, когда видите истощенную Беллу Каллен, на краю смерти, просто исчезающую на глазах.  Меня просто убивало смотреть на это. Мы фактически можем пересчитать позвонки на ее спине. Это просто шокирует. Я с трудом дышала. Очень трудно смотреть на твоего любимого персонажа, который медленно угасает, и хотя мы знаем, что она выживет, все равно идея абсолютной безнадежности и безысходности вас не покидает. На это больно смотреть. Очень. Эта сцена просто идеальна, и я рада, что она есть в фильме, без нее мы бы не так уловили смысл того, чем все это обернулось для Беллы. А выражение лица Эдварда, когда он увидел ее…и то, как Розали захлопнула перед ним дверь, не о таком браке он мечтал,…все это просто разбило мое сердце. 45 – Крепкие нервы. Белла лежит на кушетке, замерзает, буквально исчезает в небытие. Джейкоб горячий, он предлагает согреть ее от всего своего доброго сердца.  Она пользуется возможностью погреться об его запястье, но затем Беллу вдруг начинает тошнить,…но нет. Джейкоб думает о Белле в своих мыслях и Эдвард, конечно же, читает мысли Джейка, потому что все еще думает, будто тот хочет завоевать его жену. Жаль Эдвард не догадывается, что на самом деле Джейкоб уже положил глаз на его ребенка. И тут то и выясняется, что ребенок хочет крови. Ну да, а чего еще может желать тот, кто собирается жить вечно и должен пить кровь для поддержания собственной жизни. Я очень волновалась по поводу этой сцены, потому что это один из моих любимых моментов в книге. Но эта сцена совершенно не разочаровала. Мне нравится идея с соломинкой, как красная жидкость покрывает губы и зубы Кристен, так чтобы когда она говорила, это было заметно. Мне нравится, как Джейкоб отодвинулся. Тейлор просто великолепен в этой сцене. 46 – И снова прощай! Белла звонит своему отцу и извиняется за то, что ее нет дома. Я не могла не заметить взаимоотношение Белла/Чарли. Видно, что он хочет бороться за дочь, но вот только не знает как. Она все еще ребенок! Я не могла смотреть, как она убивается оттого, что ей приходится врать своему отцу. Для нее просто невозможно врать отцу, и мы видим, как по ее лицу текут слезы. Я просто сама не смогла сдержаться. Я нахожу эту сцену невероятно важной. Как только "на передний план вылез ребенок”, Белла стала "проектом” семьи Каллен, каждый из которых заинтересован в ее беременности по-своему. Большая часть клана просто хочет избавиться от ребенка, потому что он убивает Беллу, но она слишком привязана к нему, чтобы позволить им так поступить. И никому нет дела. Ведь по сути Розали защищает Беллу только по своим эгоистичным причинам. Так кому же есть дело до Изабеллы Свон. Никому…кроме ее отца. Мне очень нравится, как Эдвард замирает, когда слышит разговор Беллы с отцом, он становится свидетелем того, как ее разрушает и угнетает необходимость лгать отцу. Это такой человеческий момент. Прощание с отцом просто убивает ее, потому, что в итоге она оказывается совершенно одна в этом мире. Совершенно одна. Эдвард прилагает невероятные усилия, чтобы войти в комнату, как ни в чем не бывало, и происходит что-то совсем неожиданное. 47 – Поговори со мной, скажи мне, как тебя зовут. Эдвард может слышать ребенка. Я была так растрогана, я думала, что это был самый сильный момент для меня, оба актера показали невероятные эмоции. Кристен и Роберт проделали огромную работу, мне нравится, как Кристен замерла, как она заплакала. Это было потрясающе.  А их объятья и поцелую просто свели меня с ума! Это было великолепно!  Воссоединение такое милое! 48 – Небольшая пауза. Джейкоб идет в лес, чтобы заморочить мозги своим "бывшим друзьям”. Это просто…это ужасно. Актерская игра (точнее ее отсутствие, не считая Тейлора)…В общем, мне не понравилась эта сцена. 49 – Экзорцизм Беллы Свон. Белла рассказывает Джейкобу, что она хочет дать ребенку, если это будет мальчик, второе имя Джейкоб. Эдвард улыбается. Эй, Эдвард? Почему ты позволяешь своей жене называть ребенка, как ей вздумается? В общем, это как-то глупо. И, слава богу, у нас есть Ренесми. Спасибо тебе, Стеф! Розали передает Белле кружку с кровью, но вот у ребенка совсем другие планы. Спина Беллы становится перпендикулярна ее ногам, и в этот момент я сидела с округлившимися от неожиданности глазами. Затем она падает на колени и раздается противный хруст. Как они не переломились, ноги совсем как тростинки. Итак, это началось! 