Когда Роберт Паттинсон говорил, что Гус Ван Сент был бы идеальным режиссером для «Рассвета», потому что этот материал «о подростковой любви и одержимостях», оказалось, что сам Ван Сент слышал это.

Как Ван Сент рассказал MTV News в интервью на Каннском кинофестивале, предположение Паттинсона привело к его присоединению к финальному списку режиссеров в марте 2010 года.

«Я никогда не встречал [Паттинсона]», но я думаю, это то, откуда все и началось»,-говорит он. «Я слышал, как он упоминал это в общении с прессой. Так что я подумал: «О, а разве есть вообще такая возможность? Пригласили бы они кого-нибудь вроде меня на это место?» Вот так я и был вовлечен в это. Я сказал это моему агенту, так что я стал одним из возможных режиссеров».

Другими кандидатами, которые в то время рассматривались в качестве возможных режиссеров, были София Коппола и Билл Кондон. По сообщениям, каждый из них был на встрече с Summit Entertainment. В итоге, эта работа осталась Кондону. Но до того, как его взяли на работу, у Ван Сента была, как он ее назвал, очень нервная встреча с представителями студии.

«Я очень сильно нервничал»,-говорит он. «Там было около 15 людей. Я никогда в действительности не был на подобном прослушивании или интервью по поводу приема на работу, наверное, с 1987-1988 годов. Думаю, я был просто не готов к этому. Обычно, люди просто приглашают меня на работу».

«В данном случае, они хотели, чтобы я говорил об их проекте, для чего требовалось близкое следование книге и сама суть, близкая к книге»,-добавил он. «Было определенное количество человек, ответственных за освещение проекта, и они были настоящими экспертами. Я говорил о книге, и все, что я на самом деле говорил, было: «Хорошо, это здорово, давайте сделаем это». Это было моим проколом. Думаю, они привыкли к чему-то иному. Они привыкли, чтобы режиссеры на прослушиваниях выдавали им 40-минутную диссертацию с, вероятно, иллюстрациями и возбужденным рассказом о том, каким фантастическим будет проект. Я просто не знал, как это делается».

Перевод, корректировка - Alcorni специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.