Берг: Ну, что, как дела, Тафта? Это я… Питер Берг, я вернулся! Прошел год, и я бы очень хотел сказать, что что-то изменилось, но это не так. У нас не было того, что есть у вас. У нас не было того, что есть у вас всех. Это нечестно. Нечестно-нечестно. Итак, я приехал сюда, в Батон Руж (Луизиана), чтобы во всем разобраться.
Я понимаю, что происходит, и я очень хотел бы сказать, что здесь больше справедливости. Но это не так. Я бы хотел сказать, что у нас было столько же возможностей, сколько у вас сейчас, но нет, у нас никогда не было и не будет всех тех благ, которыми вы обладаете. Думаю, я догадываюсь, что здесь происходит, и я собираюсь со всем разобраться. Вы, ребята, продолжаете доминировать. Я догадываюсь в чем загвоздка, и я собираюсь решить этот вопрос прямо сейчас. Прямо сейчас.
Голосовая почта, черт подери!
Роберт: Питер!
Питер: Оу, чувак, ну же тебе, Роб, зачем так пугать. Мы ведь могли просто поговорить по телефону.
Роберт: Я не пользуюсь телефоном.
Питер: Я знаю, но ты меня чертовски пугаешь, когда ты вот так крадешься. Мы ведь можем звониить друг другу, писать сообщения. Ладно, проехали, как ты?
Роберт: Нормально. У тебя та же проблема?
Питер: Да, все та же проблема под названием Тафта. Ты что-то знаешь об этом?
Роберт: Да, для нас Тафта уже на протяжении довольно долгого времени, как кость поперек горла. Что там за дела с Майк Майен?
Питер: Ну, она капитан команды по трем видам спорта, она даже не старается скрыть свои способности.
Роберт: Три вида спорта- это безумие!
Питер: Ты хочешь сказать, что это нормально для человека?
Роберт: Как по мне, это вообще ненормально.
Питер: Тогда она одна из вас?! А что ты скажешь о Неве? Не хочешь мне рассказать о ней?
Роберт: Неве является для нас проблемой уже слишком долго. Она определенно что-то скрывает.
Питер: Как думаешь, она человек?
Роберт: Даже не знаю, может наполовину.
Питер: Наполовину, ладно. А что ты скажешь - это меня действительно пугает- о мистере Коббе? Роб, мистеру Коббу, явно не столько лет, на сколько он выглядит, я даже не знаю, он выглядит, как мне кажется, лет так на 50 моложе, нежели он выглядел 30 лет назад.
Роберт: Я же столько раз твердил Коббу «Ты должен уйти из этой школы, ибо все узнают правду». Господи, какой же он идиот.
Питер: И теперь в других школах начинают замечать все это. Нам нужно что-то предпринимать.
Роберт: Да, не волнуйся, я разговаривал с мистером МакМалленом о том, чтобы он закрыл школу.
Питер: Ты думаешь о том же, о чем и я?!
Роберт: Думаю, да.
Роберт и Питер: Объявляем «Headmaster Holiday».
