Доу Райли (Джеймс Гандолфини) несчастный парень. Он потерял своего единственного ребенка в автомобильной аварии, его жена Лойс (Мелисса Лео) страдает агорафобией и он находит единственное успокоение в интрижке с официанткой. Пока в Новом Орлеане не предвещается деловая конференция, на которой никак не могут обойтись без Доу. Вместо того чтобы строго придерживаться графика, он пускает под откос конференцию и отправляется прямиков в местный стриптиз-клуб. Там он встречает Мэллори (Кристен Стюарт), 22-летнюю стриптизершу, которую он провожает до дома и остается с ней на ночь. Но не ради ее грязного бизнеса, а просто пытается быть хорошим.

На следующее утро Доу просыпается, но вовсе не для того, чтобы отправиться на работу, а для того, чтобы отправиться в магазин и купить инструменты необходимые для обновления обветшалую квартиру Мэллори. Проходят дни и у Доступно только для пользователей

Перевод, корректировка - Irchik специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.