50 – Эдвард принимает роды у Беллы. Сцена была сделана невероятно хорошо. Когда я посмотрела ее первый раз, она мне не понравилась. Я подумала, что все как-то глупо, она не произвела на меня никакого впечатления. Но когда я посмотрела ее в третий раз, я поняла, что изменила свое отношение. Они сделали все самое лучшее, что могли, и этого для меня достаточно. Мне нравится, что мы все видим глазами Беллы. Мы видим, как пульсирует живот, когда ребенок пытается вылезти наружу. На это было не очень приятно смотреть. Кристен здорово кричала. Мне нравится также, что они сделали ее потной. Но вообще-то Белла держалась на удивление хорошо, учитывая, что ее собрались резать – все, что она хотела, чтобы вытащили ребенка.  Поэтому Эдвард предпочел со всем разобраться сам. Белла делает глубокий вдох, и…бах…мы видим ребенка, покрытого кровью, за исключением глаз. Вид крови на губах Эдварда, вызвал у меня легкое отвращение, но меня больше волновало то, как Белла смотрит на свою семью. Это все, что ей хотелось увидеть перед смертью. У нее теперь все было, пусть лишь на короткий миг, но было. И она умирает, зная то, что Эдвард будет любить эту частичку от нее вечно, чего она всегда и хотела. Было просто невероятно смотреть на ее глаза, на ее последний взгляд перед смертью. Она бросает последний взгляд на тех, кого она так любит, и ее глаза потухают навсегда…. 51 – Я плакала, как и Джейкоб… Эдвард достает огроменный шприц и всаживает его в грудную клетку Беллы. Мне вот интересно, как он извлекал этот яд? Так же, как змеи? Неужели он подносил к своим клыкам емкость, покрытую резиной, и сцеживал в нее яд? Как он это сделал? Я ХОЧУ ЗНАТЬ!!!  Со всей искренностью заявляю, что это мой самый любимый момент в фильме с Робертом Паттинсоном. Взгляд на его лице, когда он осознал, что Белла умерла, просто поразил меня. А когда он начал "качать ее грудь” снова и снова и снова и снова…хотя и не очень помогало.  Мне бы очень хотелось, чтобы вампиры умели плакать, потому что именно этого и требовал этот момент. Он был опустошен. А как он кричал: "давай же!” Он так здорово передал нам все эмоции и отчаяние. Я была искренне впечатлена и поражена, тем, как сыграл Роберт Паттинсон! Это было ИДЕАЛЬНО! Эдвард начинает кусать Беллу, чтобы яд быстрее распространялся по ее венам. В фильме здорово показали превращение, мы видим, как яд распространяется по ее венам, и она будто бьется в конвульсиях. Но на самом деле она лежит смирно, если вы читали книгу, то должны помнить, что она неподвижна из-за морфия, хотя на самом деле испытывает адскую боль. "Давай, возвращайся ко мне, пожалуйста, Детка. Белла, Белла, пожалуйста!” Я просто умерла от эмоций, прямо, как Белла. 52 – Запечатление… Эта сцена показана насколько это возможно. Они сделали ее такой же странной, как и в книге, но все же мне понравилось то, как Джейкоб опускается на колени. "Другом. Братом”. Вот это мне не понравилось, как можно быть братом, когда ты ее парень? Единственная вещь, которая хуже запечатления – это инцест. Ладно, оставим шутки. Почет и слава Биллу и Тейлору! 53 – Боевой строй! Боевой строй! Есть одна часть воскрешения Беллы, которая меня огорчила, взбесила…и заставила рассмеяться. Когда Эдвард все время пытается спасти, а затем неожиданно останавливается, похлопывает ей по груди и говорит: "все будет хорошо”, прежде чем убежать прочь. Это показалось мне невероятно глупым и комичным. Ты все время проводишь, пытаясь спасти ее, а потом неожиданно останавливаешься и убегаешь! Все будет круто,…увидимся позже!!! Что за бред? А потом эта часть, когда Каллены сражаются с волками, она так же ужасна, как и то, что я описала выше. Она безумная, хаотичная, сумбурная, ты не знаешь, на что смотреть, все мелькает и ничего не понятно – поэтому толком ничего не понятно!  Но все же я не буду разоряться в проклятьях! Правда, не буду. Знаете почему? Потому что после того, как возвращаются Карлайл, Эсми и Эмметт – клан Калленов воссоединяется. А вы знаете, что Каллены делают, когда собираются вместе? Они четко фокусируются на драке и выстраиваются клином! 