На этой неделе нам удалось встретиться с Майклом Шином на пресс-конференции фильма, о котором мы расскажем вам позднее. Однако поскольку нам удалось узнать у него информацию о съемках в двух частях фильма "Сумерки. Сага: Рассвет", мы решили опубликовать эту часть его интервью уже сейчас. Шин рассказал, что в этот раз ему удалось больше покопаться в безумном характере Аро, так что в этом раз мы увидим больше того, что скрыто внутри его персонажа. Также он рассказал, как сильно ему понравилось работать с Биллом Кондоном, и восхитился, насколько блестяще режиссеру удалось справиться с масштабными съемками двух частей фильма, в которых задействованы 40 новых персонажей и показана грандиозная сцена битвы. Шин также отметил, что, несмотря на его переговоры о съемках в фильме "Dark Shadows", объявление о его участии в нем несколько преждевременно, и он не будет сниматься в этом фильме. Расскажи, каким мы увидим тебя в фильме "Сумерки. Сага: Рассвет"? Шин: Я играю все ту же роль – Аро. Возможно, в этот раз ты открыл в своем персонаже что-то новое, то, чего не знал, когда играл его в прошлый раз? Шин: В этих фильмах его будет больше, чем в "Новолунии", так что мне пришлось изучить своего героя лучше, сделать его более живым. Не думаю, что открыл в нем что-то новое. Просто в этот раз мне удалось глубже покопаться в безумии моего персонажа, удалось показать его с другой стороны, и это было забавно. Каково было работать с Биллом Кондоном? Шин: Билл замечательный, просто бесподобный. Он очень-очень дружелюбный и сердечный человек. У него очень разносторонняя и своеобразная манера работы. Рядом с ним все чувствовали себя очень комфортно. Должно быть, очень сложно вливаться в фильм, в котором люди снимаются уже очень долго. В каждом новом фильме другой режиссер, и ты думаешь: "Как же все будет происходить?" Однако все действительно ему понравились, и все были от него в восторге. Думаю, он проделала огромную работу. Было очень много организационных моментов. У нас было 40 новых персонажей и огромная сцена битвы, которую снимали 4 или 5 недель. Это грандиозный проект, и Билл великолепно с ним справился. Когда приходит новый режиссер, а ты снимаешься в фильме уже долгое время и знаешь, как все должно быть, не возникает ощущения, что ты знаешь персонажей лучше, чем режиссер, или же каждый привносит в истории что-то новое? Шин: Лично я снимался в "Новолунии" две недели, поэтому не успел так сильно втянуться. Однако другие актеры, вероятно, относятся ко всему настороженно: "Этот человек пришел, не до конца понимая, что мы здесь снимаем, или же он собирается все кардинально поменять?" Могу представить, что и для режиссера есть опасность желания привнести в фильм что-то свое, отличное от того, чего ждет зритель, но в результате получить фильм, совершенно не вписывающийся в концепцию всей саги. Я прекрасно понимаю, насколько сложно удержать этот баланс, но всем нравился подход Билла, и все были рады с ним поработать. Какую роль ты будешь играть в фильме Dark Shadows? Шин: Я не участвую в этом проекте. Что же, значит, это была недостоверная информация? Шин: Нет, переговоры действительно велись, но не срослось. Эта информация была несколько преждевременной. Перевод, корректировка - DVB специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.
|