У Тейлора Лотнера нет в планах принять участие в благотворительных поединках по армрестлингу, чтобы удовлетворить вызов McMahon's RV.

Брент МакМэхон, владелец McMahon’s RV в Ирвине, Калифорния, созвал вчера пресс-конференцию, сказав, что в качестве ответа на судебный иск, он призвал Лотнера на дуэль по армрестлингу.
- Мы в компании знаем, что люди боятся оборотней и вампиров, - сказал Макмэхон. – Но я – нет.

Не так давно Лотнер заказал 40-футовый фургон на сумму 300,000$ в Пенсильванию (Pennsylvania – так в оригинале – прим. перев.), в качестве раздевалки, на время съёмок в новом фильме «Похищение», который должен был быть доставлен туда 21 июня. Макмэхон не выполнил обязательств. Когда же фургон был доставлен, он был в ненадлежащем состоянии, что вызвало у Лотнера «эмоциональный стресс» и «раздражение», что и стало причиной обращения в суд.

В лагере Лотнера ответили, что проблема могла бы быть решена, если Макмэхон пожертвует 40,000$ на благотворительность.

Только RV-мэн отрицает вину, но говорит, что подпишет чек на 40 тысяч Детскому Госпиталю округа Орандж, если он проиграет в дуэли на руках обнажённому чудо-мальчику. (И без сомнения, включите сюда выгоду от публичности такого события).

Но Лотнер не купился.

- Ответ McMahon’s RV’s на судебный иск нашего клиента демонстрирует отсутствие профессионализма, которое выказывали мистер МакМэхон, его компания и его сотрудники с самого начала, и именно это явилось причиной подачи иска, - заявил адвокат Лотнера Роберт Барта.

Хотя «ироничное предложение» Макмэхона поучаствовать в фитнес-соревновании разнесли в пух и прах, адвокат сказал, что 18-летний актёр «не против, если таковое пожертвование будет внесено по выбору мистера Лотнера».

В любом случае, основателю RV хватит времени, чтобы отлить серебряные пули.

Перевод, корректировка - Natyl специально для twilight-saga.ru.
Полное или частичное копирование материалов сайта разрешается только при согласовании с администрацией и указании активной ссылки на источник и автора перевода.