54 – Как неожиданно… Итак, как только заварушка в самом разгаре, выбегает Джейкоб с хорошими новостями о том, что он любит ребенка. Это меня просто убило. Черт побери, меня это сразило наповал. Джейкоб обращается в волка и дает знать обо всем волкам, которые хотят убить его подружку. И Эдвард отец ребенка стоит и гордо заявляет: "Джейкоб запечатлен. Они не могут причинить ей вреда”. Между тем я сижу и такая: "Чегоооо?”  Я молю Бога, чтобы мы все же увидели то, как Белла надирает Джейкобу зад АО второй части, потому что Эдвард…Ты просто разочаровал меня. 55 – Превращение… Белла перевоплощается, а мы за этим наблюдаем. Мне нравится эта часть. ОЧЕНЬ нравится эта часть. Мне нравится обтирание тела мокрой губкой. Мне нравится, что играет колыбельная Беллы. Мне нравится, как ужасно она выглядит, когда на нее наводят камеру, какое истощенное у нее тело в этом синем платье. И медленно мы наблюдаем, как изменяются ее волосы, как ее тело приобретает нормальную форму, ее волосы снова стали коричневого цвета, ее грудная клетка стала нормальной, лицо снова обрело нормальную форму. Ее губы снова стали нежно розового цвета, и она приобрела идеально белый цвет кожи (прямо, как снег). 56 – Мои воспоминания Саги… Начинается музыка из "Сумерек”, это просто НЕВЕРОЯТНО!!! Вы заметили, что Билл сделал все в цветовой гамме "Сумерек”? Видели? Видели?  Первый монтаж начинается и показывает нам начало, а потом конец – а потом от самого конца мы возвращаемся к началу. По всей их истории, до самого рождения Изабеллы Мари Свон. Это было там мило, так красиво, так трогательно, вызывающее воспоминания, такое личное, невероятное и так хорошо сделано.  Это очень символично, потому что это целая жизнь, ведь яд изменил ее, изменил ее воспоминания, она так боялась, что, будучи вампиром, забудет это все, но так хочет сохранить все воспоминания. Сначала мы думаем, что все так и задумано – но на самом деле это все происходит в ее вампирском мозгу. Все 18 лет жизни до вечности… Ее человеческая жизнь закончена. Все сделано. Теперь время начинать новую жизнь!  Эта сцена вошла в мою 5-ку лучших моментов фильма. А в вашу? 57 – Глухой стук, стук, стук… Мы слышим нарастающее сердцебиение,…а потом ничего. Все это заметили и Эдвард, и подошел к ней. Из книги: "Тишина. Не слышно даже дыхания. И не моего тоже. На момент я осознала, что боли больше нет. И тогда я открыла глаза…”. Мы видим, как камера медленно фокусируется на ее глазах и потом…БАМ. Красные.  Жизнь Беллы вампира началась. Идеальный конец…просто идеальный. В книге всего 754, нам показали 386 и для второй части оставили 377. Разве вам не захотелось еще?  Итак, это начало конца рассвета. Общие впечатления? Начало было супер милым, чудесным и романтичным. Середина немного напрягла из-за сцены с волками. Конец был бесподобным и очень эмоциональным. Это был великолепный опыт. Мне понравилось смотреть этот фильм, они на самом деле остались верны книге.   Но Кристен. Кристен была феноменальна. Вы только подумайте обо всем, что ей пришлось сыграть в фильме. Подготовку к свадьбе, свадьбу, прощание с родителями, подготовку к сексу, секс, соблазнение мужа, беременность, сопротивление, когда все против тебя, прощание с отцом, воссоединение с Эдвардом, сцену рождения и смерти. Это целая жизнь, события, наполненные эмоциями, и все это уместилось в два часа фильма. Она сыграла превосходно. Приложила все усилия. Вы не можете отрицать того факта, что Кристен сыграла в "Рассвете” сильную женщину. С той самой минуты, когда ее героиня, увидев Эдварда, сказала: "Я смогу сделать это!” Когда она сказала подобное слова Джейкобу, на пороге смерти. Она знала, что сможет сделать это – вынести все это. И она смогла. Никто не хотел слушать ее, потому что они ждали другого ответа, но она все равно сделала по-своему и победила. Такая сильная Белла получилась благодаря Кристен Стюарт. 100%. Вот почему она идеально подходит на эту роль. Мне, в самом деле, очень понравилось то, как Кристен воплотила Беллу в жизнь. Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru. Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода. | |
| Категория: "Рассвет" | Просмотров: 5481 | Добавил: Irchik | Теги: | | Источник | |
|
| |
| Похожие новости:
| |
